|
Fecha
|
|
Titulo
|
|
| 15/12/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Muerte del trabajador. INDEMNIZACIÓN POR FALLECIMIENTO –Art. 248 de la LCT–. Régimen previsional. Beneficiarios del derecho a pensión. Art. 53 de la Ley 24421. Unión civil. Conviviente del mismo sexo. Remisión a la doctrina del precedente “P., A. c/ Anses” de la CSJN. RECURSO EXTRAORDINARIO. Admisión
R. 449. XLIII. – “R., C. A. c/ AMSA S.A. s/ indemnización por fallecimiento” – CSJN – 29/11/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
DESPIDO DISCRIMINATORIO. Ley 23592. Acto particular tildado de discriminatorio. Principio de igualdad –Art. 16 de la Constitución Nacional–. Prohibición de la discriminación. Carácter “ius cogens”. Derecho Internacional de los Derechos Humanos. Cuerpo jurídico internacional. RÉGIMEN PROBATORIO. Dificultad probatoria de la víctima. CARGA DE LA PRUEBA QUE RECAE SOBRE LA DEMANDADA –A QUIEN SE REPROCHA LA COMISIÓN DEL TRATO IMPUGNADO–. Indicios. Vínculo de la actora con delegado gremial. Nulidad del despido. Reinstalación de la trabajadora en su puesto laboral. Recurso extraordinario. Revocación de sentencia
P. 489. XLIV. – “Pellicori, Liliana Silvia c/ Colegio Público de Abogados de la Capital Federal s/ amparo” – CSJN – 15/11/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
DESPIDO DISCRIMINATORIO. Discriminación por motivos gremiales. Despido injustificado. ACTIVISTA EXTRASINDICAL. Comportamiento activo del trabajador en la expresión y canalización de reclamos laborales. Exteriorización de su voluntad de postularse como delegado sindical. Contemporaneidad con la comunicación del despido. RÉGIMEN PROBATORIO. Doctrina del precedente “Pellicori” de la CSJN. Tutela consagrada en la Ley 23592. Principios de justicia social y de protección del trabajo humano. Reparación de perjuicios. Indemnización del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 73671 – Expte. 25.093/2008 – “D´Errico, Luis Marco c/ Le Lis S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA V – 30/11/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Trabajador que recibió dos disparos. Inseguridad. Asalto a mano armada. ACTO DELICTIVO PERPETRADO POR UN TERCERO. Tareas desarrolladas en el establecimiento laboral –carnicería– que no configuran una actividad riesgosa. Inaplicabilidad del Art. 1113 del Código Civil. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA. Improcedencia. ART. Prestaciones dinerarias. Cálculo de la indemnización prevista por el Art. 14, apart. 2, inc. a, de la Ley 24557
SD 99826 – Expte. 10.254/2009 – "Bordon Juan Martin c/ Choikue S.A. y otro s/ accidente- accion civil" – CNTRAB – SALA II – 31/10/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
ENCARGADOS DE CASAS DE RENTA Y PROPIEDAD HORIZONTAL. Imputación de un delito penal. Estado público de la cuestión. DESPIDO. Comunicación de la desvinculación fundada en la “pérdida de confianza”. Detención del trabajador e imposibilidad de prestar tareas. SUSPENSIÓN PREVENTIVA DEL CONTRATO DE TRABAJO –Art. 224 de la Ley 20744–. Falta de condena. Presunción de inocencia. Conducta asumida por el empleado que justifica el despido dispuesto por la empleadora
SD 95874 – Causa 8.071/2010 – “A. L. L. c/ Consorcio de Propietarios del Edificio Santos Dumont 2461/2463 s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 31/10/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Empresa de transporte. DEPENDIENTE QUE FUE ENCONTRADO DURMIENDO DENTRO DE UNA FOSA, EN LUGAR DE ESTAR CUMPLIENDO SUS LABORES. Acreditación de la injuria mediante prueba testimonial. Antecedentes desfavorables. Existencia de inconductas laborales previas. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 73574 – Expte. 35.300/2008 – “B. O. c/ Empresa Gral Urquiza SRL s/ despido” – CNTRAB – SALA V – 31/10/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
TRABAJO DE MUJERES. PROTECCIÓN DE LA MATERNIDAD. Trabajadores de la sanidad. Aplicación del CCT 42/89. Obligaciones de la empleadora. PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE GUARDERÍA –Art. 45 del CCT 42/89–. Tratados internacionales de jerarquía constitucional. Ley 26485 –Protección Integral de la mujer–. FALTA DE PROVISIÓN DE SALA MATERNAL O DE ABONO DEL SUBSIDIO EQUIVALENTE A LA EMPLEADA. Injuria patronal. DESPIDO INDIRECTO. Justificación de la desvinculación decidida por la trabajadora. Cálculo de la indemnización por despido
SD 87.097 – Causa 6.400/09 – “Sotomayor Celia Raquel c/ Biotech Pharma S.A. y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 20/10/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO. Unificación del Régimen Previsional Público. Ley 26425. Dependiente que prestaba labores para AFJP y otras dos empresas del grupo económico. Despido. TRABAJADORA QUE SE ENCONTRABA GOZANDO UNA LICENCIA POR MATERNIDAD. Incumplimiento del deber de dar ocupación –Art. 78 de la LCT–. Inaplicabilidad del Art. 247 de la LCT. Indemnización agravada –Art. 182 de la Ley 20744–. Procedencia
SD 43859 – Causa 7.132/2010 – “Boyne Gisela Romina c/ Maxima S.A. A.F.J.P y otros s/ despido” – CNTRAB – SALA VII – 13/10/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Fallecimiento del dependiente. INDEMNIZACIÓN POR FALLECIMIENTO. Art. 248 de la Ley 20744. Beneficiarios. Hermanos del trabajador fallecido. Legitimación activa
SD 73484 – Expte. 40150.09 – “Blanco Cristina y otro c/ Asociacion Civil Club Atletico Velez Sarsfield s/ indemn.por fallecimiento” – CNTRAB – SALA V – 06/10/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
DISCRIMINACIÓN SALARIAL. Personal jerárquico –gerente–. Trato remuneratorio desigual. Falta de acreditación de la existencia de causas objetivas que justifiquen dicha diferenciación. DESPIDO DISCRIMINATORIO. Represalia contra la actividad del trabajador –activista extrasindical–. Cálculo de la indemnización por despido. Art. 1 de la Ley 23592 y Art. 1078 del Código Civil. Indemnización del DAÑO MORAL. Procedencia. Reintegro del costo de curso de especialización en universidad –maestría–. Procedencia
SD 38488 – Expte. 9.398/2009 – “G. A. P. A. c/ Petrobras Energia S.A. s/despido” – CNTRAB – SALA VIII – 04/10/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
CONVENIOS COLECTIVOS DEL TRABAJO. Acuerdo de empresa. Apartamiento del CCT de actividad –40/89–. JORNADA LABORAL. Violación del Art. 197 de la Ley 20744. HORAS EXTRA. Procedencia
SD 63309 – Expte. 12.174/2009 – “Pentito Jose c/ Transportes Uno S.R.L. y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA VI – 30/09/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Estación de servicio. Dependiente que fumaba cerca de los puertos de expendio de gas natural. ACTITUD QUE PUSO EN PELIGRO LAS INSTALACIONES DE LA EMPRESA. Inconducta que no puede ser morigerada por el entorno comprendido. Riesgo para la integridad psicofísica de clientes como compañeros de empleo. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de las pretensiones indemnizatorias
SD 87.018 – Causa 31.520/08 – “D. G. G. c/ Gamver Gas S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 22/09/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. EXTRANJEROS QUE RESIDEN IRREGULARMENTE EN EL PAÍS. Art. 53 de la Ley 25871. Principios fundamentales de “igualdad y no discriminación”. Arts. 40 y 42 de la Ley 20744. Violación a las disposiciones legales. CONTRATACIÓN PROHIBIDA. Nulidad relativa del vínculo, que afecta sólo al empleador. Infracción que no afecta los derechos del trabajador
SD 99676 – Expte. 29.742/2008 – “B. Z., Z. Alejandro c/ Casas Jorge Antonio s/ despido” – CNTRAB – SALA II – 22/09/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
JUBILACIONES. REAJUSTES. Recalculo del monto del beneficio. CONSIDERACIÓN DE LAS REMUNERACIONES POR LAS QUE NO SE EXTENDIERON RECIBOS NI SE EFECTUARON APORTES. Art. 25 de la ley 18.037. Interpretación amplia e integrada al resto del ordenamiento legal. Art. 14 de la CN. Obligación del trabajador de denunciar a su empleador por la falta de aportes ante el organismo previsional. Disyuntiva irrazonable entre perder el empleo o el derecho a que se computen y reconozcan las tareas desarrolladas. Pronunciamiento dictado por orden de la CSJN
SD 140394 – Expte. Nº 25048/03 – “Real, Antonio Lorenzo c/ ANSES s/ reajustes varios" – CFSS – SALA III - 31/10/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
MOVILIDAD JUBILATORIA. Nuevas diferencias. Prestación comprendida en los alcances de los arts. 1 de la ley 26.417 y 3 de la resolución 6/09. Rechazo del reajuste conforme criterio jurisprudencial a partir del 01/03/2009
SD 138441 – Expte. Nº 506309/95 – “Cisneros Nelly Argentina c/ ANSES s/ aplicación ley 22955" - CFSS - SALA III – 13/09/2011 |
|
| 15/12/2011 |
|
JUBILACIONES Y PENSIONES. RECONOCIMIENTO DE SERVICIOS. Período trabajado en condición de "PASANTE" EN FRAUDE A LA LEY. COMPETENCIA de la Justicia Federal de Primera Instancia de la Seguridad Social. Pretensión con fines jubilatorios. Demanda interpuesta a fin que los organismos competentes adopten acciones conducentes al ingreso de los aportes correspondientes. Posibilidad de cumplir con el requisito de años de servicios con aportes al momento de jubilarse
SI 119872 – Expte. 80420/10 – “Canchelara Luciano Damian c/ANSES s/ prestaciones varias" – CFSS - SALA III – 13/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
RECURSO DE APELACIÓN. Declarado desierto. Fundamentación. Cumplimiento de exigencias legales mínimas. Excesivo rigor formal contrario a las garantías de la defensa en juicio, debido proceso y derecho federal alegado. Revocación de sentencia. Reenvío al tribunal de origen para que se dicte un nuevo pronunciamiento
F. 352. XXXIX. R.O. - Finocchietti, Enrique Augusto y otros c/ ANSeS s/ reajustes varios” – CSJN – 01/11/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
EJECUCIÓN PENAL. TRABAJO CARCELARIO. Retención del 25% de la remuneración del condenado para costear los gastos que causare en el establecimiento. ART. 121 INC. C) DE LA LEY 24.660: INCONSTITUCIONALIDAD. Principio de dignidad humana. Deber estatal de manutención de las personas que se encuentran en situación de encierro
M. 821. XLIII - “Méndez, Daniel Roberto s/ recurso de casación” – CSJN – 01/11/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEGURIDAD. Incremento de haberes de retiro. Adicional transitorio. Art. 5 del decreto 1104/2005. Reconocimiento de la naturaleza general con que fue otorgado. Carácter remunerativo y bonificable. Remisión al precedente “Salas”
A. 1026. XLV. – “Armanino, Eduardo Juan José c/ Estado Nacional – M° de Defensa s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.” – CSJN – 18/10/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
SENTENCIA. RECURSO EXTRAORDINARIO. Auto de concesión. Redacción confusa. Desaciertos formales y conceptuales del pronunciamiento. DECISIÓN QUE CONCEDIÓ EL REMEDIO FEDERAL. DECLARACIÓN DE NULIDAD
S. 198. XLVII. – “Suárez, Carlos Alberto c/ Representaciones S.R.L. y otros s/ despido” – CSJN – 18/10/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
SENTENCIA. RECURSO EXTRAORDINARIO. Resolución que concedió el remedio federal. Ausencia de fundamentación. Terminología genérica. NULIDAD DEL AUTO DE CONCESIÓN
T. 160. XLVII. – “Tubet, Ricardo Luis c/ Aerolíneas Argentinas SA s/ despido” – CSJN – 18/10/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. FALLECIMIENTO DEL DEPENDIENTE. Ley de Riesgos del Trabajo. Obligaciones de la ART. DERECHOHABIENTES –progenitores del causante–. Reclamo del pago de una suma única –indemnización por muerte–. Aplicación de la doctrina del precedente “Milone” de la CSJN. Revocación de sentencia
G. 852. XLIV. – “Gioia, Gustavo Américo y otro c/ Consolidar ART S.A.” – CSJN – 18/10/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
COMPENTENCIA. Proceso laboral. Acreencias laborales. PROCESO CONCURSAL. Verificación de créditos. Art. 57 de la Ley 24522 –concursos y quiebras–. Orden público. EJECUCIÓN DE LA ACREENCIA ANTE EL FUERO LABORAL. Justicia Nacional del Trabajo. Competencia
Comp. 167. XLVII. – “Fiszledjer, Pablo Marcelo c/ Sociedad Española de Beneficencia Hospital Español s/ ejecución de créditos lab.” – CSJN – 13/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
COMPETENCIA. PROCESO LABORAL. Acción de daños y perjuicios. ACCIDENTE DE TRÁNSITO SUFRIDO POR EL TRABAJADOR. Ámbito territorial. Domicilio de las partes. Fuero laboral de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Competencia ordinaria
Comp. 144. XLVII. – “Avillano, Ricardo Juan c/ Construcciones Estilo de Padrones Hugo Ricardo s/ accidente – acción civil” – CSJN – 13/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. LEY APLICABLE. Art. 3 de la Ley 20744. Art. 1210 del Código Civil. Entidades bancarias. Prestación de tareas en sucursal del extranjero. Desplazamiento del orden jurídico argentino. APLICACIÓN DE LA LEY LABORAL DEL LUGAR DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO. Revocación de sentencia. RECHAZO DE LA DEMANDA
W. 55. XLV. – “Willard, Michael c/ Banco de la Nación Argentina s/ despido” – CSJN – 13/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
SOCIEDADES COMERCIALES. PROGRAMA DE PROPIEDAD PARTICIPADA. Pretensión nulificatoria de la decisión asamblearia que dispuso un aumento de capital social y su forma de integración. Pretensión de los empleados adquirientes de integrar el capital suscripto con dividendos conforme lo previsto en el Art. 29 de la Ley 23.696. RECURSO EXTRAORDINARIO FEDERAL. Procedencia. Interpretación de normas de carácter federal. Improcedencia del reclamo en virtud de que la integración del capital suscripto debe realizarse conforme las pautas establecidas en la Ley 19.550
A. 560. XLI – “Accionistas del Programa de Propiedad Participada de Aerolíneas Argentinas S.A. c/ Aerolíneas Argentinas S.A. s/ sumario” – CSJN – 06/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
EMPLEO PÚBLICO. Diferencia salariales. Suplemento creado por las acordadas 75/93 y 37/94. Carácter bonificable. Remisión al precedente “Bidau Sara”. Aplicación al personal en servicio activo. IMPROCEDENCIA del reclamo. Costas por su orden
H. 10. XLVI - “Hirzy, Silvia Beatriz c/ E.N. – CSJN AC. 75/93 y 37/94 s/ empleo público” – CSJN – 30/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
REPRESENTACIÓN SINDICAL. Asociaciones sindicales. SINDICATO DE EMPRESA. Solicitud de personería gremial. Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas –APLA–. Entidad sindical de primer grado. Representación de los pilotos dependientes de la empresa. Denegatoria basada en el Art. 29 de la Ley 23551. Convenio 87 de la OIT. Art. 14 bis de la Constitución Nacional. ORGANIZACIÓN SINDICAL LIBRE Y DEMOCRÁTICA. INCONSTITUCIONALIDAD DEL ART. 29 DE LA LEY 23551. Revocación de la resolución del MTEySS que denegó la solicitud de personería gremial
SD 99693 – Expte. 31.107/2011 – “Ministerio de Trabajo c/ Union de Aviadores de Lineas Aereas s/ ley de asoc. sindicales" – CNTRAB – SALA II – 29/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
HONORARIOS PROFESIONALES. ABOGADOS. Proceso laboral. Trámite previo. ACTUACIÓN ANTE EL SECLO. Régimen conciliatorio. Actuación administrativa que no es paralela a la actividad judicial del proceso de conocimiento. Regulación de la actividad extrajudicial desarrollada por el letrado
SD 73473 – Expte. 43848/10 – “Xavier Hector Daniel c/ Srine SRL y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA V – 28/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
DERECHO A LA SALUD Y A LA VIDA. Administración pública. Acción de amparo. SOLICITUD DE REINGRESO. Ex empleado –DISCAPACITADO–. Ley 22431 –Sistema de Protección Integral de Discapacitados–. Presentación de certificado de discapacidad, que no reúne los requisitos previstos en la norma –Art. 3–. Incumplimiento de los recaudos formales que podrían habilitar el reingreso. Medida de protección hacia la propia persona del reclamante. RECHAZO DE LA PRETENSIÓN
SD 92786 – Causa 13.401/2009 – “D. C. R. c/ A.F.I.P. D.G.A. depto. recursos humanos casa central P.E.N. E.N. s/ acción de amparo” – CNTRAB – SALA III – 26/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
RIESGOS DEL TRABAJO. ENFERMEDAD INCULPABLE. Afección psíquica. Supermercados. Cajera. INSEGURIDAD. Delincuentes que ingresaron en el establecimiento laboral con fines delictivos. ILÍCITO PERPETRADO POR TERCEROS, AJENO A LA VOLUNTAD DE LA EMPRESA. Factores de imputabilidad previstos en la normativa civil. Inexistencia de un obrar doloso o culposo imputable a la empleadora o a la ART. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UN SUPUESTO DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE LAS CODEMANDADAS. Rechazo de la pretensión resarcitoria fundada en el derecho común
SD 99663 – Expte. 39.347/08 – "P. S. A. c/ Dia Argentina S.A. y otro s/ despido y accidente acción civil" – CNTRAB – SALA II – 16/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
FACULTADES DISCIPLINARIAS DEL EMPLEADOR. Art. 68 de la LCT. Investigación efectuada por la empresa como consecuencia de una denuncia anónima. Privilegio del “principio de continuidad de la relación de trabajo” –Art. 10 de la Ley 20744–. Obrar prudente de la empleadora. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UN AGRAVIO MORAL HACIA EL TRABAJADOR. Rechazo de las pretensiones indemnizatorias
SD 99637 – Expte. 35.567/08 – “L., D. O. c/ General Motors Argentina S.R.L. y otros s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 09/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
INVENCIONES DEL TRABAJADOR. Art. 82 de la LCT. Reclamo de una compensación económica por la incorporación de dos inventos laborales. Patentes de invención. Falta de acreditación de la propiedad de los inventos. DEPENDIENTE QUE NO POSEE EL RECONOCIMIENTO DE UNA PATENTE SOBRE LAS INVENCIONES RECLAMADAS. RECHAZO DE LA PRETENSIÓN
SD 95.707 – Causa 19.948/2008 – “Fernández Eduardo Carlos c/ Massalin Particulares S.A. s/ cobro plus por produc.” – CNTRAB – SALA IV – 31/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
DESPIDO JUSTIFICADO. Auxiliar de enfermería. Prestación de labores en el sector geriátrico. Importancia del “buen trato” que debe dispensarse a las personas internadas en el lugar. Inconducta laboral. AGRESIÓN PROPINADA POR EL TRABAJADOR HACIA UN PACIENTE. Acreditación de la injuria mediante la prueba testimonial. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de la demanda
SD 86975 – Causa 32.119/10 – “P. I. c/ Altergarten S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 31/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
SALARIOS. NEGOCIACIÓN COLECTIVA. Dependientes que prestan labores en el casino. CCT 802/06 E. Exclusión de los trabajadores del sector “valet parking” del fondo comunitario de propinas. Disconformidad de los accionantes. Falta de configuración de un proceder violento propinado por el cuerpo de delegados, que haya viciado su voluntad durante la suscripción del convenio. Reclamo de diferencias salariales. RECHAZO DE LA DEMANDA
SD 92742 – Causa 36.861/2007 – “Amigo Abel Osvaldo y otros c/ Casino Buenos Aires SA y otro s/ diferencias de salarios” – CNTRAB – SALA III – 31/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
DESPIDO INJUSTIFICADO. Trabajador que padece una incapacidad laboral –lumbociatalgia–. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UN SUPUESTO DE “DESPIDO DISCRIMINATORIO”. Indemnización del DAÑO MORAL. Rechazo. DISIDENCIA: Desvinculación que obedeció a la disminución laborativa del dependiente. Conducta discriminatoria de la empleadora
SD 95.701 – Causa 23.044/2008 – “N. J. R. c/ Proflar S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 31/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
REPRESENTACIÓN SINDICAL. Asociación sindical de actividad. Solicitud de personería gremial. Nueva Organización de Trabajadores Estatales –N.Or.T.E.–. Sindicato de sucursal o sub-empresa. Libertad sindical. Art. 10 de la Ley 23551. Organización sindical libre y democrática. Inscripción gremial otorgada que comprende el ámbito de representación solicitado. Teoría de los actos propios. REVOCACIÓN DE LA RESOLUCIÓN DEL MINISTERIO DE SALUD QUE RECHAZÓ LA SOLICITUD DE PERSONERÍA GREMIAL
SD 73397 – Expte. 20407/08 – “Ministerio de Trabajo c/ Nueva Organización de Trabajadores Estatales s/ ley de asoc. sindicales” – CNTRAB – SALA V – 31/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Entidad deportiva. Vocero de prensa. Art. 23 de la LCT. Configuración de un vínculo laboral subordinado. COMUNICACIÓN DEL DESPIDO. Incumplimiento de los requisitos previstos en el Art. 243 de la Ley 20744. DESPIDO INJUSTIFICADO. Antigüedad del trabajador. Cálculo de la indemnización por despido. Rubros: Gastos de COBERTURA MÉDICA y TELEFONÍA CELULAR. Carácter no remuneratorio
SD 95.716 – Causa 12.376/2010 – “D. N. W. c/ Club Atlético River Plate Asociación Civil s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 31/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
IMPUESTO A LAS GANANCIAS. Despido. Indemnización por antigüedad. Art. 20, inc. i), de la Ley 20628. Retención practicada por la empleadora sobre la denominada "indemnización compensatoria" –Acuerdo salarial–. Rubro exento del gravamen en cuestión. Diferencias salariales. Procedencia
SD 38409 – Expte. 31.022/2008 – “Paz, René Elpidio y otros c/ Acindar Industria Argentina S.A. s/ diferencias de salarios” – CNTRAB – SALA VIII – 30/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
TRABAJADORES DE LA NAVEGACIÓN. DESPIDO CON CAUSA. Injuria laboral. TRABAJADOR QUE, EN ESTADO DE EBRIEDAD, PROVOCÓ DESÓRDENES EN EL BUQUE. Agresión física hacia superior jerárquico. Actividad que requiere la observancia del régimen de trabajo a bordo. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de las pretensiones indemnizatorias
SD 73383 – Expte. 10.005/2008 – “B. S. c/ Pescargen S. A s/ despido” – CNTRAB – SALA V – 24/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Injuria laboral. OPERARIOS QUE SE PRESENTARON A TRABAJAR EN ESTADO DE EBRIEDAD. Acreditación de la injuria mediante la prueba testimonial. Labores que involucraban el uso de máquinas. CONFIGURACIÓN DE UN RIESGO PARA LA EMPRESA Y PARA LA INTEGRIDAD FÍSICA DE LOS DEPENDIENTES. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 86926 – Causa 25.399/09 – "T. M. E. y otro c/ Industrias del Plastico Landi y Cia. S.A. s/ despido" – CNTRAB – SALA I – 23/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
DESPIDO JUSTIFICADO. Injuria laboral. RETENCIÓN DE EFECTOS DE PROPIEDAD DE UN HUÉSPED DEL HOTEL. Existencia de un procedimiento para este tipo de situaciones en la empresa. Trabajadora que poseía conciencia de la ilicitud de su accionar. Configuración de un incumplimiento grave. Antecedentes disciplinarios –sanción previa–. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 95.665 – Causa 29.286/2009 – “T. L. M. H. c/ Ginor S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 19/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
PROFESIONES LIBERALES. EMBAJADAS. Actividad de relaciones exteriores de los Estados Unidos Mexicanos. ABOGADO CONSULTOR. Carácter honorario de las tareas desarrolladas. Ausencia de contraprestación dineraria. Indicios. Actuación profesional a favor de distintas entidades. CONFIGURACIÓN DE UNA PRESTACIÓN PROFESIONAL AUTÓNOMA. Rechazo de la acción
SD 18800 – Expte. 19.537/06 (27.146) – "D. O. L. c/ Embajada de México s/ despido" – CNTRAB – SALA X – 12/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
PROFESIONES LIBERALES. ABOGADOS. Contrato de locación de servicios profesionales –“intuitu personae”–. Contrato por tiempo indeterminado. Cláusula de “aviso previo a la rescisión”. Estipulación habitual en los contratos civiles y comerciales. Letrado que tenía su propio estudio jurídico. EXISTENCIA DE UN VÍNCULO AUTÓNOMO ENTRE LAS PARTES –ABOGADO Y CLIENTE–. Falta de configuración de un vínculo laboral subordinado
SD 43710 – Causa 41.431-09 – “Q. F. P. c/ Provincanje S.A. s/despido” – CNTRAB – SALA VII – 05/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO. IMPUESTO A LAS GANANCIAS. Art. 20, inc. I, de la Ley 20628. EXENCIONES. Indemnización por antigüedad. Art. 245 de la Ley 20744
SD 73322 – Expte. 25.020/2004 – “Cassella, Norma Susana c/ IBM Argentina S.A. s/ diferencias de salarios” – CNTRAB – SALA V – 15/07/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO. ENCUADRAMIENTO CONVENCIONAL. Trabajadores de la alimentación –productos alimenticios que se consumen en aviones–. Representación sindical. FALTA DE JUSTIFICACIÓN DEL DECRETO DE NULIDAD DEL ACUERDO CELEBRADO. Acción de amparo. Rechazo
SD 92635 – Causa 33.310/2010 – “S.T.I.A. Sindicato Trabajadores de Industris de la Alimentación y otro c/ Gate Gourmet Argentina SA s/ accion de amparo” – CNTRAB – SALA III – 15/07/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
EXCLUSIÓN DE TUTELA SINDICAL. Delegado gremial. Agresión verbal propinada por el trabajador hacia personal de vigilancia de la empresa. VULNERACIÓN DEL RESPETO MUTUO QUE DEBE EXISTIR EN EL ÁMBITO DE TRABAJO. Negativa reiterada del empleado a mostrar el contenido de bolsas y mochilas. Medidas de seguridad. VIOLACIÓN DEL SISTEMA DE CONTROLES DE SALIDA DEL ESTABLECIMIENTO LABORAL. Falta grave que justifica el despido, aunque no se concrete un perjuicio material a la empresa. Autorización para que la empleadora pueda despedir al empleado
SD 95.585 – Causa 7.773/2010 – “Jumbo Retail Argentina S.A. c/ R. H. D. s/ sumarisimo” – CNTRAB – SALA IV – 14/07/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO. ENCUADRAMIENTO SINDICAL. Personal que presta labores en el Casino de Buenos Aires. Ámbito de representación. Relevancia de la actividad principal, a los efectos de afirmar la representación del sindicato. Recurso deducido por el Sindicato de Trabajadores de Juegos de Azar, Entretenimiento, Esparcimiento, Recreación y Afines de la República Argentina –ALEARA–. Arts. 59, 62 y conc. de la Ley 23551. Revocación de la resolución de la Comisión Arbitral de la Confederación General del Trabajo, que encuadró al personal bajo la representación de otro sindicato
SI 61546 – Causa 37.380/10 – "Sindicato de Trabajadores de Juegos de Azar, Entretenimiento, Esparcimiento, Recreacion y afines c/ Comision Arbitral de la Confederacion General del Trabajo s/ ley de asoc. sindicales" – CNTRAB – SALA I – 06/07/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
MEDIDA CAUTELAR INNOVATIVA. Procedencia. RECOMPOSICIÓN DEL HABER JUBILATORIO DE ACUERDO AL RÉGIMEN PREVISIONAL DE INVESTIGADORES CIENTÍFICOS TECNOLÓGICOS. Adecuación hasta alcanzar el 85% del haber de actividad. Beneficio de carácter alimentario. Carácter sustitutivo del beneficio jubilatorio. Derecho de defensa en juicio. Caución juratoria. DISIDENCIA: Improcedencia de la medida cautelar. Anticipo de jurisdicción. Vulneración de las reglas del debido proceso adjetivo
SI 76928 – Causa Nº 34785/2010 – “Herrera Cano José c/ANSES s/incidente” - CFSS – SALA II – 23/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
JUECES. RECUSACIÓN SIN CAUSA. Rechazo. Art. 14 del CPCCN. Carácter excepcional del instituto. COLAPSO DE LA JUSTICIA DE LA SEGURIDAD SOCIAL. Política institucional adoptada por la ANSES. Abuso de derecho
Expte. Nº 22.597/11 - “Ramos, Gabina c/ ANSeS s/ pensiones” – CFSS – SALA II – 14/07/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. PERSONAL DE LAS FUERZAS ARMADAS. Agente militar que se lesionó al caer desde un caballo. Secuelas incapacitantes. Daños causados por animales –caballo saltando o disparando–. COSA RIESGOSA. Falta de configuración de un riesgo específico de la actividad militar. Aplicación del Art. 1113 del Código Civil. RESPONSABILIDAD DEL DUEÑO Y GUARDIÁN DEL ANIMAL –ESTADO NACIONAL–. Procedencia. Cuantificación de los perjuicios sufridos por la víctima. Indemnizaciones –daño emergente, lucro cesante y daño moral–. Procedencia
Causa 432/1999 – “R. Q., J. F. c/ Estado Nacional Ministerio de Defensa Estado Mayor del Ejército s/ accidente de trabajo/enfermedad profesional acción civil” – CNCIV Y COMFED - SALA II - 10/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONTRATO DE MEDICINA PREPAGA. Incremento del precio de la cuota en razón de la edad del beneficiario. Improcedencia en virtud de que al concertarse la relación contractual no se informó al beneficiario que le correspondería un significativo incremento del arancel en virtud de la edad. CONTRATOS DE OBJETO DE LARGA DURACIÓN. Interpretación. Aplicación de la Ley de Defensa de Consumidor. Consideración de la cláusula que otorga potestades unilaterales como abusivas e ineficaces. Art. 37 de la Ley 24.240. Necesidad de contar con el acuerdo de ambas partes para modificar el precio de la cuota
065584/2005 – “C. N. R. c/Galeno Argentina S.A. s/ sumarísimo” – CNCOM – SALA A – 04/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONCURSOS y QUIEBRAS. Incidente de revisión. INDEMNIZACIÓN LABORAL. Despido indirecto. Posterior fallecimiento del trabajador. Situación no alcanzada por los Arts. 248 de la Ley 20.744 y 53 de la Ley 24.241. Crédito iure successionis. Consideración como beneficiarios a todos los herederos del causante sin distinción. Art. 3417 Código Civil. Limitación del devengamiento de INTERESES. Art. 129 Ley 24.533. COSTAS en el orden causado
Expte. 37154.10 - "Benedetto Hector Camilo s/ incidente de revisión (S. M.)" – CNCOM – SALA C – 12/07/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
DAÑOS Y PERJUICIOS. RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR EL OBRAR IRREGULAR DE SUS FUNCIONARIOS. Empleada del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales que padecía "Granulomatosis de Wegener". Incapacidad para trabajar. Beneficio de jubilación por invalidez sujeto a revisión cada cinco años. EXAMEN MÉDICO QUE CONSIDERÓ ERRÓNEAMENTE LA REDUCCIÓN DE LA INCAPACIDAD. Responsabilidad de la ANSES. Falta de servicio. Art. 1112 del Código Civil. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL. Reincorporación laboral. Agravamiento de la enfermedad. Empleador que no adoptó los cuidados necesarios para evitar agravamientos o recaídas. Arts. 523 y 522 del Código Civil. RESPONSABILIDAD NO SOLIDARIA. Distintos fundamentos de imputación. INDEMNIZACIÓN. Elevación del monto a cargo de la ANSES
Expte. Nº 14.185-2003 - “B., C. E. c/INCAA y otros s/daños y perjuicios” – CNACAF - SALA V – 09/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS. Pedido de remoción de la base de datos de cuentacorrentistas inhabilitados administrada por el Banco Central de la República Argentina. CHEQUES DE PAGO DIFERIDO. Momento en que debe hacerse el discernimiento sobre la suficiencia de fondos o autorización para girar en descubierto
CAUSA 26760/99 - "Tanco María Fernanda s/ Medida Precautoria" - CNCOM - SALA B - 30/04/2001
|
|
| 17/11/2011 |
|
RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD. Requisitos. Improcedencia. PERSONA CON DISCAPACIDAD. Solicitud de empleo al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Dictamen. Recomendación de rechazo. CONDENA POR DELITO DOLOSO. Solicitud de inconstitucionalidad del art. 7 de la Ley 471 de la ciudad de Buenos Aires. Sentencia de cámara. REENCAUSE DE LA ACCIÓN COMO AMPARO POR MORA. Inexistencia de sentencia definitiva. Falta de pronunciamiento de la Administración. Ausencia de posición jurídica consolidada respecto del cargo al que se aspira. LEY 3386 de la ciudad de Buenos Aires. Modificación del art. 7 de la ley 471. ELIMINACIÓN DE IMPEDIMENTO DE CONDENA A DELITO DOLOSO PARA INGRESAR A LA ADMINISTRACIÓN. Recurso de queja. Rechazo
Expte. N° 7703/10 - “Q.,A.M. s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en ‘Q.,A.M. c/ GCBA s/amparo (art. 14 CCABA)” - TSJ DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – 07/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
PROCESO LABORAL. PRESCRIPCIÓN DE CRÉDITOS INDEMNIZATORIOS. Art. 52 de la Ley 23551. Tutela gremial. Asociación sindical "simplemente inscripta" sin personería gremial. Libertad de asociación sindical. Doctrina de los precedentes "ATE" y “Rossi” de la CSJN. Despido. Proceso de reinstalación. INTERRUPCIÓN DE LA PRESCRIPCIÓN. Revocación de sentencia en cuanto declaró prescripta la acción –cobro de indemnizaciones derivadas del despido–
L. 95.980 – "Acevedo, Ramón Oscar c/ Subpga S.A. Despido" – SCBA – 12/10/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
TUTELA GREMIAL. DIRIGENTE DE UNA ENTIDAD SIMPLEMENTE INSCRIPTA –Sindicato de Obreros y Empleados de la Industria de la Carne de Berazategui–. Garantía de estabilidad sindical. Arts. 48 y 52 de la Ley 23551. PROTECCIÓN CONSAGRADA A FAVOR DE DIRIGENTES DE ENTIDADES SINDICALES CON PERSONERÍA GREMIAL. Limitación de la tutela respecto a los dirigentes sindicales de entidades "simplemente inscriptas”. Vulneración de garantías constitucionales –Arts. 14 bis y 75, inc. 22, de la Constitución Nacional–. Convenio 87 de la OIT. Aplicación de la doctrina de los precedentes "ATE" y “Rossi” de la CSJN. DECLARACIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD DE LOS ARTS. 48 Y 52 DE LA LEY 23551. Violación del principio de la libertad de asociación sindical
L. 93.122 – "Sandes, Hugo Raúl c/ Subpga S.A. Indemnización por despido" – SCBA – 05/10/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
TUTELA GREMIAL. Representantes de la Asociación de Obreros Ceramistas de Campana. Asociación simplemente inscripta. Garantía de estabilidad sindical. Arts. 48 y 52 de la Ley 23551. PROTECCIÓN CONSAGRADA A FAVOR DE DIRIGENTES DE ENTIDADES SINDICALES CON PERSONERÍA GREMIAL. EXPANSIÓN AL ÁMBITO DE LOS SINDICATOS SIMPLEMENTE INSCRIPTOS. Garantías constitucionales –Arts. 14 bis y 75, inc. 22, de la Constitución Nacional–. Doctrina de los precedentes "ATE" y “Rossi” de la CSJN. DECLARACIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD DE LOS ARTS. 48 Y 52 DE LA LEY 23551. Violación del principio de la libertad sindical
L. 79.331 – "Ferulano, Pío Leonardo y otros c/ Facera S.A. s/ Amparo gremial. Restitución en el puesto. Salarios caídos (procedimiento sumario art. 52 ley 23.551)" – SCBA – 05/10/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
SUBCONTRATACIÓN LABORAL. Art. 30 de la LCT. Extensión de la condena solidaria entre ambas empresas codemandadas. Entrega del CERTIFICADO DE TRABAJO y otras constancias –Art. 80, segundo y tercer párrafo, de la Ley 20744–. Obligación que recae exclusivamente en el titular del vínculo laboral
L. 91.290 – "De Lorenzo, Edgardo Raúl c/ Smits, Gaidis y otros. Despido" – SCBA – 28/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CÁLCULO DE LA INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO. EMERGENCIA ECONÓMICA. Suspensión de los despidos sin causa. Incremento indemnizatorio previsto en el Art. 16 de la Ley 25561 –prorrogado por el Art. 4 de la Ley 25972–. Vigencia temporal hasta la publicación del Decreto 1224/2007
L. 106.361 – "Pellitero, Mabel Edith c/ O.S.E.C.A.C. indem. por antigüedad y otros" – SCBA – 28/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
PROCESO LABORAL. Competencia. EMPLEO PÚBLICO. Entidad bancaria. Labores de seguridad. Personal incorporado a la norma estatutaria en calidad de contratado –arts. 6, inc. b, y 9 del Estatuto para el Personal del Banco de la Provincia de Buenos Aires–. Contratación por tiempo determinado. COMPETENCIA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA
L. 107.636 – "Martínez, Demetrio c/ Banco de la Provincia de Buenos Aires. Despido" – SCBA – 31/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
LEY DE RIESGOS DEL TRABAJO. CÁLCULO DE LAS PRESTACIONES DINERARIAS. Art. 212 de la Ley 24557. Registración defectuosa del vínculo laboral. Aplicación del Art. 28, ap. 2, de la LRT. Interpretación normativa. Principios protectorios del derecho laboral. Diferencias indemnizatorias. Procedencia
L. 90.676 – "Villalón, Juan Carlos c/ Lastra, Tomás Federico. Cobro Dif. Indem. Art. 212" – SCBA – 31/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
PROCESO LABORAL. Irregularidades. Incumplimiento de formalidades –voto individual de los jueces del tribunal del trabajo–. Violación de derechos y garantías constitucionales. Decisión que desestimó la excepción de cosa juzgada. DECLARACIÓN DE NULIDAD DE OFICIO
L. 104.656 – "Folmer, Jorge Raúl c/ Almafuerte Empresa de Transporte S.A.C.I.E.I. y otro. Enfermedad accidente" – SCBA – 24/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONFLICTO INTRASINDICAL. COMPETENCIA. Jurisdicción local –Justicia del Trabajo Provincial–. Art. 47 de la Ley 23551. CESE EN EL COMPORTAMIENTO ANTISINDICAL. Agotamiento del objeto de la acción una vez obtenida la medida útil. Aplicación de la doctrina legal de la SCBA. Solicitud de nulidad del procedimiento disciplinario. Adopción de una decisión definitiva sobre el conflicto. DECLARACIÓN DE INCOMPETENCIA
L. 107.411 – "Godoy, Carlos Alberto c/ Centro de Empleados de Comercio de Lomas. Materia a categorizar" – SCBA – 24/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
AGENTES JUDICIALES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. ASIGNACIONES familiares por hijo y cónyuge. EQUIPARACIÓN CON LOS MONTOS ESTABLECIDOS EN EL ORDEN NACIONAL mediante resolución 992/1992. Art. 20 del Acuerdo 2300, Estatuto del Agente Judicial. Criterio sustentado en casos de dependientes de la Administración Pública Provincial. Condena al pago del importe correspondiente a la diferencia existente entre el 1-VIII-1992 y el decreto 1516/2004 y lo que deberían haber cobrado en virtud del monto mínimo establecido en el orden nacional
Causa B. 58.655 - "B.,A.O. y otros contra Provincia de Buenos Aires. Demanda contencioso administrativa" y su acumulada B. 58.654, "G.,D.L. y otros contra Provincia de Buenos Aires. Demanda contencioso administrativa" – SCBA – 17/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
DESPIDO INDIRECTO. Comunicaciones laborales. Reclamos del trabajador tendientes a que se regularice su situación salarial y registral. NOTIFICACIONES. Doctrina del precedente “Chaile” de la SCBA. Injuria patronal. OBRAR NEGLIGENTE DEL SUJETO EMPLEADOR QUE FRUSTRÓ EL PERFECCIONAMIENTO DE LA NOTIFICACIÓN. Justificación del despido decidido por el trabajador
L. 104.304 – "Mendoza, Cristian Damián c/ Canosa, Sergio Andrés s/ despido" – SCBA – 17/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Diferencias salariales. Improcedencia. Artículo 8º de la L.C.T. Convenio colectivo de trabajo. Condiciones para su aplicación. Falta de individualización en la etapa procesal. Inaplicabilidad del principio “iura novit curia”.
Expte. Nº 17.340 – Año 2010 – “Ledesma Carlos Alberto c/ Gorostiza Servicios Sociales y/o Responsables s/ Indemnización por Antigüedad, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 17/10/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Artículo 242 de la L.C.T.. Justa causa de despido. Artículo 244 de la L.C.T.. Abandono incumplimiento. Abandono renuncia. Abandono mutuo. Extinción por abandono. Procedencia
Expte. Nº 17.356 – Año 2011 – “Tejerina Pablo Andres c/ Santiago Abril S.R.L. y otra s/ Indemnización por Despido, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 07/10/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Artículos 62 y 63 de la L.C.T.. Principio de buena fe. Buena fe creencia - Buena fe lealtad. Recibos de haberes. Contenido mínimo. Artículo 140 de la L.C.T.
Expte. Nº 17.380 – Año 2011 – “Torres Héctor Alfredo c/ Empresa de Transporte de Pasajeros Pedro Francisco de Uriarte S.R.L. y/o Resp. s/ Sueldo Integrativo Mes Despido (Art. 233 L.C.T.), etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 18/10/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Artículo 9 de la L.C.T.. “In dubio pro operario”. Recibos de haberes. Contenido mínimo. Artículo 140 de la L.C.T.
Expte. Nº 17.333 – Año 2010 – “Corvalan Delia Eliana c/ Sosa Alberto Antonio y/u otros s/ Diferencia de Sueldos, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 20/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Medida de accón directa. Marco legítimo. Huelga por solidaridad. Ilegalidad. Despido por abandono de trabajo. Procedencia
Expte. Nº 17.303 – Año 2010 – “Gerez Walter Anibal c/ Dosar S.R.L. y/u otros s/ Diferencia de Sueldos, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 15/09/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Indemnización por despido. Artículo 4º, Ley 25.972. Rubros indemnizatorios. Artículo 2º, Decreto 2014/04. Inconstitucionalidad
SENT Nº 622 - “Olmos Emilio Laudino vs. Minera Alumbrera Limited s/ Indemnizaciones” – CSJ DE TUCUMAN - 30/08/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Reincorporación. Haberes correspondientes al período de suspensión
SENT Nº 497 - “Sobrevilla Pedro Eugenio vs. Caja Popular de Ahorros de la Provincia de Tucumán s/ Contencioso Administrativo”- CSJ DE TUCUMAN - 08/07/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Artículo 247 de la L.C.T.. Procedimiento preventivo de crisis. Decreto 264/02. Efectos
SENT Nº 410 - “Guntern Graciela María Isabel vs. Mutualidad Provincial Tucumán s/ Cobro de pesos” – CSJ DE TUCUMAN - 16/06/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Indemnización sustitutiva del preaviso. Cómputo del sueldo anual complementario (SAC)
SENT Nº 223 - “Serrano Víctor Oscar vs. Minera Codi Conevial S.A. s/ Indemnización por despido” - CSJ DE TUCUMAN - 03/05/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
RIESGOS DEL TRABAJO. Decreto 1.278/00. Adicional de pago único. Cómputo de los intereses devengados
SENT Nº 173 - “González Luis Osvaldo vs. La Caja ART S.A. s/ Cobro de pesos” - CSJ DE TUCUMAN - 12/04/2011 |
|
| 17/11/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Artículo 16, Ley 25.561. Prórroga de la suspensión de los despidos sin causa. Artículo 4º, Ley 25.972. Agravamiento indemnizatorio. Tasa de desocupación inferior al 10%. Condición resolutoria. Fecha de finalización
SENT Nº 70 - “Micieli Alfredo Daniel vs. Minera Alumbrera Ltd. s/ Cobro de pesos” - CSJ DE TUCUMAN - 14/03/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
PROGRAMA DE PROPIEDAD PARTICIPADA. Privatizaciones. YPF. Participación obrera en la venta de ciertos activos de la compañía. Rubro del Art. 13 de la Ley 24145. Interpretación normativa. Procedencia del rubro en los supuestos de ventas de activos –Anexo V de la Ley 24145–. Revocación de la sentencia
A. 72. LXLIII. – “Akemeier Federico c/ YPF” – CSJN – 23/08/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Injuria laboral. Desempeño por parte del dependiente de la misma actividad que desarrollaba la empleadora. VIOLACIÓN AL “DEBER DE NO CONCURRENCIA”. Art. 88 de la Ley 20744. RECHAZO DE LA DEMANDA
SD 63116 – Expte. 36.293/07 – “Giagante Hernan c/ Grafica 21 Sociedad de Hecho de Romero Martin Maria Peinado Maria Carolina s/ despido” – CNTRAB – SALA VI – 15/07/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO. Unificación del Régimen Previsional Público. Ley 26425. Dependiente que prestaba labores en una AFJP. CESIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Art. 229 de la Ley 20744. Desempeño del trabajador a las órdenes de la cesionaria durante un único mes. Cálculo de la indemnización por despido. LIQUIDACIÓN DE LA INDEMNIZACIÓN POR ANTIGÜEDAD. Integración de los salarios devengados por el empleado durante el último año de la prestación a las órdenes de la cedente
SD 95.609 – Causa 17.005/2010 – “Buenaño Abarza Julio Marcelo c/ Maxima S.A. A.F.J.P. y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 15/07/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
RIESGOS DEL TRABAJO. Labores de reparto. INSEGURIDAD. Trabajador que recibió un disparo como consecuencia de un hecho delictivo acaecido en la vía pública. DELITO PERPETRADO POR UN TERCERO AJENO A LA RELACIÓN LABORAL, POR QUIEN LA EMPLEADORA NO DEBE RESPONDER –Art. 1113 del Código Civil, segundo párrafo, última parte–. AUSENCIA DE RESPONSABILIDAD DE LA EMPLEADORA Y DE LA ART. Acción civil. Rechazo
SD 73333 – Expte. 18397/08 – "Poloni Marcos Alberto c/ Mapfre Argentina ART S.A. y otros s/ accidente – accion civil” – CNTRAB – SALA VIII – 15/07/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
DISCRIMINACIÓN LABORAL. Discriminación por motivos políticos. Empleado del PAMI. Participación del dependiente en una solicitada, contraria a la política implementada por el Poder Ejecutivo nacional, de quien dependía el instituto. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UN DESPIDO DISCRIMINATORIO. Comunicación de la medida rescisoria. DESPIDO INJUSTIFICADO. Cálculo de la indemnización por despido. Ausencia de relación de causalidad adecuada entre la incapacidad laborativa y la conducta del instituto empleador
SD 38340 – Expte. 32.154/2007 – “B. L. M. c/ P.A.M.I. Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados s/ despido” – CNTRAB – SALA VIII – 15/07/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO POR VOLUNTAD CONCURRENTE DE LAS PARTES. Art. 241 de la Ley 20744. Mutuo acuerdo. Convenio celebrado mediante escritura pública. Pago de una gratificación a favor del trabajador que no implica la configuración de un despido encubierto. Ausencia de vicios en la voluntad del dependiente, quien padecía una afección psicológica que no afectaba su actividad volitiva. VALIDEZ DEL ACUERDO. Empleado que fue víctima de varios asaltos durante el cumplimiento de sus tareas –traslado de valores y de mercaderías–. ENFERMEDAD LABORAL. Dolencia psíquica. ACTIVIDAD RIESGOSA. Reiteración de hechos de inseguridad sobre los trabajadores de la empresa. FALTA DE ADOPCIÓN DE MEDIDAS DE SEGURIDAD Y DE PREVENCIÓN POR PARTE DE LA EMPLEADORA. Incumplimiento al deber de seguridad. RESPONSABILIDAD CIVIL. Procedencia. Reparación integral de perjuicios. Extensión de la condena solidaria a la ART. Procedencia
SD 73330 – Expte. 3.465/2006 – “O., M. D. c/ Nobleza Piccardo S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA V – 15/07/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
RIESGOS DEL TRABAJO. Actividad del neumático. ENFERMEDAD INCULPABLE. Afección cardíaca. Calidad de obeso del trabajador. Factor susceptible de generar riesgo coronario. AMBIENTE LABORAL QUE NO HA CONFIGURADO LA CAUSA ADECUADA DE LA DOLENCIA. Acción civil. Rechazo
SD 38323 – Expte. 31.876/2006 – “M. L. A. c/Bridgestone Firestone Argentina S.A. y otro s/accidente-acción civil” – CNTRAB – SALA VIII – 14/07/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
DESALOJO. ENCARGADOS DE CASAS DE RENTA Y PROPIEDAD HORIZONTAL. Extinción del contrato de trabajo. Crédito litigioso. Retención de la vivienda. Improcedencia. ORDEN DE DESALOJO. Procedencia
SD 86838 – Causa 2699/11 – "Consorcio de Propietarios del Edificio Paunero 2803/05 c/ Torres Hector Alejo s/ desalojo" – CNTRAB – SALA I – 12/07/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
VIOLENCIA LABORAL CONTRA LAS MUJERES. Art. 6, inc. c, de la Ley 26485. Entidad bancaria. REINCORPORACIÓN DE LA TRABAJADORA AL FINALIZAR LA LICENCIA POR MATERNIDAD. Empleada que ostentaba una importante antigüedad como categoría. CAMBIO EN LAS CONDICIONES DE TRABAJO. Carencia de espacio físico y de computadora. Comunicaciones laborales. Solicitud de restitución a las tareas habituales que poseía la dependiente antes del goce de la licencia. Silencio de la empleadora –Art. 57 de la Ley 20744–. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por la trabajadora
SD 86.909 – Causa 28.160/08 – “Kowalik Natalia Andrea c/ H.S.B.C. Bank de Argentina S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 11/07/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO POR MUERTE DEL DEPENDIENTE. Indemnización prevista en el Art. 248 de la Ley 20744. Doctrina del Plenario “Kaufman”. CAUSAHABIENTES. Concubina e hijos del causante. Falta de acreditación del vínculo. Procedencia parcial de la demanda
SD 63039 – Expte. 18.197/07 – ”G. F. C. R. c/Airsec S.A. s/indemn. por fallecimiento” – CNTRAB – SALA VI – 30/06/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Incumplimiento del débito laboral. AUSENCIAS INJUSTIFICADAS DEL TRABAJADOR. Art. 84 de la Ley 20744. Antecedentes disciplinarios. Existencia de incumplimientos similares por parte del dependiente. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de la demanda
SD 99411 – Expte. 9.441/09 – “Gramajo, Julio César c/ Bases y Componentes S.A. s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 30/06/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Incumplimiento del débito laboral. AUSENCIAS INJUSTIFICADAS DEL TRABAJADOR. Art. 84 de la Ley 20744. Antecedentes disciplinarios. Existencia de incumplimientos similares por parte del dependiente. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de la demanda
SD 99411 – Expte. 9.441/09 – “Gramajo, Julio César c/ Bases y Componentes S.A. s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 30/06/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
DESPIDO JUSTIFICADO. Embajadas. Injuria laboral. AGRESIÓN VERBAL PROPINADA POR EL TRABAJADOR HACIA UNA SUPERIORA JERÁRQUICA. Dependiente que tuvo la posibilidad de rectificar su conducta inapropiada, pero no lo hizo. Ratificación de los improperios. VULNERACIÓN DEL TRATO DECOROSO Y RECATADO QUE REQUIERE LA ACTIVIDAD DIPLOMÁTICA. Menoscabo intolerable en el esquema disciplinario de la organización empleadora. Rechazo de las pretensiones indemnizatorias
SD 99397 – Expte. 33.371/07 – “S. H., J. A. c/ Embajada de Chile en Argentina Gobierno de Chile s/despido” – CNTRAB – SALA II – 30/06/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO POR VOLUNTAD CONCURRENTE DE LAS PARTES. Art. 241 de la Ley 20744. Comportamiento concluyente y recíproco que manifiesta la voluntad de las partes de abandonar el vínculo laboral. Reclamo indemnizatorio. Rechazo. CERTIFICADO DE TRABAJO. Indemnización prevista en el Art. 80 de la LCT. Rechazo
SD 99376 – Expte. 29.261/2010 – “Najdorf Leandro c/ Hawlett Packard Argentina S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA II – 29/06/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO POR VOLUNTAD CONCURRENTE DE LAS PARTES. Art. 241 de la LCT. SUSPENSIÓN PREVENTIVA DEL TRABAJADOR. Art. 224 de la Ley 20744. Dependiente que incumplió con el débito laboral. Abandono de trabajo. Falta de acreditación de la imposibilidad de concurrir al establecimiento laboral –fundada en la privación de la libertad–. Cese en el pago del salario por parte de la empleadora. COMPORTAMIENTO CONCLUYENTE Y RECÍPROCO DE LAS PARTES. Finalización del vínculo laboral
SD 99.335 – Expte. 1.493/2007 – “T., M. H. c/ Editorial Sarmiento S.A. y otros s/ despido” – CNTRAB – SALA II – 23/06/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
ESTATUTO DEL PERSONAL DE LA POLICÍA METROPOLITANA. Ley 2947. Estabilidad del personal con estado policial. Requisitos. Cumplimiento de doce meses en el ejercicio del cargo. Aprobación de evaluaciones de rendimiento y aptitud. MEDIDA CAUTELAR. Improcedencia. Falta de verosimilitud del derecho
Expte. Nº 38402-1 – “Lopez Miguel Eduardo c/ GCBA y otros s/ otros procesos incidentales” – CÁMARA DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y TRIBUTARIO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES - SALA II - 14/06/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
EMPLEO PÚBLICO. Suplementos creados por las Acordadas de la CSJN 75/93 y 37/94. Cómputo del tiempo en que una persona se desempeñó en cargos equivalentes al de Prosecretario Administrativo con diez años de antigüedad
Causa Nº 34.012/2000 - "Barraza Alejandro César y otros c/ EN. – CSJN - acs 75/93 y 37/94 s/ empleo público" – CNACAF – EN PLENO – 11/07/2011 |
|
| 15/09/2011 |
|
EMPLEO PÚBLICO. Personal Militar de las Fuerzas Armadas. Reencasillamiento dispuesto mediante ley 26.102. Alegación de renuncia a aumentos salariales futuros y descuento del aumento otorgado en virtud del decreto 883/10. ACCIÓN DE AMPARO. Solicitud de declaración de inconstitucionalidad del art. 1 del Decreto 5592/68. Improcedencia. Requisitos. Inexistencia de arbitrariedad o ilegalidad manifiestas. Cuestión que requiere mayor debate y prueba. Art. 43 de la Constitución Nacional. Ley 16.986. COSTAS. Imposición en el orden causado
Expte. N° 32.340/2010 - "Iacurto Ricardo Gustavo c/ EN - M° Justicia - PSA - (Dto. 5592/68) s/ amparo ley 16.986" – CNACAF – SALA V – 10/05/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
EMBAJADAS. Estados extranjeros. CONVENIO DE HONORARIOS PROFESIONALES. Letrados. Misión diplomática. Demanda contra embajada. INMUNIDAD DE JURISDICCIÓN. Ley 24488. JURISDICCIÓN DE LOS TRIBUNALES ARGENTINOS. Admisión
C. 724. XLV. – “C., E. O. y otro c/ Embajada de la Federación Rusa y otros s/ cumplimiento de contrato” – CSJN – 04/08/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEGURIDAD. Personal Gendarmería - Suplementos salariales. Decreto 2769/93. Alcance del decreto 1104/05. Remisión al precedente. “Salas”
B. 965. XLV. – “Borejko, Carlos Isidoro y otros c/ EN – M° Interior —GN— dtos. 1246/05 1126/06 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.” – CSJN – 12/07/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
PROCESO LABORAL. Cédula diligenciada al domicilio social inscripto. Falta de actualización del domicilio real. Nulidades procesales. PLANTEO DE NULIDAD DE LA NOTIFICACIÓN DE LA DEMANDA. Vulneración de la garantía de defensa en juicio. Recurso extraordinario. Procedencia
A. 858. XLV. – "Acher, María Laura y otros c/ Aderir S.A. y otros s/ medida cautelar” – CSJN – 12/07/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
RIESGOS DEL TRABAJO. Reparación por los daños provocados con motivo de la prestación laboral. Ley de Riesgos del Trabajo. Aplicación de la doctrina del precedente “Fierro” de la CSJN. Recurso extraordinario. Procedencia. Revocación de la sentencia
B. 1064. XLIV. – “Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Barrionuevo, Juan Carlos c/ Renault Argentina S.A” – CSJN – 12/07/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
ASOCIACIONES SINDICALES. Asociación Sindical del Sanatorio Municipal Dr. José Méndez. SOLICITUD DE PERSONERÍA GREMIAL. Tipos de asociaciones sindicales. Art. 10 de la Ley 23551. Interpretación normativa. Derechos y garantías constitucionales –Art. 14 bis de la CN–. DERECHO DE AFILIACIÓN. Armonización con el Art. 2 del Convenio 87 de la OIT. Doctrina del precedente “ATE” de la CSJN. Revocación de la Resolución 102/2011 del MTEySS que había desestimado el pedido de personería gremial
SD 95.568 – Causa 11.097/2011 – “Ministerio de Trabajo c/ Asociacion Sindical del Sanatorio Municipal Dr. Jose Mendez s/ ley de asociaciones sindicales” – CNTRAB – SALA IV – 30/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Cálculo de la indemnización por despido. REMUNERACIÓN. Personal jerárquico. Gerente. Rubros: CELULAR, VIÁTICOS, VALES ALIMENTARIOS y AUTOMÓVIL. Carácter remuneratorio. BONUS. Inaplicabilidad de la doctrina del plenario “Tulosai”. Integración en la base de cálculo para la indemnización por despido. Beneficio de cafetería. Carácter no salarial
SD 95.552 – Causa 21.294/ 2009 – “Luz, Gustavo Daniel c/ Jumbo Retail Argentina S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 30/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Entidades financieras. LABORES DESARROLLADAS EN EL ÁREA INFORMÁTICA DE LA ENTIDAD. Tareas vinculadas en profundidad con los asuntos de interés del sector. Carácter no eventual de los servicios prestados. CONFIGURACIÓN DE UN VÍNCULO LABORAL SUBORDINADO. INTERMEDIACIÓN LABORAL. Trabajador que fue contratado por una empresa que lo proporcionó al banco. Art. 29, primer párrafo, de la Ley 20744. Extensión de la condena solidaria entre ambas codemandadas. Procedencia. Diferencias salariales. Improcedencia
SD 95.564 – Causa 10.795/2008 – “Martinez Roberto Damian c/ ABN AMRO Bank N.V. y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 30/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
REMUNERACIÓN. Programa de incentivos. STOCK OPTIONS. Autenticidad de la reglamentación. Prueba. Desconocimiento del dependiente de las características y de las condiciones. EJERCICIO DE LA ACCIÓN DE COMPRA POR PARTE DEL TRABAJADOR. Condena en moneda extranjera
SD 43656 – Causa 23.393-09 – “Perez Jorge Luis c/ Monsanto Argentina S.A.I.C. s/ despido" – CNTRAB – SALA VII – 30/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Infortunio de tránsito. FALLECIMIENTO DEL TRABAJADOR. Labores de transporte de mercadería –traslado de tubos y de cañerías–. CONFIGURACIÓN DE UN VÍNCULO LABORAL SUBORDINADO. Conducción de camión de gran porte, en ruta sinuosa, con carga pesada. ACTIVIDAD RIESGOSA. Art. 1113 del Código Civil. Factor objetivo del riesgo creado. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS CODEMANDADOS. Procedencia. CAUSAHABIENTES. Cónyuge e hijas –que durante el proceso adquirieron la mayoría de edad–. Cuantificación de perjuicios. Indemnización del DAÑO MATERIAL y del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 73267 – Expte. 15.356/2008 – “Bustos, Mónica Graciela c/ Rossi Gabriela Alejandra y otros s/ despido” – CNTRAB – SALA V – 30/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. EMPRESA ASEGURADORA Y PRODUCTOR DE SEGUROS. Leyes 17418 y 22400. Falta de acreditación de la existencia de una sociedad de hecho entre el actor y otros agentes institorios. Operatividad de la presunción del Art. 23 de la Ley 20744. CONFIGURACIÓN DE UN VÍNCULO LABORAL SUBORDNADO. Cálculo de la indemnización por despido
SD 95.555 – Causa 19.938/2009 – “Astudiano Roberto Paulo c/ Provincia Seguros S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 30/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
DESPIDO JUSTIFICADO. FALTANTE DE DINERO. Proceso de rendición de cuentas. RESPONSABILIDAD DEL TRABAJADOR. Acreditación de la injuria mediante la prueba testimonial. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Suspensión preventiva del dependiente durante la realización de un sumario interno. Ausencia de prestación de servicios. Pago de salarios por el período de suspensión. Improcedencia
SD 63026 – Expte. 35.575/09 – “C. S. L. c/ Gibraltar Recording Studio S.R.L. s/ despido” – CNTRAB – SALA VI – 30/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
PROHIBICIÓN DEL DESPIDO POR CAUSA DE MATRIMONIO. TRABAJADORES VARONES. Art. 180 de la Ley 20744. Doctrina del Plenario “Drewes”. PRESUNCIÓN DEL ART. 181 DE LA LCT, QUE NO RESULTA DIRECTAMENTE OPERATIVA RESPECTO A LOS TRABAJADORES VARONES. Circunstancia excepcional que debe ser apreciada con carácter restrictivo. FALTA DE ACREDITACIÓN DE QUE LA CESANTÍA FUE MOTIVADA POR EL MATRIMONIO. Indemnización agravada prevista en el Art. 182 de la LCT. Improcedencia
SD 95.561 – Causa 27.6290/2009 – “Godoy Damian Edgardo c/ Ingeniero Augusto H. Spinazzola S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 30/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
JUBILACIÓN DEL TRABAJADOR. Art. 252 de la Ley 20744. Comunicaciones laborales. Preaviso. VOLUNTAD DE LA TRABAJADORA DE CONTINUAR TRABAJANDO HASTA LOS 65 AÑOS. Facultad prevista en el Art. 19 de la Ley 24241. Interpretación normativa. EJERCICIO LEGÍTIMO DE UNA OPCIÓN. Falta de justificación de la extinción del contrato de trabajo dispuesta por la empleadora
SD 86.792 – Causa 11.226/09 – “Ruiz Juana Ubaldina c/ Sociedad Impresora Americana S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 29/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. REGISTRACIÓN DEFECTUOSA DE LA RELACIÓN LABORAL. Injuria patronal –obrar doloso y violatorio de la ley–. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por la trabajadora. Extensión de la condena solidaria a los socios gerentes de la empresa. Procedencia. PROTECCIÓN DE LA MATERNIDAD. Embarazo de la trabajadora. Disposiciones de la Ley 26485 –Protección Integral de la Mujer–. Indemnización agravada –Arts. 178 y 182 de la Ley 20744–. Procedencia
SD 86781 – Causa 17.508/08 – "Avakova Kristina c/ Action Logistic S.R.L. y otros s/ despido" – CNTRAB – SALA I – 29/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. IUS VARIANDI. Art. 66 de la Ley 20744. CAMBIO DE LUGAR DE TRABAJO. Notable aumento de distancia entre el domicilio del dependiente y el nuevo establecimiento de la empresa. MODIFICACIÓN DE UNA CONDICIÓN ESENCIAL DEL CONTRATO LABORAL, QUE RESULTA ABUSIVA. Alteración en la vida del empleado que le genera perjuicios económicos y morales. Insuficiencia de la propuesta de la empleadora –reducción de jornada y abono de una suma de dinero en concepto de viáticos–. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por el trabajador
SD 86786 – Causa 32.369/08 – "Roura Juan Manuel c/ La Fortezza Sudamericana S.A. s/ despido – CNTRAB – SALA I – 29/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
JORNADA LABORAL. Duración del trabajo y descanso semanal. Art. 207 de la Ley 20744. FINALIDAD HIGIÉNICA DEL DESCANSO. Reclamo de francos compensatorios. Rechazo. DESCANSO COMPENSATORIO NO GOZADO QUE NO RESULTA COMPENSABLE EN DINERO. Cálculo de la indemnización por despido
SD 95.532 – Causa 319/2010 – “Lo Mastro Ricardo c/ Coto C.I.C.S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 28/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
RIESGOS DEL TRABAJO. Inseguridad. Trabajador que fue asaltado en la vía pública. ENFERMEDAD INCULPABLE. Afección psíquica. LABORES DE REPARTO DOMICILIARIO DE CORRESPONDENCIA. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UNA ACTIVIDAD RIESGOSA. Responsabilidad civil de la empleadora. Improcedencia. RECHAZO DE LA DEMANDA
SD 99365 – Expte. 31.138/2008 – “F. D. O. c/ Correo Oficial de la Republica Argentina S.A. y otro s/ accidente accion civil" – CNTRAB – SALA II – 28/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
JORNADA LABORAL. FRANCOS COMPENSATORIOS. Art. 207 de la Ley 20744. Falta de otorgamiento del descanso compensatorio por parte de la empleadora. POSIBILIDAD DEL TRABAJADOR DE HACER USO COMPULSIVO DE SU DERECHO A DESCANSAR
SD 99368 – Expte. 30.251/07 – “Luna, Adriana Andrea c/ Disco S.A. s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 28/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
DESPIDO INDIRECTO. Injuria patronal. PERSECUCIÓN LABORAL. TRATO HOSTIL DISPENSADO POR LA EMPLEADORA HACIA EL PERSONAL QUE TENÍA PROBLEMAS EN SU SALUD O EN LA DE SUS HIJOS MENORES. Carácter alimentario del salario. Descuento arbitrario por ausencias. Justificación del despido decidido por la trabajadora. Cálculo de la indemnización por despido. Indemnización del DAÑO MORAL. Improcedencia
SD 43629 – Causa 31.014/2009 – “G. N. S. c/ Fundacion de la Lucha Contra las Enfermedades Neurológicas de la Infancia (FLENI) s/ despido” – CNTRAB – SALA VII – 27/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
CONTRATACIONES EFECTUADAS POR EL ESTADO NACIONAL. Irregularidades en la contratación. Celebración de contratos sucesivos. Continuidad en la prestación de labores después del vencimiento del último contrato. FALTA DE ACREDITACIÓN DE LA TRANSITORIEDAD DE LA PRESTACIÓN. Vínculo laboral que ha reunido las condiciones de permanencia. IUS VARIANDI. Ejercicio arbitrario y abusivo. Cambio de tareas. Reclamo indemnizatorio. Procedencia. Indemnización del DAÑO MORAL. Improcedencia
SD 86.760 – Causa 14.342/08 – “Gonzalez Vanina Andrea c/ Fuerza Aerea Argentina Subjefatura de Estado Mayor General Circulo de la Fuerza Aerea s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 27/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
SALARIOS. Art. 103 de la Ley 20744. CCT 93/1993. VIÁTICOS –"Viático Merienda" y "Viático Pernoctada"–. CARÁCTER REMUNERATORIO. Acuerdos colectivos. Aplicación en la medida que contengan beneficios superiores a las disposiciones legales. DIFERENCIAS SALARIALES. Procedencia. Cálculo de la indemnización por despido. ASIGNACIONES FAMILIARES y SAC. Inclusión en la remuneración mensual. Improcedencia
SD 86.746 – Causa 31.812/95 – “Barbisan Ricardo Luis y otro c/ E.F.A. Empresa Ferrocarriles Argentinos s/ diferencias de salarios” – CNTRAB – SALA I – 24/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
SUBCONTRATACIÓN LABORAL. Art. 30 de la Ley 20744. CALL CENTER. Atención de clientes. Empresa distribuidora de energía eléctrica. Actividad normal, específica e inescindible del servicio público prestado. EXPOSICIÓN DEL TRABAJADOR AL FASTIDIO Y/O MALTRATO DE LOS CLIENTES. Situaciones estresantes. FALTA DE ACREDITACIÓN DE LA EXISTENCIA DE UN AMBIENTE DE TRABAJO NOCIVO Y HOSTIL. Indemnización del DAÑO MORAL. Improcedencia. JORNADA LABORAL. Horas extra. Improcedencia
SD 86.742 – Causa 6.825/09 – “B. M. G. c/ Synapsis Argentina S.R.L. y otro s/ daños y perjuicios” – CNTRAB – SALA I – 23/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
ENFERMEDAD INCULPABLE. Licencia por enfermedad. Intimaciones laborales. Solicitud de reintegro a las labores. Recomendación del facultativo médico de la dependiente. Jornada reducida. Silencio de la empleadora. Falta de citación para evaluar la salud de la empleada. Injuria patronal. Obligación de dar ocupación efectiva –Art. 78 de la Ley 20744–. Causas de justificación. RESPONSABILIDAD DE LA EMPLEADORA POR LA EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Cálculo de la indemnización por despido. Acreditación del pago de obligaciones salariales. Medios de prueba
SD 73230 – “Lettieri Griselda Ninfa c/ P.A.M.I. Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados s/ despido" – CNTRAB – SALA V – 22/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
ENFERMEDAD LABORAL. AFECCIÓN PULMONAR. Insuficiencia respiratoria por EPOC de grado severo. Chofer. Transporte de cajas de helados. EXPOSICIÓN A LA INHALACIÓN DE HIELO SECO, UTILIZADO PARA LA CONSERVACIÓN DE LA MERCADERÍA EN TRÁNSITO. COSA RIESGOSA. Relación de causalidad adecuada entre la patología y las labores desarrolladas. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA. Procedencia. ART. Incumplimiento de los deberes de prevención. Falta de control de los vehículos de reparto. Responsabilidad por omisión –Art. 1074 del Código Civil–. Extensión de la condena solidaria. Procedencia. Cuantificación de perjuicios. Indemnización del DAÑO MATERIAL y del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 17.073 – Expte. 24.020/2005 – “C. J. M. c/ El Fundador S.A. y otro s/ accidente-acción civil” – CNTRAB – SALA IX – 17/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
DESPIDO JUSTIFICADO. DEPENDIENTE QUE INSULTÓ Y ARROJÓ UN TELÉFONO CELULAR SOBRE OTRO EMPLEADO. Valoración de la injuria. Incumplimiento contractual que revistió gravedad suficiente para justificar la aplicación de la máxima sanción. Rechazo de los créditos salariales e indemnizatorios
SD 18601 – Expte. 13.257/07 (26.166) – “M. R. c/ Armoring Systems S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA X – 17/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
LIBERTAD SINDICAL. Organización sindical libre y democrática. Representante gremial de entidad de primer grado simplemente inscripta. TUTELA SINDICAL. Art. 41, inc. a), de la Ley 23551. INCONSTITUCIONALIDAD. Derecho a la libertad de asociación sindical. Convenio n° 87 de la OIT. Doctrina del precedente “ATE” de la CSJN. IUS VARIANDI. Modificación de las condiciones esenciales del contrato de trabajo, sin la previa exclusión de tutela –Art. 52 de la Ley 23551–. RESTITUCIÓN DE LA TRABAJADORA A SUS LABORES HABITUALES. Procedencia
SD 73226 – Expte. 19.800/2004 – “Rossi, Adriana Maria c/ Estado Nacional Armada Argentina s/ juicio sumarisimo” – CNTRAB – SALA V – 17/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
LICENCIAS LABORALES. Art. 158 de la LCT. TRABAJADORA QUE HA SOLICITADO UNA LICENCIA SIN GOCE DE SUELDO PARA ESTUDIAR EN EL EXTRANJERO –finalización de una maestría–. LICENCIA QUE LE FUE DENEGADA POR LA EMPLEADORA. OBRAR ARBITRARIO DE LA EMPRESA. –Art. 81 de la Ley 20744–. Otorgamiento de este tipo de licencias a otros dependientes en situaciones similares. Trato igualitario de los trabajadores –Art. 16 de la CN–. DISCRIMINACIÓN LABORAL. Cálculo de la indemnización por despido. Indemnización del DAÑO MORAL. Improcedencia
SD 86.730 – Causa 35.595/08 – “Bicocca Mariela Paula c/ Petrobras Energia S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 17/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCIÓN. Empresa constructora. Prestación de labores para la construcción del edificio donde funciona el banco. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UNA RELACIÓN DE DEPENDENCIA ENTRE EL EMPLEADO Y LA ENTIDAD FINANCIERA
SD 73220 – Expte. 28691/09 – “Bareiro Lopez Pablo c/ Banco de Galicia y Buenos Aires S.A. y otros s/ despido” – CNTRAB – SALA V – 16/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
SUBCONTRATACIÓN LABORAL. Art. 30 de la Ley 20744. PROVISIÓN DE PERSONAL DE SEGURIDAD. Labores de vigilancia. Locación de servicios. CUSTODIA DEL DIRECTIVO Y DE SU FAMILIA. Pagos clandestinos efectuados en la sede de la fundación. Extensión de la condena solidaria entre las codemandadas. Procedencia. Cálculo de la indemnización por despido
SD 73200 – Expte. 3.151/2008 – “Ruibal Sergio Roque c/ Fundacion Eduardo F. Constantini y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA V – 14/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
ENFERMEDAD INCULPABLE. Afección coronaria. PERSONAL DE VIGILANCIA. Exposición del trabajador a situaciones extenuantes. Valoración de la prueba testimonial. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UN ÁMBITO LABORAL ESTRESANTE. Calidad de fumador del empleado. INCIDENCIA DEL TABAQUISMO COMO FACTOR DESENCADENANTE EN EL DESARROLLO DE LA ENFERMEDAD. Inexistencia de un nexo de causalidad entre la dolencia y las tareas desarrolladas para la empleadora. Acción fundada en el derecho civil. RECHAZO
SD 73201 – Expte. 21633/08 – “L. H. A. c/ Nicolas H. Robbio S.A. y otros s/ despido” – CNTRAB – SALA V – 14/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
DESPIDO INJUSTIFICADO. Comunicación del despido. Ausencia de una debida descripción de la injuria imputada –ofrecimiento de datos e información confidencial a la competencia–. Configuración de una acusación infundada. CONDUCTAS IMPUTADAS POR LA EMPLEADORA QUE EXCEDEN EL MARCO DE LA INDEMNIZACIÓN TARIFADA –Art. 245 de la LCT–. Indemnización del DAÑO MORAL –Art. 1078 del Código Civil–. Procedencia
SD 17.056 – Expte. 4.078/2008 – “G. M. G. c/SEAC S.A. s/diferencias de salarios” – CNTRAB – SALA IX – 13/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
DAÑOS Y PERJUICIOS. Encargado de edificio. GOCE MERMADO DEL SECTOR DEL EDIFICIO DESTINADO A VIVIENDA –durante el proceso de instalación de una antena no autorizada–. DAÑOS Y MOLESTIAS SUFRIDOS POR EL ENCARGADO Y SU FAMILIA. Higiene y seguridad en el empleo. VULNERACIÓN DE LAS CONDICIONES DIGNAS DE TRABAJO. Incumplimiento de las normas laborales relativas a la vivienda –Art. 77 de la Ley 20744–. RESPONSABILIDAD CIVIL DEL CONSORCIO DE PROPIETARIOS. Procedencia. Cuantificación de los perjuicios sufridos por los reclamantes. Indemnización del DAÑO MATERIAL –daño psicológico– y del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 86710 – Causa 14.429/2004 – "R. J. A. c/ Consorcio de Propietarios del Edificio Las Heras 3787/89 s/ daños y perjuicios” – CNTRAB – SALA I – 09/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
DESPIDO INJUSTIFICADO. USO DEL SISTEMA INFORMÁTICO EN EL TRABAJO. Ausencia de acreditación de la injuria imputada al dependiente –utilización del equipo informático de la empresa en beneficio propio y desarrollo de estudios ambientales en concurrencia con las actividades de la empresa–. Valoración de la prueba. Información resultante del acta notarial. Posibilidad de que otros empleados y representantes de firma ingresen en los archivos cuestionados. Falta de justificación del despido decidido por la empleadora. Cálculo de la indemnización por despido
SD 38288 – Expte. 7203/2006 – “T., A. M. c/ Tema 2000 S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA VIII – 08/06/2011
|
|
| 18/08/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. RETIRO ANTICIPADO POR JUBILACIÓN. Trabajadores de la aeronavegación. Art. 3 del Decreto 4257/68. Interpretación normativa. OPCIÓN DEL TRABAJADOR. Facultad de acogerse al beneficio jubilatorio o de seguir prestando labores –cuando reúna las condiciones psicofísicas necesarias–. Carácter dignificante del trabajo. Pérdida de valor del ingreso –en función de la relación “haber salarial” con “haber jubilatorio”–. Prohibición de la empleadora de formular intimaciones en los términos del Art. 252 de la Ley 20744, hasta tanto el trabajador alcance los 65 años de edad
SD 17.046 – Extpe. 21.591/08 – “De San Felix Hugo c/ Aerolineas Argentinas S.A. s/ acc. ordinaria de inconst.” – CNTRAB – SALA IX – 06/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
DESPIDO INDIRECTO. Empleado que fue contratado como “Gerente de Comercio Exterior”. Labores de venta de productos en el extranjero. VIAJANTE DE COMERCIO. Ley 14546. Remuneración. REBAJA SALARIAL. Supresión de las comisiones. Justificación del despido decidido por el trabajador. Cálculo de la indemnización por despido
SD 5.426 – Expte. 35.835/08 – "Lopez Eduardo Daniel c/ Laboratorios Filaxis S.A. s/ despido" – JUZGADO NACIONAL DE PRIMERA INSTANCIA DEL TRABAJO Nº 61 – 06/06/2011 (sentencia no firme) |
|
| 18/08/2011 |
|
DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Afiliado a una OBRA SOCIAL en el marco del régimen de libre elección. PLAN DE PRESTACIONES EQUIVALENTE AL QUE BRINDAN LAS EMPRESAS DE MEDICINA PREPAGA. Relación de consumo. Negación de la posibilidad de continuar con la prestación médica por haber cesado la relación laboral. Incumplimiento del deber de respetar los términos y condiciones conforme a los cuales se haya ofrecido un servicio. Art. 19 de la ley 24.240. CLAUSULAS ABUSIVAS. Previsión del cese de la prestación por resolución del contrato laboral que le dio origen. Resol 9/04 ex SCT. Aplicación de sanción de MULTA. Graduación
Expte. N° 22.698/10 - "OSUPUPCN c/ DNCI -Disp. 371/10 (Expte. S01:99792/04)" – CNACAF – SALA II – 16/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
EMPLEO PÚBLICO. Administración Federal de Ingresos Públicos. ACTO ADMINISTRATIVO. Evaluación de desempeño. Necesidad de sujeción al orden jurídico. NULIDAD. Evaluación realizada por personal de jerarquía inferior al del agente evaluado. Resolución dictada por funcionario incompetente en razón del grado. DERECHO DE DEFENSA. Necesidad de que los fundamentos de la calificación se expresen por escrito. Disposición 442/99. Irrelevancia de argumentos efectuados en forma oral
Expte. N° 12.102 - "Hoet, Aída Isabel c/AFIP s/ Nulidad de acto administrativo" - CÁMARA FEDERAL DE APELACIONES DE MAR DEL PLATA – 09/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
EMPLEO PÚBLICO. Empleado no docente de la Universidad Nacional del Nordeste. Inscripción irregular de alumnos. SANCIÓN DE CESANTÍA. Nulidad. Aplicación de la Ley 25.164. Tutela judicial efectiva. Inexistencia de antecedentes disciplinarios del sancionado. EXCESO DE PUNICIÓN. Conducta que no ha causado perjuicios a la Administración. Empleado de PLANTA PERMANENTE. Solución acorde a la garantía de estabilidad del empleo público. Artículo 14 bis de la Constitución Nacional
Expte. N° 47.474 - “Acevedo Edmundo s/recurso judicial c/resolución N° 73/09 – UNNE Fac. Ingeniería” – CÁMARA FEDERAL DE APELACIONES DE RESISTENCIA – 09/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
OBRAS SOCIALES. RETICENCIA DE COBERTURA de prestaciones médicas. Orden judicial de transferir los fondos necesarios para la realización de un transplante de hígado y gastos posteriores. Incumplimiento. SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD. Aplicación de multa. Competencia del Poder Ejecutivo Nacional. INTERVENCIÓN DE LA OBRA SOCIAL. No afectación del PRINCIPIO NON BIS IN IDEM debido a que la intervención y la sanción de multa reconocen diferentes causas. Art. 42 Inc. a) y c) Ley 23.661, Art. 3 incisos j) y n) Resol. 1379/10 SSSalud
Causa Nº 6071/2011 - "Obra Social Bancaria Argentina c/Superintendencia Servicios S-resol 1494/10 (ex 166179/10)" – CNACAF – 16/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
POLICIA DEL TRABAJO. Autoridad Administrativa del Trabajo de la Ciudad de Buenos Aires. Arts. 16, inc. b) y 19, inc. a. 1), de la ley 265 de CABA. INSPECCIÓN EN AGENCIA DE REMISES. CONTRATO DE TRABAJO. Falta de exhibición en el local de la planilla de control horario y registración de choferes en el libro de sueldos y jornales. Incumplimiento de los arts. 197, de la ley 20.744 y 6 de la ley 11.544. CONTRATOS DE FRANQUICIA SUSCRIPTOS CON LOS CHOFERES. Imposibilidad de descartar dependencia técnica, económica y jurídica. Fraude laboral y previsional. Necesidad de estar a los datos que aporta la realidad más allá del nombre que le den las partes al vínculo que los une. SANCIÓN. Multa. Confirmación
Expte. Nº 30801-0 – “Transfers & Tours Argentina SA c/ GCBA s/ otras demandas c/ la Aut. Administrativa” – CÁMARA DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y TRIBUTARIO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – SALA II - 09/06/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
DEFENSA DEL CONSUMIDOR. MEDICINA PREPAGA. Cartilla médica. Falta de información respecto de los lugares donde se podía llevar a cabo una intervención quirúrgica ocular. RELACIÓN DE CONSUMO. Deberes de brindar información clara y de respectar los términos y condiciones de contratación de los servicios que se ofrecen. Art. 19 de la ley 24.240. Incumplimiento. MULTA. Graduación
Causa Nº 17690/10 - "Obra Soc. Unión Personal de la Unión del Pers. Civ. Nac. c/D.N.C.I. - Disp. 267/10 (Expte. 389.087/07)" – CNACAF – SALA II – 31/05/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
CONTRATO DE SEGURO DE RENTA VITALICIA. Pesificación. Liquidación. RETENCIÓN DE IMPUESTO A LAS GANANCIAS. Procedencia. Arts. 1, 2, 79 inciso c), 20 inciso i) de la ley 20.628. Resolución General AFIP N° 2437/2008. Rentas alcanzadas por el impuesto a las Ganancias. RETENCIÓN EN CONCEPTO DE OBRA SOCIAL (PAMI). Procedencia en la medida en que los beneficiarios de la renta vitalicia no acrediten hallarse afiliados a otra obra social. COSTAS por su orden
74460/2003 mab – “Iglesias Beatriz Edith c. Poder Ejecutivo Nacional y otro s/ amparo” – CNCOM – SALA A – 26/05/2011 |
|
| 18/08/2011 |
|
AMENAZAS COACTIVAS (Art. 149 bis, segundo párrafo, del Código Penal). Requisitos típicos. Imputados que pagaban a los empleados de su empresa un salario inferior a la suma que efectivamente figuraba en sus recibos de sueldos, exigiéndoles que firmasen los mismos o que, de lo contrario, dejasen el empleo. ATIPICIDAD. Tácita aceptación por parte de los empleados. Enunciación de un mal futuro e ilegítimo (despido): inexistencia. Facultad del empleador de rescindir la relación laboral, sin perjuicio de los resarcimientos indemnizatorios que dicha decisión pueda acarrearle. SOBRESEIMIENTO. CONFIRMACIÓN. DISIDENCIA: Afectación de la libertad individual y psíquica de la víctima. Estado de necesidad. Despido arbitrario: mal futuro e ilegítimo. Revocación del sobreseimiento
Causa N° 39.754 – “F., A s/ Sobreseimientos y costas” – CNCRIM Y CORREC - SALA I – 28/04/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
SUSPENSIÓN DE LOS DESPIDOS SIN CAUSA. Incremento indemnizatorio. Emergencia económica. Decretos de necesidad y urgencia. Art. 99, inc. 3, de la Constitución Nacional. DECRETOS 264/02 Y 883/02 DEL PEN. Prórroga. Validez. DISIDENCIAS: Inexistencia de ley reglamentaria -Art. 99, inc. 3, de la Constitución Nacional-. Decreto 883/02. Nulidad e inconstitucionalidad
A. 996. XLI. – “Aceval Pollacchi, Julio César c/ Compañía de Radiocomunicaciones Móviles S.A. s/ despido” – CSJN – 28/06/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
PENSIÓN. BENEFICIO A FAVOR DE PERSONA DEL MISMO SEXO. Relación con características de dependencia económica de un integrante de la pareja respecto del otro, y de índole recíproca o mutua. Naturaleza sustitutiva de la prestación. Art. 53 de la ley 24.421. Concesión del beneficio desde el momento del fallecimiento. Aplicación de la resolución 671/2008
P. 368. XLIV. “P., A. c/ ANSeS s/ pensiones” – CSJN – 28/06/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
SEGURIDAD SOCIAL. POLICÍA PROVINCIAL. RÉGIMEN DE RETIRO. Pérdida del estado policial del agente por decretarse la baja por cesantía. Leyes 3467 y 4464 de la provincia de San Luis. Allanamiento. Innecesariedad de recuperar el estado policial. Procedencia de la fijación del haber de retiro
G. 2253. XL. - “Gatica, Domingo Eduardo c/ Estado Nacional – Poder Ejecutivo de la Nación y otro” – CSJN – 23/06/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
MEDIDAS PARA MEJOR PROVEER. RECURSO DE QUEJA. Solicitud de cobertura de auxiliar domiciliario. Actora con discapacidad. Dictamen previo. Necesidad de contar con informes de la ANSES y el PAMI. Importe mensual de jubilación. Existencia de pago de pensión. Percepción de subsidios
G. 588. XLVI. – “G.,M.E. c/ Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados s/ amparo” – CSJN – 23/06/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO. CONTRATO DE TRABAJO CELEBRADO ENTRE LA EMBAJADA DE BULGARIA Y UNA TRABAJADORA ARGENTINA. Ejecución del contrato en el territorio nacional –Art. 3 de la Ley 20744–. Cumplimiento de la normativa de la seguridad social que el Estado receptor impone a los empleadores –Art. 33.1 de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas–. DESPIDO INJUSTIFICADO. Cálculo de la indemnización por despido
SD 18.563 – Expte. 20.925/06 (27.068) – “Martinez Alicia Beatriz c/ Embajada de la Republica de Bulgaria s/ despido” – CNTRAB – SALA X – 31/05/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
DESPIDO JUSTIFICADO. VIOLENCIA LABORAL. Conductas injuriantes desplegadas por el dependiente. ACOSO SEXUAL PROPINADO POR EL TRABAJADOR HACIA UNA COMPAÑERA DE EMPLEO. DISPENSA DE UN TRATO DISCRIMINATORIO HACIA POTENCIALES CLIENTES DE LA EMPRESA. Vulneración de los deberes de diligencia y de colaboración -Art. 84 de la Ley 20744-. PROTECCIÓN DE LAS MUJERES EN EL TRABAJO -respeto y cuidado que requiere su trato-. Prohibición de efectuar actos de discriminación arbitraria –Art. 16 de la Constitución Nacional y Ley 23592–. Rechazo de la demanda
SD 99279 - Expte. 14723/2008 - "F. G. E. c/ C. H. SRL y otro s/ despido" - CNTRAB - SALA II - 31/05/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
ENFERMEDAD INCULPABLE. Afección psicológica y afección cardíaca. Estrés laboral. AUSENCIA DE RELACIÓN DE CAUSALIDAD ADECUADA ENTRE LOS FACTORES LABORALES Y EL EPISODIO CARDÍACO. Proceso patológico provocado por un rasgo de la personalidad del trabajador. Alteración de las emociones. Acción de daños y perjuicios. Rechazo
SD 38243 – Expte. 11.897/2008 – “A. A. A. y otro c/ Endemol Argentina S.A. s/ accidente-acción civil” – CNTRAB – SALA VIII – 16/05/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
ENFERMEDAD INCULPABLE. Afección psicológica. Estrés laboral. Entidades bancarias. Labores desarrolladas durante la época del “corralito financiero”. Valoración de la prueba testimonial. AUSENCIA DE RELACIÓN DE CAUSALIDAD ADECUADA ENTRE LA AFECCIÓN Y LAS CONDICIONES LABORALES. Falta de configuración de un supuesto de "despido discriminatorio por motivos gremiales". Rechazo de la demanda
SD 43591 – Expte. 12.259/2006 – “S., A. S. c/ Citibank N.A. s/ despido y accidente – accion civil” – CNTRAB – SALA VII - 13/05/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO. Unificación del Régimen Previsional Público. Desaparición de las AFJP del marco previsional. Reclamante que prestaba labores en AFJP. TRANSFERENCIA DEL CONTRATO DE TRABAJO –Art. 229 de la Ley 20744–. Falta de conformidad de la dependiente. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por la trabajadora. Rubros indemnizatorios. Desvinculación que no ha tenido como causa la maternidad de la empleada
SD 43576 – Expte. 39.716/2009 – “Sanchez, Mónica Beatriz c/ Consolidar A.F.J.P. S.A. y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA VII – 12/05/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. AUSENCIAS INJUSTIFICADAS. Incumplimientos reiterados y previamente sancionados. Irrelevancia de la antigüedad de la trabajadora. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 99224 – Expte. 10.583/08 – “Torrico, María Roxana c/ Bompassy S.A. s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 12/05/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
JUBILACIÓN DEL TRABAJADOR. Art. 252 de la Ley 20744. Trabajador en condiciones de obtener el beneficio jubilatorio. DELEGADO GREMIAL. Garantía de estabilidad sindical –Art. 14 bis de la Constitución Nacional–. Prórroga del plazo establecido en el artículo 91 de la LCT. EXCLUSIÓN DE TUTELA SINDICAL. Improcedencia. Rechazo de la demanda. DISIDENCIA: Exclusión de tutela gremial. Admisión
SD 73066 – Expte. 10153/10 – “Radio y Televisión Argentina Sociedad del Estado c/ Hamid Amed Abdul s/ juicio sumarisimo” – CNTRAB – SALA V – 20/04/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO. ENCUADRAMIENTO CONVENCIONAL. Trabajador representado por el Sindicato Argentino de Televisión. APLICACIÓN DEL CCT 223/1975. Adicionales de la remuneración. Cálculo de la indemnización por despido. DIFERENCIAS SALARIALES. Procedencia
SD 86547 – Causa 21.860/2007 – “Soubielle Ariel Hernán c/ Directv Argentina S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 14/04/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
TRABAJO AGRARIO. Certificación de servicios. Solicitud conforme artículo 72 de la Ley 22.248. Libreta del Trabajador Rural. Ley 25.199
Expte. Nº 17.113 - Año 2010 - “Herrera Domingo Amado c/ Begovic Alberto s/ Indemnización Art. 76 Ley 22.248, etc. – Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 28/06/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Horas extras. Artículo 197 de la L.C.T.. Extensión de la jornada. Artículo 196 de la L.C.T.. Ley 11.544. Exclusiones y excepciones. Empleos de dirección o vigilancia. Rubro horas extras. Rechazo
Expte. Nº 17.298 – Año 2010 – “Pantano Gustavo Daniel c/ Libertad S.A. s/ Preaviso por un Sueldo, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 16/06/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
EMPLEADO DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. Cesantía. Amparo. Medida cautelar de reincorporación. Rechazo
Expte. Nº 1.918 - Año 2011 - “Zalazar Ana Beatriz c/ Municipalidad de Monte Quemado s/ Recurso de Amparo (Cuad. de Apelación de Medida Cautelar) – Apelac. Medida Cautelar” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 15/06/2011 |
|
| 21/07/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Silencio del empleador. Artículo 57 de la L.C.T.. Presunción iuris tantum. Recibos de haberes. Contenido mínimo. Artículo 140 de la L.C.T.
Expte. Nº 17.152 – Año 2010 – “Almaraz Rosendo Damian c/ Sarquiz Hnos. S.R.L. y/u otros s/ Diferencia de Sueldos, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 09/06/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Personal de vigilancia. FALLECIMIENTO DEL TRABAJADOR. Siniestro ocasionado por un arma de fuego, disparada por otro dependiente. Acción civil. Daños y perjuicios. Riesgos del trabajo. ART. Deberes de prevención y de control en el ámbito laboral. Aplicación de la doctrina del precedente “Torrillo” de la CSJN. Responsabilidad de la aseguradora. Apartamiento de las constancias de la causa. ARBITRARIEDAD. Recurso extraordinario. Procedencia. Revocación parcial de la sentencia
N. 409. XLII. – “Recurso de hecho Naval, Patricia Elizabeth por sí y en representación de sus hijos menores R. E. N. S. M. N. y M. A. I. S. M. N. c/ Odipa S.R.L. y otros” – CSJN – 24/05/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
LITIGIOSIDAD PREVISIONAL. Información relevante para el análisis de decisiones que puedan trascender del marco de la causa en las que se adoptan. Requerimiento a la ANSES. Acordada 36/09 de la CSJN
D. 45. XLV. – “Defensor del Pueblo de la Nación c/ Estado Nacional s/ amparos y sumarísimos” – CSJN – 24/05/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
ASOCIACIONES PROFESIONALES DE TRABAJADORES. Proceso electoral. CENTRAL DE TRABAJADORES ARGENTINOS –CTA–. Resolución de convocatoria a comicios complementarios. ACCIÓN DE NULIDAD. Rechazo
Sent. n° 19823 – Expte. 51586/2010 – “Central de los Trabajadores de la Argentina – CTA – c/ Junta Electoral Nacional de la CTA s/ acción de amparo”. acumulado: Expte. 54788/2010 “Micheli, Pablo c/ Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación s/ acción de amparo” – JUZGADO NACIONAL DE PRIMERA INSTANCIA DEL TRABAJO Nº 26 – 27/05/2011 (sentencia revocada por la Sala IV de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo) |
|
| 16/06/2011 |
|
ENFERMEDAD INCULPABLE. Diabetes. Pérdida de la visión. AFECCIÓN PSICOLÓGICA. Art. 211 de la Ley 20744. Período de reserva del puesto laboral. ENFERMEDAD QUE NO GUARDA VINCULACIÓN CAUSAL CON EL TRABAJO. Falta de acreditación de la existencia de una situación de acoso moral o psicológico. DESPIDO INDIRECTO. Medida apresurada. Falta de justificación del despido decidido por la trabajadora. Indemnización del DAÑO MORAL. Improcedencia. RECHAZO DE LA DEMANDA
SD 95.368 – Causa 43.576/2009 – “B. A. S. c/ Jumbo Retail Argentina S.A. y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 29/04/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
ASOCIACIONES SINDICALES. ENCUADRAMIENTO SINDICAL. Conflicto intersindical. Entes con personería gremial. Aparente superposición de órbitas de representatividad. PRIMACÍA DE LA PERSONERÍA ESPECÍFICA SOBRE LA GENÉRICA
SI 33337 – Expte. 3.352/2.010 – "Sindicato Obrero de la Industria del Vestido y afines c/ Comision Arbitral de la C.G.T. s/ ley de asociaciones sindicales" – CNTRAB – SALA VIII – 26/04/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
ASOCIACIONES SINDICALES. Ámbito de representación. ENCUADRAMIENTO SINDICAL. Recurso en los términos del Art. 62, inc. b, de la Ley 23551. Resolución de la Comisión Arbitral de la Confederación General del Trabajo de la República Argentina. Personal que presta servicios en lavadero. Encuadramiento en el ámbito de representación de la Unión Obreros y Empleados Tintoreros, Sombrereros y Lavaderos de la República Argentina –UOETSYLRA–. PRIMACÍA DE LA PERSONERÍA ESPECÍFICA SOBRE LA GENÉRICA
SD 92516 – Causa 3349/2010 – “Sindicato Obrero de la Industria del Vestido y Afines c/ Comisión Arbitral de la C.G.T. s/ ley de asociaciones sindicales” – CNTRAB – SALA III – 19/04/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
ASOCIACIONES SINDICALES. Solicitud de inscripción gremial. Sindicato Único de Profesionales, Trabajadores y Técnicos del Instituto de Obra Médico Asistencial de la provincia de Buenos Aires –SUPTTIOMA–. Cumplimiento de los requisitos legales. Retardo injustificado de la autoridad administrativa. Viabilidad de la intervención del Poder Judicial. Organización sindical libre y democrática. Convenio n° 87 de la OIT y Art. 14 bis de la Constitución Nacional. Doctrina del precedente “Rossi” de la CSJN. Ministerio del Trabajo de la Nación. SIMPLE INSCRIPCIÓN GREMIAL DEL SINDICATO. Procedencia de la acción
SD 99149 – Expte. 33.857/2010 – “Sindicato Unico de Profesionales Trabajadores y Tecnicos del Ioma c/ Estado Nacional Ministerio de Trabajo y Seguridad Social s/ley de asoc. sindicales" – CNTRAB – SALA II – 19/04/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
CONVENIO COLECTIVO DE CRISIS. Autonomía privada colectiva. Remuneración. MODIFICACIÓN EN LA MODALIDAD DE LIQUIDACIÓN DE LOS ADICIONALES SALARIALES. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UNA REBAJA SALARIAL. Diferencias salariales. Improcedencia
SD 16.938 – Expte. 10.130/2008 – “Mesa, Carlos Enrique y otros c/ Obra Social para la Actividad Docente O.S.P.L.A.D. s/ diferencias de salarios” – CNTRAB – SALA IX – 19/04/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
FALLECIMIENTO DEL TRABAJADOR. Edema pulmonar. Dependiente que padecía factores de riesgo para la salud. Personal de vigilancia. Labores de custodia y de traslado de personal jerárquico de la empresa. Escasa duración de la relación laboral. Falta de acreditación de la existencia de situaciones estresantes en el ámbito de trabajo. AUSENCIA DE RELACIÓN DE CAUSALIDAD ENTRE EL INFORTUNIO PADECIDO Y LAS TAREAS EFECTUADAS. Responsabilidad civil de la empleadora. Improcedencia. Rechazo de la demanda
SD 18400 – Expte. 33.054/07 (26.930) – "C., C. c/ Reconquista A.R.T. S.A. y otros s/ indemn. por fallecimiento" – CNTRAB – SALA X – 15/04/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
JORNADA LABORAL. Labores de pulverización de pinturas y colorantes tóxicos. DECLARACIÓN DE INSALUBRIDAD. Tarea privativa de la autoridad administrativa –Art. 200 de la Ley 20744 y Art. 2 de la Ley 11544–. Ausencia de los requisitos formales para la calificación. HORAS EXTRA TRABAJADAS EN TAREAS INSALUBRES. Prohibición legal que no puede significar un beneficio económico para el trabajador. Cálculo de la indemnización por despido. HORAS EXTRA. Improcedencia
SD 99.140 – Expte. 10.914/07 – “Godoy, Carmelo Francisco c/ Roura Cevasa Argentina S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA II – 15/04/2011
|
|
| 16/06/2011 |
|
DESPIDO JUSTIFICADO. RIÑA EN EL LUGAR DE TRABAJO. Agresión física. Dependiente que agredió –“tomó de los pelos”– a una compañera de empleo. Conducta reprochable que no implica la respuesta a una agresión o provocación. Valoración de la injuria. ALTERACIÓN DE LA CONVIVENCIA PACÍFICA Y CIVILIZADA EN EL ÁMBITO LABORAL. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 38150 – Expte. 32474/2007 – “Z. E. S. c/ Motorola Argentina S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA VIII – 12/04/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. SUSPENSIÓN PREVENTIVA DEL TRABAJADOR. Art. 224 de la Ley 20744. Proceso penal. PROCESAMIENTO SIN PRISIÓN PREVENTIVA. Disposición 185/2010. Administración Federal de Ingresos Públicos. Régimen disciplinario unificado. ACCIÓN DE AMPARO. Art. 43 de la Constitución Nacional. MEDIDA CAUTELAR. Rechazo
SD 62775 – Expte. 6.340/11 – “S. I. G. c/ Poder Ejecutivo Nacional Administración Federal de Ingresos Públicos Dirección General Impositiva s/ acción de amparo” – CNTRAB – SALA VI – 07/04/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Profesionales de la salud. Médica psiquiatra. CONFECCIÓN DE RECETAS PROVISTAS POR LA OBRA SOCIAL PARA BENEFICIO PERSONAL. Vasta antigüedad de la trabajadora, que genera obligaciones de conducta. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de la demanda
SD 99052 – Expte. 14.454/2007 – "S. A. M. c/ C. P. G. M. S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA II – 23/03/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. PERSONAL JERÁRQUICO. Injuria laboral. Local a cargo del trabajador. FALTANTE DE MERCADERÍA. Omisión de realización del inventario mensual. Vulneración del “deber de fidelidad”. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de las pretensiones indemnizatorias
SD 86453 – Causa 31.868/08 – “V. A. G. c/ Blockbuster Argentina S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 15/03/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Desobediencia a orden impartida por un superior. Respuesta agresiva y agraviante del trabajador. MENOSCABO INTOLERABLE EN EL SISTEMA DISCIPLINARIO DE LA EMPRESA. Injuria laboral que impide la prosecución del vínculo de trabajo. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de las pretensiones indemnizatorias
SD 99009 – Expte. 37.940/2008 – "N., E. A. c/ Satrincha S.A s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 10/03/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
JUBILACIONES. HABER INICIAL. Recálculo de la Prestación Básica Universal conforme “Badaro”. Prestación Compensatoria. Extensión de la actualización hasta la fecha de adquisición del beneficio. Prestación Adicional por Permanencia. Garantía establecida en el art. 1 de la ley 26.425 a los afiliados y beneficiarios del régimen de capitalización. Reliquidación de la porción autónoma de la PC en función del valor vigente de la categoría aportada al momento de la solicitud. REAJUSTE por movilidad. Improcedencia. Aplicación al haber de los incrementos previstos por la Ley 26.198 para el año 2007 y los Decretos 1346/07 y 279/08. Declaración de inconstitucionalidad del art. 7 apart. 2 de la Ley 24.463
Expte. Nº 84169/9 - “Vitiello Rafael c/ ANSES s/ reajuste de haberes” – JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA Nº 2 – 28/04/2011 (Sentencia no firme) |
|
| 16/06/2011 |
|
DESPIDO INDIRECTO. Viajante de comercio. FALTA DE REGISTRACIÓN DEL VÍNCULO LABORAL. Intimaciones laborales. Justificación del despido decidido por el trabajador. Cálculo de la indemnización por despido. Indemnización del Art. 15 de la Ley 24013. Procedencia
L. 105.817 – "Amongero, Fernando Jorge c/ Valigas S.A. s/ despido" – SCBA – 24/05/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
SALARIOS. ADMINISTRACIÓN PÚBLICA PROVINCIAL. Empleados de la Dirección Provincial de Energía. Acción de inconstitucionalidad. Interpretación normativa. LEY 805 DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO. Incertidumbre existente en torno al sueldo de la Gobernadora y su impacto sobre los haberes de los empleados. Tope previsto en el art. 73, inc. 4, de la Constitución provincial. Acuerdo Plenario 1626. INAPLICABILIDAD DEL ART. 20 DE LA LEY 805 SOBRE EL SALARIO DE LOS ACTORES
Expte. 2315/10 – “Alamo, Sergio Rubén y otros c/ Provincia de Tierra del Fuego s/ acción de inconstitucionalidad - medida cautelar” – STJ DE TIERRA DEL FUEGO – 02/05/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
COOPERATIVAS DE TRABAJO. Ley 20.337. Figura socio-empleado. Artículo 27 de la L.C.T.. Vínculo jurídico entre el asociado y la cooperativa. Calidad de socio excluye la de trabajador en relación de dependencia
Expte. Nº 17.207 – Año 2010 – “Salik Emilio Rolando c/ La Union Coop. de Trabajo de Transporte s/ Haberes Caídos, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 01/04/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Artículo 30 de la L.C.T.. Actividad normal y específica propia del establecimiento. Interpretación. Actividad accesoria. Tesis amplia. Solidaridad. Procedencia
Expte. Nº 17.005 – Año 2009 – “Juarez Daniel Alberto y otro c/ Artigas Marcelino y/u otros s/ Retención de Haberes, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 13/04/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Artículo 244 de la L.C.T.. Abandono de trabajo. Intimación al trabajador. Configuración. Improcedencia. Despido injustificado
Expte. Nº 17.153 – Año 2010 – “Messa Pedro Nicolas c/ La Candelaria S.R.L. y/o Responsable y/o Propietario s/ Indemnización por Antigüedad, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 28/04/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Contrato a tiempo parcial. Artículo 92 ter de la L.C.T.. Exceso de la jornada de trabajo. Contrato a tiempo completo. Horas extras. Prueba fehaciente, categórica y concluyente. Rechazo. Injuria grave. Configuración
Expte. Nº 17.096 – Año 2010 – “Jorge Raúl Alberto c/ Ciappino Hector Anibal y otro s/ Indemnización por Antigüedad, etc. – Casación” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 17/05/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
TRABAJADOR AGRARIO. Fecha de ingreso. Incontestación de demanda. Sustento jurídico necesario. Artículo 80 de la L.C.T.. Inaplicabilidad. Indemnización. Artículo 1º Ley 25.323. Improcedencia. Indemnización. Artículo 45 de la Ley 25.345. Rechazo.
Expte. Nº 17.216 – Año 2010 – “Cejas Santiago Reinaldo c/ Trono Sandro y/u otros s/ Indemnización Art. 76 de la Ley 22.248, etc. – Casación” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 17/05/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
OBRAS SOCIALES. Prestación médica óptima e integral. Ampliación de la cobertura. Procedencia
Expte. Nº 17.176 - Año 2010 - “C. R. D. c/ I.O.S.E.P. (Instituto de Obra Social del Empleado Provincial) s/ Acción de Amparo – Apelación en Amparos” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 20/05/2011 |
|
| 16/06/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Abandono de trabajo. Despido justificado. Artículo 242 de la L.C.T.. Procedencia. Regla “in dubio pro operari”. Artículo 9º de la L.C.T. Redacción actual. Inaplicabilidad ante falta de duda
Expte. Nº 17.304 – Año 2010 – “Burgos Luis c/ Halles S.A. s/ Sueldos por Enfermedad Inculpable, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 26/05/2011
|
|
| 16/06/2011 |
|
PROCEDIMIENTO LABORAL. Medida cautelar innovativa. Reinstalación del trabajador en el puesto de trabajo. Rechazo
Expte. Nº 1.900 - Año 2011 - “Galero Walter Luis c/ Municipalidad de Monte Quemado s/ Recurso de Amparo (Cuad. de Apelación de Medida Cautelar) – Apelac. Medida Cautelar” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 30/05/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
ASOCIACIONES SINDICALES. Sindicato de Empleados de Comercio de la Capital Federal. PROCESO ELECTORAL. Recurso de queja. Procedencia. Suspensión de los efectos de la sentencia de la Sala VII de la CNTRAB –que había suspendido el acto eleccionario–
T. 114. XLVII. – “Recurso de hecho T., R. L. – apoderado de lista verde bordo c/ Sindicato de Empleados de Comercio de la Capital Federal s/ medida cautelar” – CSJN – 29/04/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
RIESGOS DEL TRABAJO. Minusvalía laboral. Requerimiento de una reparación integral. Supuestos de responsabilidad civil del empleador –Arts. 1109 y 1113 del Código Civil–. Desestimación de la pretensión. Cosa juzgada administrativa. Alegación y defensas. Necesidad de un nuevo examen y de un nuevo pronunciamiento. Recurso de queja. Procedencia
S. 845. XLIV. – “Recurso de hecho Sánchez, Miguel Ángel c/ General Motors de Argentina S.A.” – CSJN – 26/04/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
PLENARIO. Cuestión a resolver: El recargo previsto en el artículo 2 de la Ley 25.323 ¿se aplica a las indemnizaciones previstas para los trabajadores marítimos, sujetos de relaciones reguladas por el Libro III del Código de Comercio y por la Ley 20.094?
FALLO PLENARIO N° 326 – "Gauna, Edgardo Dionisio c/ Explotación Pesquera de la Patagonia S.A. s/ despido" – CNTRAB – EN PLENO – 09/05/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
PLENARIO. Cuestión a resolver: La entrada en vigencia del C.C.T. 697/05 "E" ¿obsta a seguir incrementando anualmente la bonificación por antigüedad establecida en la Resolución D.N.R.T. 5629/89 respecto del personal ingresado antes de la vigencia de dicho convenio colectivo?
FALLO PLENARIO N° 325 – "Fontanive, Mónica Liliana c/ P.A.M.I. Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados s/ diferencias de salarios" – CNTRAB – EN PLENO – 09/05/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Oficial mecánico. PÉRDIDA TOTAL DE LA VISIÓN DE UN OJO. Dependiente que se accidentó con una herramienta –destornillador–, de propiedad de la empleadora. COSA RIESGOSA. Aplicación del Art. 1113 del Código Civil. Factor causal concurrente. CULPA DE LA VÍCTIMA. Utilización de una herramienta que no era idónea para la tarea efectuada. Deber genérico de seguridad –Art. 75 de la Ley 20744–. DISTRIBUCIÓN DE LA RESPONSABILIDAD ENTRE LA EMPLEADORA –75 %– Y LA VÍCTIMA –25 %–. Extensión de la condena a la ART. Improcedencia. Indemnizaciones. Cuantificación de perjuicios
SD 18.438 – Expte. 7.053/09 (27.057) – “A. E. D. c/ Dota S.A. y otro s/ accidente – accion civil” – CNTRAB – SALA X – 29/04/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO. Personal obrero. ENCUADRAMIENTO CONVENCIONAL. CCT aplicable. Asignación de categorías. Remuneración. Art. 78 de la Ley 20744. Cálculo de la indemnización por despido. Diferencias salariales. Procedencia
SD 18411 – Expte. 29.232/08 (27.017) – “Lescano, Christian Rodrigo c/ Marmicoc Argentina S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA X – 19/04/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
SINDICATOS. Sindicato de Obreros de Maestranza. COBRO DE APORTES Y CONTRIBUCIONES SINDICALES. Convenio Colectivo de trabajo. OBLIGACIÓN DE LA EMPLEADORA DE ACTUAR COMO AGENTE DE RETENCIÓN. Exigibilidad a partir de la fecha de publicación en el Boletín Oficial del acto administrativo que resuelve la homologación. Acuerdo salarial. Modificaciones al CCT 73/89
SD 18364 – Expte. 11.992/09 (26.968) – “Sindicato de Obreros de Maestranza c/ Cleanter S.A. s/ cobro de apor. o contrib.” – CNTRAB – SALA X – 31/03/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Insultos y agresiones verbales. INCONDUCTA LABORAL QUE, EN SEDE PENAL, NO PUDO TIPIFICARSE COMO EL DELITO DE “AMENAZAS”. Valoración de la prueba testimonial. Incumplimiento de los deberes contractuales laborales. INJURIA QUE IMPIDIÓ LA NORMAL PROSECUCIÓN DEL VÍNCULO DE TRABAJO. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de las pretensiones indemnizatorias
SD 43448 – Causa 8634/08 – “V., L. D. c/ O., R. R. s/ despido” – CNTRAB – SALA VII – 31/03/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
PARTIDOS POLÍTICOS. Proceso laboral. ACTIVIDAD DEL RECLAMANTE LIMITADA A LA MILITANCIA POLÍTICA. Ausencia de servicios ajenos a dicha actividad. Valoración de la prueba testimonial. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UN VÍNCULO LABORAL SUBORDINADO –Art. 23 de la Ley 20744–. Rechazo de la demanda
SD 95.272 – Causa 19.332/2009 – “Pita Nestor Diego c/ Partido Intransigente s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 31/03/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
DISCRIMINACIÓN SALARIAL. Gerente. VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE “IGUAL REMUNERACIÓN POR IGUAL TAREA”. Comparación peyorativa del dependiente. Falta de acreditación de la existencia de causas objetivas que justifiquen dicha diferencia. TRATO DESIGUAL FUNDADO EN LA NACIONALIDAD DEL TRABAJADOR. Diferencias salariales. Procedencia. Cuantificación de perjuicios. Indemnización del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 43450 – Causa 38.051-09 – “P. C. J. C. c/ Banco Columbia S.A. y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA VII – 31/03/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
DESPIDO INJUSTIFICADO. Herramientas de trabajo. DEPENDIENTE QUE FACILITÓ A OTROS EMPLEADOS SU CLAVE DE ACCESO PERSONAL AL SISTEMA. Valoración de la injuria. INCUMPLIMIENTO LABORAL PASIBLE DE SER SANCIONADO, QUE NO JUSTIFICA LA APLICACIÓN DE LA MÁXIMA SANCIÓN. Cálculo de la indemnización por despido
SD 95.252 – Causa 39.430/2008 – “Petriello Ricardo Daniel c/ Correo Oficial de la Republica Argentina S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 31/03/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
JORNADA LABORAL. LABORES DE SUPERVISIÓN. Inexistencia de facultades de dirección o de ejecución. Remuneración que no refleja la posición jerárquica del dependiente. Falta de configuración de una función superior. Ley 15544. Modificaciones introducidas por la Ley 26597. HORAS EXTRA. Procedencia
SD 62763 – Expte. 1.733/09 – “Ramos Ruiz Jose Antonio c/ Envases del Plata S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA VI – 31/03/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
PROFESIONES LIBERALES. ABOGADOS. Prestación de servicios profesionales para una Obra Social. Mandatario Judicial. Ejercicio autónomo de la profesión. Desempeño de otras actividades. Personal contratado. INEXISTENCIA DE UN VÍNCULO LABORAL SUBORDINADO. Rechazo de la demanda
SD 95.269 – Causa 18.968/2005 – “Z. R. c/ Obra Social de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires y otros s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 31/03/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
ASOCIACIONES SINDICALES. Sindicato de Empleados de Comercio de la Capital Federal. PROCESO ELECTORAL. Art. 17 de la Ley 23551. Decreto reglamentario 467/88. Garantía de efectiva democracia interna en la asociación sindical. Importancia de la transparencia del acto eleccionario. NECESIDAD DE UN DEBIDO CONTROL DE LOS PADRONES. Verosimilitud del derecho. Medida cautelar. SUSPENSIÓN DEL ACTO ELECCIONARIO. Admisión
SI 32302 – Causa 8.341/2011 – “T. R. L. apoderado de Lista Verde Bordó c/ Sindicato de Empleados de Comercio de la Capital Federal s/ medida cautelar” – CNTRAB – SALA VII – 21/03/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. TRABAJADOR QUE AGREDIÓ FÍSICAMENTE A UNA COMPAÑERA DE EMPLEO. Deber de seguridad en el trabajo –Art. 75 de la Ley 20744–. Responsabilidad del empleador por los hechos de sus dependientes. Irrelevancia de la buena conducta del empleado durante el desempeño laboral. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 43404 – Causa 28.389/2009 - “P. J. c/ Russell Jose Leopoldo y otros s/ despido” – CNTRAB – SALA VII – 17/03/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Cálculo de la indemnización por despido. Art. 16 de la Ley 25561. INCREMENTO INDEMNIZATORIO. DECRETO 2014/04. Recargo del 80 % sobre todos los rubros indemnizatorios. EXCESO REGLAMENTARIO. Limitación de la aplicación a la indemnización prevista en el Art. 245 de la Ley 20744. DISIDENCIA PARCIAL: Recargo del 80 % sobre todos los rubros indemnizatorios. Procedencia
SD 18269 – Expte. 19.301/05 (26.393) – “Alfonso Ricardo Daniel c/ Celma S.R.L. s/ despido” – CNTRAB – SALA X – 16/03/2011 |
|
| 19/05/2011 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Infortunio de tránsito. VENDEDORA QUE SE MOVILIZABA EN UN CICLOMOTOR, QUE FUE EMBESTIDO POR LA PUERTA DE UN VEHÍCULO. Relación de causalidad adecuada entre el siniestro y las labores desarrolladas. NOTORIEDAD DEL RIESGO GENERADO POR UNA MOTO EN MOVIMIENTO EN LAS CALLES O RUTAS. Aplicación del Art. 1113 del Código Civil. Inexistencia de culpa de la trabajadora. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA, EN SU CALIDAD DE DUEÑA O GUARDIANA DE LA “COSA RIESGOSA” –motocicleta–. Cuantificación de perjuicios. Indemnización del DAÑO MATERIAL y del DAÑO MORAL. Procedencia. Extensión de la condena en forma solidaria a la ART, por los montos asegurados. Procedencia
SD 62732 – Expte. 35.377/07 – “B. L. V. c/ Centro de Distribucion Chacabuco S.A. y otro s/ accidente-accion civil” – CNTRAB – SALA VI – 16/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Operario. SUSCRIPCIÓN DE DIVERSOS CONTRATOS DE “LOCACIÓN DE SERVICIOS”. LEGÍTIMA EXPECTATIVA DE PERMANENCIA LABORAL. Protección contra el despido arbitrario –Art. 14 de la Constitución Nacional–. Evidente voluntad de la accionada de no incluir al trabajador en el régimen de la LCT. Aplicación de la doctrina del precedente “Ramos” de la CSJN. RECURSO EXTRAORDINARIO. Procedencia
C. 1733. XLII. – “Cerigliano, Carlos Fabián c/ Gobierno de la Ciudad Autónoma de Bs. As. U. Polival. de Inspecciones ex Direc. Gral. de Verif. y Control” – CSJN – 19/04/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
EMPLEO PÚBLICO. Remisión al precedente “Madorrán”. Recurso extraordinario. Admisibilidad. Reincorporación al Ente Tripartito de Obras y Servicios Sanitarios (ETOSS) en un cargo de jerarquía análoga a la que tenía el empleado. Rechazo del reclamo de daños y perjuicios
A. 1387. XLIII – “Aguerre, Miguel Ángel c/ETOSS —resol. 75/94 y 59/95— y otro s/ empleo público” – CSJN – 05/04/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
RESPONSABILIDAD DEL ESTADO. Gobierno de facto. Resolución ministerial 567/79 –Ministerio de Trabajo de la Nación–. INTERVENCIÓN SINDICAL –Sindicato de Trabajadores de Correos y Telecomunicaciones de Buenos Aires–. Juicio por rendición de cuentas. Desorden administrativo generado por las autoridades salientes. FACTORES DE INDEFENSIÓN PROCESAL QUE AFECTARON AL SINDICATO. Reclamo de perjuicios derivados del ejercicio irregular de la intervención. Recurso ordinario. Procedencia
S. 1815. XLII. – “Sindicato de Trabajadores de Correos y Telecomunicaciones de Bs. As. c/ Ministerio de Trabajo de la Nación s/ daños y perjuicios” – CSJN – 05/04/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. Empleada contratada en el marco de un “Convenio de Asistencia Técnica”. Prestación de tareas en el Tribunal de Servicio Doméstico. FRAUDE LABORAL. Aparente contrato de pasantía. Falta de reconocimiento de la protección contra el despido arbitrario. Encuadre jurídico del vínculo laboral. Remisión a la doctrina del precedente “Ramos” de la CSJN. Inaplicabilidad de la Ley 20744. Aplicación por analogía de los parámetros indemnizatorios de la LCT para el caso de despido incausado. Recursos extraordinarios. Rechazo
G. 1470. XLII. – “González Dego, María Laura c/ Ministerio de Trabajo Empleo y Formación de Recursos Humanos y otro s/ despido” – CSJN – 05/04/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. Personal de la Administración Nacional de la Seguridad Social. Reclamo indemnizatorio por despido injustificado. Suscripción de sucesivos contratos de locación de servicios. RÉGIMEN LEGAL APLICABLE. Ley de Contrato de Trabajo. Decreto 2741/91. ARBITRARIEDAD. Recurso extraordinario. Procedencia
F. 1521. XLI. – “Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Fleita, Nilda Ester c/ Administración Nacional de la Seguridad Social” – CSJN – 22/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
TRABAJADORES DEL TRANSPORTE. Conductor de trenes subterráneos. ENFERMEDAD INCULPABLE. Afección psicológica. Ausencia de habilitación para ejercer el cargo. Valoración del examen psicodiagnóstico. FALTA DE APTITUD PARA EL EJERCICIO DEL CARGO. Seguridad en el transporte público de pasajeros –Art. 42 de la Constitución Nacional–. Restitución del trabajador en el puesto de conductor. Improcedencia. Diferencias salariales. Improcedencia. RECHAZO DE LA DEMANDA
A. 688. XLIII. – “Recurso de hecho deducido por la demandada en la causa A., A. O. c/ Metrovías S.A.” – CSJN – 15/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO POR MUTUO ACUERDO. Art. 241 de la Ley 20744. GRATIFICACIÓN POR CESE. Indemnización por despido sin causa. Impuesto a las ganancias. Exenciones impositivas. Excepción de cosa juzgada. Excepción de pago. Doctrina del Plenario “Lafalce”. Revocación de sentencias que admitan excepciones previas. ARBITRARIEDAD. Recurso extraordinario. Procedencia
T. 181. XLIV. – “Torres, María Julia c/ RCI Argentina Inc. s/ despido” – CSJN – 15/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
PERSONAL MILITAR. Cálculo de haberes de retiro. ADICIONALES TRANSITORIOS creados por los arts. 5º de los decretos 1104/05, 1095/06, 871/07, 1053/08 y 751/09. Carácter general. INTEGRACIÓN EN LA BASE DE CÁLCULO DE LOS HABERES DE PASIVIDAD. Descuento al momento de efectuar la liquidación de las compensaciones otorgadas mediante los decretos 1994/06, 1163/07, 1653/08, 753/09, 2048/09 y 894/10. Resguardo de la proporcionalidad que debe existir entre el haber de retiro respecto del de actividad. Imposibilidad de que los haberes de retiro superen la retribución que le hubiera correspondido percibir al beneficiario de haber continuado en actividad. Arts. 54 y 74 de la ley 19.101. RECURSO EXTRAORDINARIO. Admisibilidad. Interpretación de normas federales
S. 301. XLIV. – “Salas, Pedro Ángel y otros c/ Estado Nacional – Ministerio de Defensa s/ amparo” – CSJN – 15/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
ENFERMEDAD LABORAL. Afección cancerígena contraída en ocasión del trabajo. FALLECIMIENTO DEL TRABAJADOR. Responsabilidad civil de las empresas accionadas. Procedencia. RESARCIMIENTO INTEGRAL DEL DAÑO. Cuantificación de los perjuicios sufridos por la viuda del causante. Reparación equitativa. CUESTIONAMIENTOS SOBRE EL MONTO INDEMNIZATORIO. Falta de correspondencia con los criterios adoptados por la CSJN. Recurso extraordinario. Procedencia
C. 1907. XLIII. – “Calderon de Loiza, Norma Isabel c/ Eternit Argentina S.A. y otro” – CSJN – 09/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
EMPLEO PÚBLICO. Agente del Organismo Regulador de Aeropuertos. Despido injustificado. Régimen Jurídico Básico de la Función Pública. Estabilidad del empleado público –Art. 14 bis de la Constitución Nacional–. Inconstitucionalidad del Art. 24 del Decreto 375/97. Reincorporación de la trabajadora. Aplicación de la doctrina del precedente “Madorrán” de la CSJN
D. 1312, L. XLII – “Delfino, Laura Virginia c/ Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos” – CSJN – 09/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. DESPIDO. Relación de dependencia –Art. 23 de la LCT–. Valoración de la prueba y de las circunstancias de hecho. SUBCONTRATACIÓN LABORAL. Art. 30 de la Ley 20744. Requisitos. Deficiencia en el análisis. Arbitrariedad. Recurso extraordinario. Procedencia
B. 1191. XLIV y otros – “Batista, Heraldo Antonio y otro c/ Parrucci, Graciela y otros s/ despido” – CSJN – 09/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
JUBILACIONES. CÁLCULO DEL HABER INICIAL. Incorporación de sumas certificadas por la ANSeS como “remuneraciones sin aportes”. Art. 49 de la ley 18.037. Falta de oposición concreta y específica al contestar demanda. Omisión del tratamiento de la cuestión en las instancias anteriores. REAJUSTE. Remisión al precedente “Badaro”. TASA DE INTERES. Remisión al fallo “Spitale”. PLAZO DE CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA. Aplicación de la ley 26.153. Modificación al art. 22 de la ley 24.463
R. 181. XL. – “Rainone de Ruffo, Juana Teresa Berta c/ ANSeS s/ reajustes varios” – CSJN – 02/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
JUECES. JUBILADOS Y PENSIONADOS DEL PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS. Convenio de transferencia del sistema local de previsión social al ámbito nacional. Recomposición de haberes con los alcances indicados en el precedente “Badaro”. Deducción de las sumas percibidas en virtud del decreto 764/06. INTANGIBILIDAD DE LAS RETRIBUCIONES DE LOS MAGISTRADOS. Art. 110 de la CN. Extensión de la garantía a los jueces jubilados. Complementariedad con el art. 14 bis de la CN. RECURSO EXTRAORDINARIO. Procedencia
B. 43. XLIII. – “Bianchi, Oscar Alberto y otros c/ Administración Nacional de la Seguridad Social” – CSJN – 02/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Labores de control de producción y de personal. Injuria laboral. DEPENDIENTE QUE EN EL ÁMBITO DEL TRABAJO REALIZÓ UNA PROPOSICIÓN DE CARÁCTER SEXUAL A OTRA TRABAJADORA, QUIEN ESTABA A SU CARGO. Generación de una perturbación a quien estaba bajo sus órdenes. Ley 26485 –Ley de Protección Integral de las Mujeres–. Agravio contra la dignidad de la empleada. INCUMPLIMIENTO GRAVE A LOS DEBERES DE CONDUCTA. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 86485 – Causa 36105/07 – “Z. R. R. c/ La Delicia Felipe Fort S.A. Felfort s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 23/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. PERSONAL JERÁRQUICO. Injuria laboral. Local a cargo del trabajador. FALTANTE DE MERCADERÍA. Omisión de realización del inventario mensual. Vulneración del “deber de fidelidad”. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de las pretensiones indemnizatorias
SD 86453 – Causa 31.868/08 – “V. A. G. c/ Blockbuster Argentina S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 15/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Labores vinculadas al monitoreo de vehículos protegidos por el sistema de alarmas satelital. SUSTRACCIÓN DE UNIDADES DURANTE EL TURNO DEL TRABAJADOR. Acreditación de la injuria mediante la prueba testimonial. OBRAR NEGLIGENTE. Omisión en el cumplimiento de las diligencias inherentes a la función. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de las pretensiones indemnizatorias
SD 98940 – Expte. 26309/07 – "Brandariz Sebastian Pablo c/ Net Alarm S.A. y otro s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 22/02/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. ESTADO DE EBRIEDAD DEL DEPENDIENTE. Labores que involucraban la operación de máquinas. GENERACIÓN DE UN RIESGO –que podría afectar al trabajador, a sus compañeros de empleo y a la maquinaria de la empleadora–. Irrelevancia de la ausencia de antecedentes disciplinarios. Gravedad de la injuria. RECHAZO DE LA DEMANDA
SD 98930 – Expte. 25163/09 – “C. A. c/ Administradora Sanatorial Metropolitana S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA II – 21/02/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. AGRESIÓN VERBAL. Insultos personales de grueso calibre propinados por la trabajadora hacia la empleadora, en presencia de terceros. INJURIA LABORAL. Facultad de la empleadora de rescindir el contrato de trabajo. Irrelevancia de la ausencia de antecedentes disciplinarios. DESPLAZAMIENTO DEL “PRINCIPIO DE CONSERVACIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO” –Art. 10 de la Ley 20744–. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de las pretensiones indemnizatorias
SD 98904 – Expte. 13.325/2008 – “B. G. H. c/ A. M. J. s/ consignación” – CNTRAB – SALA II – 15/02/2011
|
|
| 28/04/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Injuria laboral. GRAVES INSULTOS PROPINADOS POR EL TRABAJADOR. Escándalo y tumulto. Valoración de la prueba testimonial. Obligaciones que emanan del contrato de trabajo. Obrar contrario a los deberes de conducta –Arts. 62 y 63 de la Ley 20744–. MENOSCABO INTOLERABLE EN EL ESQUEMA DISCIPLINARIO DE LA EMPRESA. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de las pretensiones indemnizatorias
SD 98.892 – Expte. 21.904/08 – "S. J. C. c/ 17 de Agosto S.A. s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 10/02/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
JUBILACIÓN ANTICIPADA. Ley 25.944. Acción meramente declarativa. Declaración de inconstitucionalidad de la Resolución 884/06. Creación por vía reglamentaria de un requisito que no se hallaba contemplado en la ley. Personas que gozaran de alguna cobertura social sólo podrían cobrar el beneficio contemplado por el art. 6 de la Ley 25.994 si pagaban en forma total la deuda reconocida. COSTAS. Imposición a la ANSES. DISIDENCIA PARCIAL: COSTAS EN EL ORDEN CAUSADO. Art. 21 de la ley 24.463. Necesidad de resguardar los fondos del sistema público previsional
SD 134.320/11 – Expte. Nº 4274/07 – “Tripodi Aida y otro c/ ANSES s/ acción meramente declarativa" – CFSS - SALA III – 16/02/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Presunción. Art. 23 de la L.C.T.. Improcedencia
Expte. Nº 17.270 – Año 2010 – “Orieta Ramón Alfredo c/ Moto Dos Mil y/u otros s/ Indemnización por Antigüedad, etc. - Casación Laboral”- STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 31/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
TRABAJADOR AGRARIO. Fecha de ingreso. Irrenunciabilidad. Multa Art. 9º Ley 24.013. Inaplicable al trabajador rural. Art. 132 bis de la L.C.T.. Inaplicabilidad. Rechazo
Expte. Nº 17.030 – Año 2009 – “Coronel Diego Ceferino c/ Ruiz Miguel y Ruiz Osvaldo S.H. s/ Indemnización art. 76 Inc. “A” Ley 22.248, etc – Casación” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 29/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
HONORARIOS. Regulación. Costas. Límite. Art. 505 del Código Civil. Prorrateo. Interpretación
Expte. Nº 17.198 – Año 2010 – “G. H. c/ Grafa S.A. s/ Indemnización por Incapacidad, etc – Casación” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 23/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
INCONTESTACIÓN DE DEMANDA. Rebeldía. Diferencias salariales. Procedencia. Vacaciones no gozadas. Caducidad del derecho. Indemnización por antigüedad. Improcedencia. Agravamiento indemnizatorio ley 25.323. Improcedencia. Horas extras. Prueba a cargo del actor. Rechazo
Expte. Nº 16.996 – Año 2009 – “Canegalli Anibal Luis c/ Cavalari Augusto y/u otros s/ Indemnización por Despido, etc – Casación” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 09/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Sucesión no es sujeto de derecho. Imposibilidad de condena. Integración de la litis. Heredera demandada y compareciente. Prohibición de reformatio in pejus. Improcedencia
Expte. Nº 16.566 – Año 2008 – “Rios Lito Atilio c/ Sucesores de C. S. y/u otros s/ Diferencia de Sueldos, etc- Casación” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 01/03/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Instituto de transferencia de contrato de trabajo. Artículos 225 y 228 de la L.C.T.. Transferencia de establecimiento. Rechazo
Expte. Nº 17.200 – Año 2010 – “Juarez Mercedes Avelina c/ C.C. Sol y/u otros s/ Indemnización por Antigüedad etc- Casación” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 18/02/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
PROCEDIMIENTO LABORAL. Responsabilidad laboral. Extensión de condena por vía de aclaratoria. Improcedencia
Expte. Nº 17.157 – Año 2010 – “Nuñez Olga Selvira c/ Gorostiza Seguros Sociales S.R.L. y/u otra s/ Diferencia de Haberes, etc- Casación” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 17/02/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Relación laboral no registrada. Inaplicabilidad del Artículo 55 de la L.C.T.. Multas de la ley 24.013. Requisitos. Ley 25.323. Rechazo
Expte. Nº 17.187 – Año 2010 – “Maldonado Raul Enrique c/ Jimenez Luis Eduardo s/ Diferencia de Salarios, etc- Casación” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 14/02/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Artículo 2º de la L.C.T.. Administración Pública. Artículo 30 de la L.C.T.. Deudas laborales. Solidaridad. Rechazo
Expte. Nº 16.975 – Año 2009 – “Trejo Mario Alejandro c/ Lopez Pedro Andres y/u otros s/ Diferencia de Sueldos, etc - Casación” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 11/02/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Presunción del Artículo 23 de la L.C.T.. Establecimiento y empresa. Relación de trabajo
Expte. Nº 13651-236 – Año 2000 – “Cisneros de Bau Norma Beatriz c/ Telecom Argentina S.A. S/ Diferencias de Haberes – Recurso Extraordinario” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 03/02/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Artículo 80 de la L.C.T.. Intimación de entrega del certificado de trabajo. Negativa de existencia de relación laboral. Improcedencia del plazo de espera. Excesivo rigor formalista
Expte. Nº 17.112 – Año 2010 – “Bulacio Estela Magdalena c/ Hotel America de Ruhl Monica y/o Responsable s/ Diferencia de Sueldos, etc- Casación” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 01/02/2011 |
|
| 28/04/2011 |
|
ESTATUTO DEL EMPLEADO PÚBLICO. Decreto 21/2010. Cesantía de los agentes. Derecho a la estabilidad. Acto administrativo impugnado. Designación no prevista en el Presupuesto General. Proceso de amparo. Medida cautelar solicitada. Improcedencia
Expte. Nº 1.888 - Año 2010 - “Cura María Soledad y otros c/ Departamento Ejecutivo de la Municipalidad de la Ciudad de Suncho Corral s/ Recurso de Amparo – Apelación Medida Cautelar” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 10/01/2011 |
|
| 17/03/2011 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Fallecimiento del dependiente. DAÑOS Y PERJUICIOS. Acción fundada en el derecho civil. Erróneo encuadramiento legal del reclamo. Marco jurídico aplicable. Arbitrariedad. Principio iura novit curia. Aplicación de la doctrina de los precedentes “Di Mascio” y “Strada” de la CSJN. Carácter alimentario de la indemnización. PREEMINENCIA DEL INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO. Recurso extraordinario. Procedencia
G. 134. XLIV – “G., E. M., por sí y por sus hijos menores c/ I., Rubén s/ muerte por accidente de trabajo” – CSJN – 02/03/2011 |
|
| 17/03/2011 |
|
EMPLEO PÚBLICO. DERECHO A LA ESTABILIDAD. Incompatibilidad entre el cobro de un haber previsional y la percepción de remuneración por cargo en la función pública. Decreto 894/01. Opción por percibir la remuneración por cargo. Cancelación de designación en la Secretaría de Seguridad por razones de servicio. Art. 21 de la ley 25.164. Acción de amparo. Rechazo. RECURSO EXTRAORDINARIO. Admisibilidad
S. 853. XLV. – “Saglietti, Inés Marina c/ EN – M° Justicia - resol. 28/08 – SSI (expte. 23.002/08) s/ amparo ley 16.986” – CSJN – 22/02/2011 |
|
| 17/03/2011 |
|
HABER JUBILATORIO. DENEGACIÓN DE REAJUSTE POR FALTA DE RETENCIÓN DE APORTES. Improcedencia. Condena al empleador a realizar los aportes y contribuciones en sede laboral. Art. 25 de la ley 18.037. Interpretación conforme al art. 17 de la ley 24.013. Obligación de control a cargo de la ANSES
R. 1647. XLII. – “Real, Antonio Lorenzo c/ Administración Nacional de la Seguridad Social” – CSJN – 08/02/2011 |
|
| 17/03/2011 |
|
SISTEMA NACIONAL DE LA PROFESIÓN ADMINISTRATIVA. Art. 71 del anexo I del decreto 993/91 (to 1995). Cobro de diferencias salariales por "suplemento por función ejecutiva". Improcedencia. Cargo desempeñado interinamente. Requisitos. Procedimiento de selección y designación en el cargo por concurso. Efectos del decreto 1140/02. RECURSO EXTRAORDINARIO. Admisibilidad. Interpretación de normas de carácter federal
C. 1643. XLIV. – “Cerutti, Pablo c/ EN M° de Economía s/ empleo público” – CSJN – 14/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
JUBILACIONES. DETERMINACIÓN DE LA FECHA INICIAL DE PAGO. Compatibilidad entre el goce de las prestaciones y el desempeño de actividades remuneradas. Obligación del Estado de pagar haberes devengados antes de la solicitud de tales prestaciones jubilatorias. Inaplicabilidad del decreto 679/95. Carácter sustitutivo de los beneficios previsionales
R.460.XXXVIII. – “Ruidiaz, José Luis c/ ANSeS s/impugnación fecha inicial de pago” – CSJN – 07/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
JUBILACIONES. Procedimiento administrativo. Art. 25, inciso a, de la ley 19.549. Falta de fecha cierta de notificación de la resolución denegatoria del reajuste. Habilitación de instancia judicial. Consideración de la edad avanzada de la actora
O.531.XXXIX – “Ordiz, Beatriz Haydée c/ ANSeS s/ reajustes varios” – CSJN - 07/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
IMPUESTO A LAS GANANCIAS. TUTELA SINDICAL. Art. 52 de la ley 23.551. “Indemnización por estabilidad gremial” e "indemnización por asignación gremial". Inaplicabilidad del tributo. Ausencia de periodicidad y permanencia de la fuente. Art. 2 de la ley del impuesto. Remisión al precedente “De Lorenzo, Amalia Beatriz”. RECURSO EXTRAORDINARIO. Procedencia. Ley 20.628. Resolución General DGI- 4.139
C. 1676. XLIV. – “Cuevas, Luis Miguel c/ AFIP - DGI s/ contencioso administrativo” – CSJN – 30/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Profesionales de la salud. MÉDICA OBSTETRA. Realización de una maniobra de esfuerzo durante el desarrollo de una operación. Generación de un fuerte dolor en los hombros de la trabajadora. ACTIVIDAD PROFESIONAL QUE NO PUEDE CALIFICARSE COMO RIESGOSA O VICIOSA. Inexistencia de una conducta culposa de la empleadora. Art. 1113 del Código Civil. Inaplicabilidad. Acción fundada en el derecho civil. RECHAZO DE LA DEMANDA
SD 98862 – Expte. 17.369/2009 – "Gomez Lilia Adela c/ Fundacion Galicia Saude y otro s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 30/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Injuria laboral. RETENCIÓN INDEBIDA DEL VEHÍCULO CON TAXÍMETRO. Ausencia de tipicidad penal del hecho. Delito de defraudación. Sobreseimiento. Irrelevancia de la decisión alcanzada en sede penal. COMUNICACIONES LABORALES. Responsabilidad del dependiente –destinatario– por la falta de recepción de las intimaciones. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de la demanda
SD 95.012 – Causa 34.809/2007 – “Garavaglia, Enrique Jose c/ Pezzi, Marta Clelia s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 30/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
ENFERMEDAD INCULPABLE. Empleado bancario. AFECCIÓN CORONARIA. Valoración de la prueba testimonial. AUSENCIA DE ESFUERZOS FÍSICOS Y DE SITUACIONES ESTRESANTES EN EL ÁMBITO LABORAL. Empleadora que ha cumplido con las indicaciones médicas. TRABAJADOR QUE PRESENTA FACTORES PREDISPONENTES PARA LA ENFERMEDAD –obesidad, hipertensión y diabetes–. Inexistencia de una relación de causalidad adecuada entre la patología y las labores realizadas en el banco. RECHAZO DEL RECLAMO CON FUNDAMENTO EN LA NORMATIVA CIVIL
SD 72883 – Expte. 4.404/2009 – “T., W. O. c/ Banco Credicoop Coop. Ltdo. s/ daños y perjuicios” – CNTRAB – SALA V – 30/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. INSULTOS Y AMENAZAS PROFERIDAS POR EL TRABAJADOR –ENCARGADO DEL LUGAR– HACIA UN COMPAÑERO DE EMPLEO. Valoración de la injuria imputada al dependiente. VULNERACIÓN DE LOS LÍMITES MÍNIMOS DE RESPETO REQUERIDOS EN EL ÁMBITO DE TRABAJO. Comunicación del despido. Art. 243 de la Ley 20744. Misiva resolutoria. Correlación entre las causas que dieron origen al despido y la notificación. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 72891 – Expte. 7.918/2008 – “M., J. H. c/ Fast Oil S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA V – 30/12/2010
|
|
| 17/03/2011 |
|
TRABAJADORES DE CALL CENTERS. Labores de atención telefónica. SUBCONTRATACIÓN LABORAL. Art. 30 de la Ley 20744. Tercerización del servicio de mercadeo telefónico. DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO. ENCUADRAMIENTO CONVENCIONAL. Aplicación de la doctrina del Plenario N° 36 de la CNTRAB. CCT 201/91. Inaplicabilidad. Diferencias salariales. Improcedencia
SD 18.142 – Expte. 1.889/08 (26.626) – "Romero Johanna Elizabeth c/ Actionline de Argentina S.A. y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA X – 30/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
CRÉDITOS LABORALES. Reclamos salariales. EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE TRABAJO ANTES DE INICIARSE LA EFECTIVA PRESTACIÓN DE SERVICIOS. Art. 24 de la Ley 20744. Aplicación de las normas del derecho común. Ausencia de un reclamo indemnizatorio fundado en daños y perjuicios. Rechazo de las pretensiones
SD 98.827 – Expte. 9689/09 – "Grunstein Diego Pedro y otro c/ Basica Cine S.A. s/ cobro de salarios" – CNTRAB – SALA II – 27/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO INDIRECTO. INCONDUCTA PROPINADA POR UNA COMPAÑERA DE TRABAJO –ACOSO Y DISCRIMINACIÓN– DENUNCIADA POR EL DEPENDIENTE. Reacción adecuada de la empleadora. Implementación de un cambio de sector, tendiente a evitar la interacción entre los trabajadores. INCONDUCTA LABORAL NO IMPUTABLE A LA EMPLEADORA. Falta de justificación del despido decidido por el trabajador. Indemnización del DAÑO MORAL. Improcedencia. RECHAZO DE LA DEMANDA
SD 37944 – Expte. 27.740/2008 – “C., J. R. c/ Fundacion para la Lucha contra las Enfermedades de la Infancia F.L.E.N.I. s/ despido” – CNTRAB – SALA VIII – 23/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. CHOFER DE TAXI QUE HA COMETIDO DIVERSAS INFRACCIONES DE TRÁNSITO. FALTA DE CONCURRENCIA AL TRIBUNAL DE FALTAS PARA LA REGULARIZACIÓN DE SU SITUACIÓN. Comunicaciones laborales. COMUNICACIÓN DEL DESPIDO. Detalle preciso de los hechos imputados al trabajador. Cumplimiento de los requisitos previstos en el Art. 243 de la Ley 20744. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de la demanda
SD 86.342 – Causa 12.276/08 – “Szabo Claudio Gabriel c/ Catax S.R.L. s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 22/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. SUSTRACCIÓN DE UNA PRENDA DEL LOCAL. Acreditación de la injuria imputada al dependiente mediante la prueba testimonial. REVISACIÓN DEL EMPLEADO EFECTUADA POR PERSONAL DE SEGURIDAD. Revisión realizada con suma moderación, ante la ausencia de personal femenino. Práctica habitual en la empresa. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UNA VIOLACIÓN A LA DIGNIDAD DEL TRABAJADOR. Justificación del despido decidido por la empleadora. Indemnización por DAÑO MORAL. Rechazo
SD 86333 – Causa 29.749/2005 – "V. A. J. c/ Distribuidora Confecciones Johnson S LTDA. s/ despido" – CNTRAB – SALA I – 22/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Tesorera. Labores de recepción de la recaudación. IRREGULARIDADES EN EL MANEJO DE DOCUMENTACIÓN. CONDUCTA NEGLIGENTE EN EL CUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES. Falta de diligencia. Compromiso sobre los ingresos de la empleadora. Valoración de la injuria imputada a la dependiente. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Vulneración del “deber de obrar con prudencia” –Arts. 62 y 63 de la Ley 20744–. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 16.758 – Expte. 31.394/2007 – "S. S. M. c/ La Nueva Metropol S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA IX – 22/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
EXCLUSIÓN DE TUTELA SINDICAL. UTILIZACIÓN DEL SERVICIO DE TAXIS Y REMISES –PROVISTO POR LA EMPRESA– PARA USO PARTICULAR DEL TRABAJADOR. Comportamientos injuriosos reiterados. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Inconductas que no resultaban evidentes para la empresa, que fueron detectadas a través de una auditoría. EMPLEADORA QUE NO HA CONSENTIDO LA UTILIZACIÓN DEL SERVICIO DE VIÁTICOS POR PARTE DEL DEPENDIENTE. Admisión de la demanda de exclusión de tutela sindical. DISIDENCIA: Consentimiento tácito de la conducta asumida por el trabajador. Rechazo de la solicitud de exclusión de tutela sindical
SD 72846 – Expte. 30742/08 – "Telefónica de Argentina S.A. c/ Lozantos Martínez Carlos s/ juicio sumarísimo” – CNTRAB – SALA V – 22/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO. LABORES DE JARDINERO EN UNA VIVIENDA. Prestación de servicios que no fue brindada en el marco de una actividad empresaria organizada, dedicada a la jardinería. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UN VÍNCULO LABORAL SUBORDINADO. Art. 2, inc. b, de la Ley 20744. Aplicación del ESTATUTO DEL SERVICIO DOMÉSTICO. Rechazo de la demanda
SD 98810 – Expte. 13491/2008 – "González Flores Anselmo c/ Jackson Juan Pedro y otro s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 16/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
ASOCIACIONES SINDICALES. Entidad bancaria. CONFLICTOS DE CARÁCTER INDIVIDUAL DE LOS TRABAJADORES. Dificultades en el diálogo. Tercerización y contratación de personal eventual. Puja intersindical vinculada al acto eleccionario. Inexistencia de datos objetivos sobre la conformación de las listas. ACCIÓN POR PRÁCTICA DESLEAL DE LA EMPLEADORA –Art. 53 de la Ley 23551–. Rechazo
SD 98800 – Expte. 9161/2009 – "Asociacion Bancaria Sociedad de Empleados de Banco c/Banco Supervielle S.A. s/practica desleal" – CNTRAB – SALA II – 13/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
ACUERDO LABORAL –SECLO–. Homologación ante la autoridad administrativa –Art. 15 de la Ley 20744–. Dependiente que contaba con asistencia letrada al momento de suscribir el acuerdo. AUXILIAR ADMINISTRATIVA. Actividad que denota un cierto nivel de preparación y de formación, por ello no es creíble que la trabajadora firmara el acuerdo sin haberse asesorado antes sobre sus derechos. Falta de prueba de la existencia de un estado de necesidad económica –Art. 954 del Código Civil–. EXCEPCIÓN DE TRANSACCIÓN –opuesta por la empleadora–. Admisión. Cosa juzgada
SI 60231 – Expte. 9047/09 – "Snipe Gabriela Lelis c/ Sibaris S.A. s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 03/12/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO POR MUTUO ACUERDO. Art. 241 de la Ley 20744. Acuerdo pactado dentro del ámbito de la autonomía de la voluntad de las partes. Falta de acreditación de la existencia de vicios en la voluntad del trabajador. Ausencia de simulación de un despido injustificado. VALIDEZ DEL ACUERDO
SD 98772 - Expte. 11.941/09 - “Stanley, Ariel Lucas c/ 3M Argentina S.A. s/ despido” - CNTRAB - SALA II - 30/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO POR VOLUNTAD CONCURRENTE DE LAS PARTES. Art. 241 de la Ley 20744. PROCESO PENAL. Contrato de trabajo que no se encontraba suspendido -conforme al Art. 224 de la Ley 20744-. Ausencia de comunicaciones laborales. Inacción de las partes durante un período de tiempo determinado. Daño psicológico. Indemnización del DAÑO MORAL. Improcedencia. Administración fraudulenta. Delito de defraudación. Auto de procesamiento. Responsabilidad penal de la trabajadora. Legitimidad de la empleadora para iniciar la causa penal
SD 98762 – Expte. 13.069/07 – “L., E. R. c/ Adepro S.C.A. s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 30/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
EMPLEO PÚBLICO. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Solicitud de exclusión de tutela sindical. Art. 48 de la Ley 23551. Conflicto laboral contencioso. Aplicación de la sanción de exoneración supeditada al resultado del juicio. PROCESAMIENTO DEL TRABAJADOR POR EXACCIONES ILEGALES. Proceso penal en trámite. Valoración de la comunicación extintiva. ADMISIÓN DE LA EXCLUSIÓN DE TUTELA DEL AGENTE
SI 61628 - Causa 9.548/2009 - “C. C. M. c/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires s/ juicio sumarisimo” - CNTRAB - SALA III - 30/11/2010
|
|
| 17/03/2011 |
|
JUBILACIÓN DEL TRABAJADOR. DELEGADO GREMIAL. Ley 23551. Tutela sindical. Intimaciones laborales. Habilitación para que la empleadora realice la intimación prevista en el Art. 252 de la Ley 20744. Plazo para la entrega de la certificación de servicios
SD 72801 - Expte. 38.640/2009 - “Investi Frama S.A. c/ Passaniti, Ruben Pablo s/ juicio sumarisimo” - CNTRAB - SALA V - 30/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Medida de acción directa. Decisión extintiva fundada en la participación del actor en hechos de violencia y desmanes acontecidos en el establecimiento. Sentencia penal. Procesamiento. Coautoría del delito tipificado por el art. 239 del Código Penal. Ley 23592. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UN DESPIDO DISCRIMINATORIO FUNDADO EN LA ACTIVIDAD SINDICAL DEL TRABAJADOR. Rechazo de la demanda
SD 18011 - Expte. 23.629/2008 - “Lopatka Hernan c/Casino Buenos Aires S.A. CIE S.A. UTE s/juicio sumarisimo” - CNTRAB - SALA X - 30/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
PROCESO LABORAL. BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS. Rechazo. Art. 78 del CPCCN. Análisis del nivel de vida del requirente. Falta de acreditación de la imposibilidad de asumir los gastos causídicos
SI 18028 – Expte. 27.898/08 (26.403) – “Dominguez Ruben c/ ESSO Petrolera Argentina S.R.L. s/ beneficio litigar s. gtos.” – CNTRAB – SALA X – 29/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
PROCEDIMIENTO DE EXCLUSIÓN DE TUTELA SINDICAL. Art. 52 de la Ley 23551. Trabajador que goza de estabilidad gremial. TRÁMITES JUBILATORIOS. Medida preparatoria de interés mutuo. Habilitación a la empleadora a cursar la intimación prevista en el Art. 252 de la Ley 20744. Procedencia de la acción
SD 37813 – Expte. 3204/2009 – “Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Donalisio, Eduardo Tomás s/ juicio sumarísimo” – CNTRAB – SALA VIII – 29/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO JUSTIFICADO. Entidad bancaria. Empleado con categoría de “Jefe”. ENVÍO DE UN E-MAIL DESDE LA CASILLA INSTITUCIONAL ALERTANDO SOBRE LA INMINENTE CONFISCACIÓN DEL DINERO DEPOSITADO -CORRALITO FINANCIERO-. Grave injuria contra los intereses de la empleadora. Potencialidad de generar una corrida financiera. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Violación al deber de fidelidad -Art. 85 de la Ley 20744-. Inobservancia de la debida diligencia de los medios instrumentales provistos por la empleadora
SD 98752 – Expte. 25.206/2008 – “M., M. G. c/ HSBC Bank Argentina S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA II – 26/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Injuria laboral. SUSTRACCIÓN DE MERCADERÍA DEL LUGAR DE TRABAJO SIN AUTORIZACIÓN. Valoración de la prueba. Justificación del despido decidido por la empleadora. Incorrecta confección de la certificación laboral. Indemnización prevista en el Art. 80 de la Ley 20744. Procedencia
SD 98.735 – Expte. 23.441/09 – “D., H. E. c/ La Delicia Felipe Fort S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA II – 23/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
PROFESIONES LIBERALES. Licenciado en Administración y Contador Público. ENTIDADES FINANCIERAS. Labores de asesoramiento. Suscripción de contratos de fideicomiso. Realización de una tarea específica y excepcional –vinculada al paquete accionario y a los activos del banco–. Valoración de la prueba testimonial. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UN VÍNCULO LABORAL SUBORDINADO. Rechazo de la demanda
SD 43006 – Causa 8.776/07 – “Radaelli, Jorge Alberto c/ Banco de la Nación Argentina y otros s/ despido” – CNTRAB – SALA VII – 18/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO INJUSTIFICADO. Entidad bancaria. TRABAJADOR QUE FUE VÍCTIMA DE HOSTIGAMIENTOS LUEGO DE EFECTUAR RECLAMOS SOBRE LAS CONDICIONES LABORALES. Rotación constante entre diversas sucursales. Generación de un estado de incertidumbre que repercutió en la salud del dependiente. Indemnización del DAÑO MORAL. Procedencia. Cálculo de la indemnización por despido. Aplicación de la doctrina del Plenario “Tulosai”. Existencia de un “sistema de evaluación de desempeño del empleado”. Concepto de “remuneración variable”. Exclusión de la base indemnizatoria, conforme al Art. 245 de la Ley 20744
SD 43001 - Causa 34.661/2007 – “A. A. c/ BBVA Banco Francés S.A. s/ despido” – CNTRAB - SALA VII – 18/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. ADULTERACIÓN DE CERTIFICADO MÉDICO. Enmienda en el día del alta. Intento de justificar la enfermedad durante más días que la prescripción médica original. Vulneración del deber de obrar de buena fe –Art. 63 de la Ley 20744–. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 16.656 – Expte. 34.345/2008 – “Espinola Milciades Gabriel c/Imedt S.R.L. s/ despido” – CNTRAB – SALA IX – 16/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. Procedimiento sancionatorio. Ley 19549. SUMARIO ADMINISTRATIVO. Excepción de prescripción. Improcedencia. OBRAR NEGLIGENTE DEL AGENTE. Faltante de mercadería. Inexistencia de variación entre el hecho denunciado y la conducta sancionada. Rechazo de la demanda
SD 16.678 – Expte. 26.897/2008 – “M. M. M. C/ Administracion Federal de Ingresos Publicos Direccion General de Aduanas s/ nulidad administrativa” – CNTRAB – SALA IX – 16/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO INDIRECTO. Enfermera profesional. Atención de clientes en gabinete de farmacia. Aplicación de medicamentos. Negativa de realizar la prueba de reacción alérgica de producto solicitada por cliente, que derivó en un conflicto. SANCIONES DISCIPLINARIAS. Art. 10 de la Ley 20744. SUSPENSIÓN DE LA TRABAJADORA. Plazo de suspensión que no supera los máximos legales. Medida disciplinaria que no configura una injuria patronal. Falta de justificación del despido decidido por la trabajadora
SD 17957 – Expte. 19.460/09 (26.024) – “D’Anunzio Graciela Noemí c/ Farmacia Social Subeldia S.R.L. s/ despido” – CNTRAB – SALA X – 16/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
EMPLEO PÚBLICO. Modificación en los criterios jurisprudenciales. Trabajadores que convalidaron tácitamente lo actuado por el organismo accionado. Percepción de las indemnizaciones previstas para los casos de despidos sin causa. Transcurso del tiempo. ACCIÓN PRESCRIPTA. Art. 256 de la Ley 20744. Reincorporación de los dependientes. Improcedencia. Rechazo de la demanda
SD 86267 – Causa 4.918/08 – "Reynard Gloria Margarita y otros c/ Administracion Nacional de Aduanas y otros s/ accion ord. nulidad admin." – CNTRAB – SALA I – 12/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO JUSTIFICADO. RIÑA EN EL LUGAR DE TRABAJO. Dependiente que insultó y golpeó a una compañera de empleo. ALTERACIÓN DE LA CONVIVENCIA PACÍFICA EN EL ÁMBITO COLECTIVO. Episodio acontecido en un hospital, donde debe velarse por el cuidado y la salud de los enfermos. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de la demanda
SD 37765 – Expte. 39.776/2008 – “V., N. P. c/ Hospital Britanico de Buenos Aires s/ despido” – CNTRAB – SALA VIII – 12/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Personal jerárquico. Realización de un negocio comercial personal. UTILIZACIÓN DE INFORMACIÓN, CLIENTES Y SERVICIOS DE LA EMPRESA PARA LA COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS SIMILARES. Valoración de la prueba testimonial. VIOLACIÓN AL “DEBER DE NO CONCURRENCIA”. Injuria laboral. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 86260 – Causa 4.953/09 – "Mendaña Ramiro c/ Sports & Adventure S.A. s/ despido" – CNTRAB – SALA I – 11/11/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO SIN CAUSA. MEDIDA DE FUERZA. Participación de un grupo importante de trabajadores. ABSTENCIÓN DE PRESTAR TAREAS. Abandono del trabajo. Improcedencia. Ausencia de naturaleza colectiva en la actividad desplegada por el trabajador. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UN SUPUESTO DE DESPIDO DISCRIMINATORIO. Reinstalación del dependiente en su puesto laboral. Rechazo. Indemnización del DAÑO MORAL. Improcedencia. Cálculo de la indemnización por despido
SD 98615 – Expte. 34953/2008 – "Mujica, Homero Leandro c/ Casino Buenos Aires S.A. Compañía de Inversiones en Entretenimientos S.A. U.T.E. s/ juicio sumarisimo" – CNTRAB – SALA II – 19/10/2010 |
|
| 17/03/2011 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Entidad bancaria. Tareas de cobranzas. IRREGULARIDADES EN EL COBRO DE FACTURAS. Sumario interno. Reconocimiento de los hechos invocados. Valoración de la prueba testimonial. Vulneración del deber de fidelidad y del deber de obrar de buena fe –Arts. 62 y 63 de la Ley 20744–. Irrelevancia de la antigüedad del trabajador. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de la demanda
SD 98609 – Expte. 37.581/2008 – "Gonzalez Oscar c/ Banco Credicoop Limitado s/ despido” – CNTRAB – SALA II – 19/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
AMPARO. DESPIDO. Entidad bancaria. Valoración de los hechos. FALTA DE SOLIDEZ DE LA IMPUTACIÓN DE DISCRIMINACIÓN. AUSENCIA DE CONFIGURACIÓN DE UN SUPUESTO DE DESPIDO DISCRIMINATORIO. Imposibilidad de proyección en la causa de la doctrina del precedente “Álvarez” de la CSJN. MEDIDA CAUTELAR. Reinstalación de la trabajadora en su puesto de trabajo. Improcedencia
P. 1697. XLI. – “Pellejero, María Mabel s/ amparo s/ apelación” – CSJN – 07/12/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
JUBILACIONES Y PENSIONES. Sector público. REAJUSTE DE HABERES. Cálculo. Omisión de incorporar al haber adicionales por antigüedad y título. Decretos 1428/73 y 800/1990. Carácter salarial y general del adicional. PLAZO DE CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA. Ley 26153
F. 758. XXXIX. – “Fargosi, Horacio Pedro c/ ANSeS s/ reajustes varios” – CSJN – 09/11/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
HOMICIDIO CALIFICADO POR EL CONCURSO PREMEDITADO DE DOS O MÁS PERSONAS (Art. 80, inc. 6º, del Código Penal). “Acuerdo premeditado”: concepto y alcance. MENOR DE EDAD. PARTICIPACION SECUNDARIA (Art. 46 del Código Penal). Cooperación moral y acompañamiento personal durante la comisión del delito. PRUEBA. Importancia y prevalencia de la prueba desarrollada en juicio, por sobre la producida en la investigación penal preparatoria. CONDENA
Causa nº 18.453 - “M., L. D. s/ homicidio calificado” – CAMARA DE APELACIÓN Y GARANTÍAS EN LO PENAL DE MAR DEL PLATA (Buenos Aires) - SALA I – 09/11/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
PROTECCIÓN DE LA MATERNIDAD. Art. 179 de la Ley 20744. EXIGENCIA DE PRESTAR LABORES DURANTE EL PERÍODO DE LACTANCIA. Injuria patronal. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por la trabajadora. Falta de configuración de un supuesto de “MOBBING”. Valoración de la prueba testimonial. Cálculo de la indemnización por despido
SD 62514 – Expte. 27.436/07 – “Correa Marisol Olivia c/ Arcos Dorados S.A. s/ despido” - CNTRAB - SALA VI – 29/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
EXLUSIÓN DE TUTELA SINDICAL. CONFLICTO COLECTIVO DE TRABAJO. Medidas de acción directa. DELEGADO DE PERSONAL. DETENCIÓN DE LAS MÁQUINAS DE LA EMPRESA. Trabajador amparado por la garantía constitucional de libertad sindical. Arts. 14 bis y 75, inc. 22, de la Constitución Nacional y Convenios de la OIT n° 87, 98, y 135. RECHAZO DE LA ACCIÓN
SD 62488 - Expte. 34.790/08 - “Artes Graficas Rioplatense S.A. c/Lopez Victor s/juicio sumarisimo” - CNTRAB – SALA VI - 29/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Fábrica de pastas. MUERTE DEL DEPENDIENTE. Siniestro ocasionado por una máquina amasadora, que atrapó el cuerpo del trabajador cuando éste la limpiaba. Ausencia de elementos de seguridad y protección. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA. Procedencia. ART. Conducta omisiva. Responsabilidad solidaria. Procedencia. Causahabientes. PADRES DE LA VÍCTIMA. Resarcimiento integral. Desgarramiento afectivo por la pérdida de un hijo. Cuantificación de perjuicios. Indemnización del DAÑO MORAL y del DAÑO MATERIAL. Procedencia
SD 92.330 – Causa 26.869/08 – “M., M. A. y otro c/ QBE ART SA y otro s/ indemniz. por fallecimiento” – CNTRAB – SALA III – 29/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
PROCESO LABORAL. Medida preliminar. SOLICITUD DE DEPÓSITO JUDICIAL DE INSTRUMENTOS PRIVADOS -COMPUTADORA Y CELULAR- QUE UTILIZÓ EL DEPENDIENTE DURANTE LA VIGENCIA DEL VÍNCULO LABORAL. Resguardo de la integridad de la prueba contenida en los archivos. Bienes amparados por el derecho constitucional de propiedad -Arts. 14 y 17 de la Constitución Nacional-. PROCEDENCIA DE LA PRETENSIÓN. Disposición de la producción inmediata de la prueba pericial
SI 61545 - Causa 28.418/2010 - “Palavecino Favio Nestor c/ Carl Zeiss Argentina S.A. s/ diligencia preliminar” - CNTRAB - SALA III - 29/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
DESPIDO INJUSTIFICADO. Falta de acreditación del hecho injurioso imputado al trabajador -negativa de prestar servicios-. Dependiente que se encontraba reunido en una asamblea colectiva en el lugar de trabajo. CONFLICTO COLECTIVO EN EL ÁMBITO DEL ESTABLECIMIENTO LABORAL. Afiliación masiva de los trabajadores. Curso del procedimiento de conciliación obligatoria. Cálculo de la indemnización por despido. JORNADA LABORAL. Diferencias salariales. Horas extra. Procedencia
SD 94.986 – Causa 34770/2007 – “Perez Julio Alberto c/ Polar Industrias Graficas S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 28/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Editorial. VENDEDOR DE ESPACIOS PUBLICITARIOS PARA UNA REVISTA. Configuración de un vínculo laboral subordinado. Art. 23 de la Ley 20744. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por el trabajador. Cálculo de la indemnización por despido. DISIDENCIA PARCIAL: Actividad desarrollada en condiciones ajenas a una relación de dependencia
SD 94.989 - Causa 24.724/2008 - “Cueto Hilmer Fderico c/ Editorial Perfil s/ despido” – CNTRAB - SALA IV – 28/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. INCENDIO DEL ESTABLECIMIENTO LABORAL. Infortunio acaecido dentro del predio por causas inherentes al mismo. Desperfecto de carácter eléctrico. Deficiencia en las instalaciones. Ausencia de aseguramiento de bienes y del inmueble. IMPOSIBILIDAD DE FUNCIONAMIENTO FUTURO DEL ESTABLECIMIENTO POR CAUSAS IMPUTABLES A LA EMPLEADORA. Falta de configuración de una causal de fuerza mayor. Indemnización reducida prevista en el Art. 247 de la Ley 20744. Improcedencia. DISIDENCIA: Caso fortuito. Estado de destrucción total del inmueble y de todas las maquinarias. Aplicación del Art. 247 de la LCT. Procedencia
SD 62477 – Expte. 27.487/06 – “Armella Jorge Enrique c/ Descalzo Jorge Domingo Jesus s/ despido” – CNTRAB – SALA VI – 28/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
ENFERMEDAD LABORAL. Tareas de telemarketer. HIPOACUSIA. Carencia de elementos protectores. Factor idóneo para generar perjuicios. AGRESIÓN SONORA QUE HA PROVOCADO EL DAÑO AUDITIVO. Pronóstico irreversible de la patología. Cuantificación del daño. Generación de dolencias en el plano emocional y espiritual. Indemnización del DAÑO MORAL. Procedencia. Asociaciones sindicales. CONFLICTO INTERSINDICAL. Representación gremial. DESPIDO INDIRECTO. Reclamo salarial. Silencio de la empleadora. Justificación del despido decidido por la trabajadora
SD 94.988 – Causa 3214/2007 – “Taboada Monica Judith c/ Atento Argentina S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 28/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Improcedencia. LABORES DE UBICACIÓN DE AUTOS QUE REQUERÍAN ESTACIONAR EN LA ZONA. Predio de libre acceso al público. Espacio que no era explotado por la empresa accionada, a los fines de brindar un servicio exclusivo de estacionamiento a los clientes. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UN VÍNCULO LABORAL SUBORDINADO. Rechazo de la demanda
SD 72695 – Expte. 27664/08 - “Pili, Antonio Alberto c/ Jockey Club Asociación Civil s/ despido” – CNTRAB – SALA V – 26/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
ENFERMEDAD LABORAL. AFECCIÓN COLUMNARIA. Discopatía. REALIZACIÓN DE TAREAS DE ESFUERZO. Labores de revisión de prendas de vestir. Traslado y arrastre de paquetes de mercadería. Aplicación del Art. 1113 del Código Civil. Relación de causalidad adecuada. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA. Procedencia. Reparación de perjuicios. Indemnización del DAÑO MATERIAL y del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 86251 – Causa 21.528/2008 – “López Marta Beatriz c/ R.A. Intertrading S.A. y otro s/ accidente - Acción Civil” – CNTRAB – SALA I – 26/10/2010
|
|
| 16/12/2010 |
|
JUBILACIÓN DEL TRABAJADOR. Delegado gremial. Dependiente en condiciones de obtener el beneficio jubilatorio. EXCLUSIÓN DE TUTELA SINDICAL. Art. 52 de la Ley 23551. Procedencia de la acción. Habilitación a la empleadora para intimar al trabajador en los términos del Art. 252 de la Ley 20744
SD 17911 - Expte. 20.241/08 - “Telecom Argentina S.A. c/ Galvan Candido Alfonzo s/ juicio sumarisimo” - CNTRAB - SALA X - 25/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
ENFERMEDAD LABORAL. Afección columnaria. TAREAS DE DISTRIBUCIÓN DE CORRESPONDENCIA EN BICICLETA. Rodado carente de amortiguación y de sistema de cambio de velocidades. Peso del bolso con la carga. RIESGO ERGONÓMICO. Esfuerzos repetidos y exposición a vibraciones. Aplicación del Art. 1113 del Código Civil. Relación de causalidad adecuada entre la afección y el riesgo de las cosas. Factor de atribución de responsabilidad objetiva. ESTADO NACIONAL. Actividad empresaria. Inaplicabilidad de la exención de responsabilidad del Art. 230 de la Ley 20744
SD 17914 - Expte. 21.749/05 - “S. A. D. c/ Correo Oficial de la Republica Argentina S.A. y otro s/ accidente - accion civil” - CNTRAB - SALA X - 25/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
ENFERMEDAD LABORAL. Afección psicológica. CONDICIONES ESTRESANTES. Dependiente que padecía exceso de tareas y muchas exigencias, en extensas jornadas de trabajo. Aplicación del Art. 1113 del Código Civil. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA. Procedencia. COSA RIESGOSA. Ambiente de trabajo susceptible de producir perjuicios en la salud de los empleados. CONDICIONES LABORALES QUE ACTUARON ACTIVAMENTE EN LA PRODUCCIÓN DEL DAÑO. Cuantificación de perjuicios. Indemnización del DAÑO MATERIAL y del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 17917 - Expte. 2.488/07 - “O. A. V. c/ Coto C.I.C.S.A. y otro s/ despido” - CNTRAB - SALA X - 25/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
ASOCIACIONES SINDICALES. SINDICACIÓN DE LOS TRABAJADORES DE LAS FUERZAS ARMADAS Y POLICIALES. Sindicato Policial Buenos Aires -SIPOBA-. Cuerpos de organización vertical. Preceptos dispuestos en la Constitución Nacional y en los tratados internacionales con jerarquía constitucional. Convenios 87, 98 y 154 de la OIT. Derecho de sindicación. Restricciones. Protección de la seguridad pública. Legislación interna. Ámbito propio del Poder Legislativo. SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN GREMIAL. Rechazo. DISIDENCIA: Otorgamiento de la inscripción gremial. Procedencia. Negociación colectiva. Aplicación de las restricciones establecidas en el Art. 2 de la Ley 23544
SD 72667 – Expte. 8017/98 – “Sindicato Policial Buenos Aires c/Ministerio de Trabajo s/Ley de Asoc. Sindicales" – CNTRAB – SALA V – 22/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
DESPIDO CON CAUSA. DESVIACIÓN DE FONDOS DE LA EMPLEADORA A UNA CUENTA BANCARIA DE LA TRABAJADORA. Irrelevancia de la falta de condena en el proceso penal. Injuria laboral. Art. 242 de la Ley 20744. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de la demanda
SD 94.944 - Causa 34919/2007 - “G. M. A. c/ Dosicolor Argentina S.A. s/ despido” - CNTRAB - SALA IV - 22/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
LICENCIAS LABORALES. Embarazo de la trabajadora. LICENCIA POR RIESGO DE PARTO PREMATURO. Injuria patronal. Descuento de haberes por las inasistencias, que se encontraban justificadas. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por la trabajadora. Cálculo de la indemnización por despido. PROTECCIÓN DE LA MATERNIDAD. Indemnización agravada prevista en el Art. 182 de la Ley 20744. Procedencia. Rubro: “BONUS”. Carácter remuneratorio. Doctrina del Plenario “Tulosai”. Falta de acreditación de la utilización de un “sistema de evaluación del desempeño del trabajador”. Consideración a los efectos de conformar la base del Art. 245 de la LCT
SD 42961 – Causa 11.975/2008 – “D. M. M. J. c/ Disco S.A. y otros s/ despido” – CNTRAB – SALA VII – 21/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
ENFERMEDAD LABORAL. Afección psiquiátrica desencadenada por la vivencia de un episodio traumático, en ocasión del trabajo -robo y agresión física-. Dependiente que realizaba tareas de vendedor en un vehículo de la empresa. Imposibilidad de continuar realizando las mismas labores. ACUERDO LABORAL. Extinción del contrato de trabajo en los términos del Art. 241 de la Ley 20744. Ausencia de negociación previa entre las partes. Indicios que denotan la inexistencia de una libre manifestación de la voluntad. ABUSO DE LA POSICIÓN DOMINANTE. Situación de necesidad e inseguridad del trabajador. Estado de salud debilitado. NULIDAD DEL CONVENIO RESCISORIO. Configuración de un DESPIDO SIN CAUSA ENCUBIERTO. Afectación de la dignidad del dependiente enfermo. Indemnización del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 86219 – Causa 12404/08 – “A. J. B. c/ Nobleza Picardo S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 21/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Incumplimiento grave del trabajador. REASIGNACIÓN PERSONAL DE OPERACIONES DE VENTAS EN LAS QUE NO HABÍA INTERVENIDO. Utilización de la clave de un sub gerente. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Justificación del despido decidido por la empleadora. DISIDENCIA: Aplicación de la máxima sanción. Configuración de una medida desproporcionada
SD 62467 – Expte. 1.850/09 – “P. J. M. c/ Entertaiment Depot S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA VI – 20/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Art. 241 de la Ley 20744. MUTUO ACUERDO. Inexistencia de vicios en el consentimiento -fuerza, temor, intimidación o violencia moral-. ACUERDO SUSCRIPTO DENTRO DEL MARCO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD. Trabajador que, al momento de suscribir el convenio, contó con asistencia letrada. Abogado patrocinante que asistía al Sindicato del rubro en cuestión. Firma de diversos acuerdos en la empresa. Irrelevancia del pago de los honorarios profesionales efectuado por la empleadora. VALIDEZ DEL ACUERDO
SD 86212 – Causa 5.270/06 – "Marabotto Mario Alberto c/ Danone Argentina S.A. s/ accidente-accion civil" – CNTRAB – SALA I – 20/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
DESPIDO CON CAUSA. INSULTO PROFERIDO POR LA TRABAJADORA A UN SUPERIOR. Complejo hotelero. Dependiente que insultó al superior frente a compañeros de empleo y a huéspedes. PERJUICIO DE LA IMAGEN DEL SUPERIOR ANTE SUS EMPLEADOS. Incumplimiento a los deberes de conducta y al principio de buena fe -Art. 63 de la Ley 20744-. Injuria laboral. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 16.622 - Expte. 24.071/2007 - “L. G. E. c/ De los Dos Congresos S.R.L. s/ despido” - CNTRAB - SALA IX - 18/10/2010
|
|
| 16/12/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. CONCILIACIÓN LABORAL. Art. 15 de la Ley 20744. HOMOLOGACIÓN DEL ACUERDO. Presunción de legitimidad. Falta de acreditación de una violación al principio de irrenunciabilidad. Art. 12 de la LCT. Adecuación de las pretensiones de las partes para arribar a una justa solución del conflicto. Criterio restrictivo de la revisión judicial. VALIDEZ DEL ACUERDO
SD 17880 - Expte. 17.984/07 - “Desojo Claudio Orlando c/ Xerox Argentina I.C.S.A. s/ despido” - CNTRAB - SALA X - 14/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
DESPIDO DISCRIMINATORIO. Discriminación por motivos religiosos o raciales. Trabajador que fue objeto de presiones desde que comenzó a usar la “Kipá”. NEGATIVA DE TAREAS. Art. 78 de la Ley 20744. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por el trabajador. Indemnización del DAÑO MORAL. Procedencia. INTERMEDIACIÓN LABORAL. Empresa de servicios eventuales. Falta de acreditación de la eventualidad de las tareas. Art. 29 de la LCT. Aplicación de la doctrina del plenario “Vásquez”. Cálculo de la indemnización por despido. Horas extra. Procedencia
SD 62436 - Expte. 23.362/2007 - “G. P. D. c/ T. M. A. S.A. y otro s/ despido” - CNTRAB - SALA VI - 13/10/2010
|
|
| 16/12/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. ENTIDAD MUTUAL SIN FINES DE LUCRO. Falta de configuración de una prestación de carácter benévolo. VÍNCULO LABORAL SUBORDINADO. Irrelevancia del cumplimiento paralelo de funciones “ad honorem”. Cálculo de la indemnización por despido
SD 98.551 – Expte. 29.326/07 – "Di Giuseppe Raul c/ Circulo Mutual de Suboficiales Retirados de la Policia Federal Argentina s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 30/09/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Notificación fehaciente de la renuncia del trabajador. Obligaciones de la empleadora. DEBER DE DAR OCUPACIÓN. Art. 78 de la Ley 20744. EXIMICIÓN DE PRESTAR SERVICIOS DURANTE EL PLAZO DEL PREAVISO. Facultad prevista en el Art. 236 de la LCT. Comunicación verbal. Jornada laboral. Horas extra. Diferencias salariales. Procedencia
SD 94.921 – Causa 5.830/2009 – “Euti Hernan Oscar c/ Distribuidora Metropolitana S.R.L. s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 30/09/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. PÉRDIDA TOTAL DE LA VISIÓN DE UN OJO Y DAÑOS SEVEROS EN LA VISTA. Manipulación de una SUSTANCIA LIMPIANTE POTENCIALMENTE PELIGROSA O NOCIVA para la integridad física del trabajador. Valoración de la prueba testimonial. Falta de acreditación de la existencia de culpa de la víctima. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA. Procedencia. Aplicación del Art. 1113 del Código Civil. Relación de causalidad adecuada. INCUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO. Ausencia de reemplazo del material de protección –antiparras-, que se encontraba desgastado. Cuantificación de la reparación integral. Indemnización del DAÑO MATERIAL y del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 72624 – Expte. 14.295/2006 – “Z. E. U. c/ GH S.R.L. y otro s/ accidente accion – civil” – CNTRAB – SALA V – 30/09/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. DESPIDO SIN CAUSA. Aerolínea. Cese de actividades en el país. Aplicación de la indemnización prevista en el Art. 245 de la Ley 20744. Cálculo de la indemnización por despido. Rubros: “Tickets canasta”. Carácter remuneratorio. EMPLEADOR MÚLTIPLE. Art. 26 de la LCT. EXTENSIÓN DE LA CONDENA SOLIDARIA A LAS EMPRESAS CODEMANDADAS. Procedencia
SD 92291 – Causa 33.677/07 – “Barreneche Maria Fernanda y otros c/ Varig S.A. Viacao Aerea Rio Grandense y otros s/ despido” – CNTRAB – SALA III – 30/09/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Fallecimiento del dependiente. Accidente fatal de tránsito en ocasión del trabajo. INTERVENCIÓN ACTIVA Y CAUSAL DE UNA COSA RIESGOSA Y PELIGROSA. AUTOMOTOR EN MOVIMIENTO. Representación de un alto riesgo para el dependiente. Aplicación del Art. 1113 del Código Civil. Falta de acreditación de una conducta culpable o dolosa imputable al trabajador. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA -dueña o guardiana de la cosa causante del daño-. Procedencia. Causahabientes. Indemnización del DAÑO MATERIAL y del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 86.167 – Causa 6.535/06 – “Borda Karina Mabel c/ Transporte Olid e hijos S.A. y otro s/ accidente – accion civil” – CNTRAB – SALA I – 29/09/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Gerente. Cálculo de la indemnización por despido. JORNADA LABORAL. Ley 11544. Personal jerárquico. Límite a la jornada de trabajo. Inaplicabilidad. Rubros: “BONUS” y “LOCACIÓN DE VIVIENDA”. Carácter remuneratorio
SD 98517 – Expte. 19.286/2007 – “Pavano, Juan Francisco c/ Carrefour Argentina S.A. y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA II – 27/09/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
DESPIDO INJUSTIFICADO. CONCILIACIÓN LABORAL. Acuerdo homologado. Créditos laborales. Acreencia de una suma bastante superior a la pactada en la transacción. Ventaja patrimonial desproporcionada en favor de la accionada. ASISTENCIA LETRADA IMPUESTA A LA TRABAJADORA POR LA EMPLEADORA. Vulneración de la finalidad prevista en el Art. 17 de la Ley 24635. ANULACIÓN DEL ACTO TRANSACCIONAL. Invalidez del acuerdo
SD 98512 – Expte. 10.590/08 – "Parissi Susana Aida c/ Obra Social para Personal del Ministerio de Economía y de Obras y Servicios Publicos" – CNTRAB – SALA II - 24/09/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Empresa de desarrollo de tecnología en seguridad informática. TRABAJADOR QUE COPIÓ, ACTIVÓ E INSTALÓ UN PROGRAMA EN SU PROPIA COMPUTADORA. Utilización de la clave de un cliente. Violación del “Acuerdo de No Competencia, Información Confidencial y Cesión de Inventos” firmado por el trabajador. Configuración de un obrar imprudente. ACCIONAR INCOMPATIBLE CON EL OBJETO PRINCIPAL DE LA EMPRESA. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de la demanda
SD 37595 – Expte. 38.432/08 - “Parrino, Marcelo Damián c/ Core S.D.I. S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA VIII – 21/09/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
ACUERDO LABORAL. Inexistencia de una justa composición de los intereses de las partes. Desconocimiento del embarazo de la trabajadora. DESPIDO SIN CAUSA. PAGO DE UNA INDEMNIZACIÓN MENOR A LA DEBIDA. Violación de los principios del derecho laboral y del orden público. Simulación fraudulenta. PROTECCIÓN DE LA MATERNIDAD. Indemnización del Art. 182 de la Ley 20744. Procedencia. Cálculo de la indemnización por despido. Diferencias salariales. Procedencia. INVALIDEZ DEL ACUERDO
SD 92246 - Causa 753/09 - "C. M. E. c/ American Express Argentina SA s/despido” – CNTRAB – SALA III – 20/09/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
COOPERATIVA DE TRABAJO. SOCIO. Comercialización de planes de salud. Sujeción a directivas impuestas por personal jerárquico de la empresa. PRESTACIÓN QUE NO CONFIGURÓ UN “ACTO COOPERATIVO”. Aplicación del Art. 23 de la Ley 20744. Presunciones. Existencia de un VÍNCULO LABORAL SUBORDINADO. Cálculo de la indemnización por despido
SD 98463 – Expte. 20.860/2007 – "Cravero Nahuel Maximiliano c/ Sociedad Italiana de Beneficencia en Buenos Aires y otro s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 10/09/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
DOCENTES DE UNIVERSIDADES PÚBLICAS NACIONALES. JUBILACIÓN. Opción de permanecer en actividad laboral durante cinco años más después de los sesenta, y sesenta y cinco años de edad. Planteo de inconstitucionalidad del art. 1 inc. a) ap. 2, primer párrafo de la ley 26.508 y su resolución reglamentaria 33/09 de la Secretaría de Seguridad Social. MEDIDA CAUTELAR. Suspensión de las normas impugnadas. Improcedencia. Planteo que el derecho otorgado a los docentes colisiona con las facultades de la Universidad como entidad autónoma. Imposibilidad de tratar la cuestión de modo provisorio. Adelantamiento de opinión sobre la cuestión de fondo. Falta de acreditación del peligro en la demora
Expte. Nº 9713/2010 - "Universidad de Buenos Aires c/ E.N. M. Trabajo resol. 33/09 s/ proceso de conocimiento" – CNACAF – SALA II – 19/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
JUBILACIONES Y PENSIONES. REAJUSTES. Tasa de sustitución. Falta de previsión en la ley 24.241. Incremento del haber inicial de acuerdo al precedente “Elliff” más la adición de un “SUPLEMENTO POR SUSTITUTIVIDAD” suficiente para alcanzar el 70% de la remuneración promedio actualizada de los últimos diez años. Proporcionalidad del haber de pasividad en relación con los ingresos ganados por el trabajador en actividad. Carácter sustitutivo del haber previsional. MOVILIDAD. Aplicación del precedente “Badaro”
SD 132.851/10 – Expte. 10.312/08 - "Betancur José c/ ANSES s/reajustes varios" – CFSS - SALA III – 19/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
JUBILACIONES Y PENSIONES. Ejecución de sentencia. EMBARGO SOBRE FONDOS DE LA ANSES . Consideración de la edad de la actora. Carácter alimentario del crédito. Leyes de presupuesto
Expte. Nº 14470/2004 - “Candia Onorio Ciriaco Rito c/ANSES s/ejecución previsional” – CFSS – SALA I – 24/08/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
DAÑOS Y PERJUICIOS. ACCIDENTE DE TRABAJO. Aseguradora de Riesgo del Trabajo (A.R.T.). Deber de prevención eficaz. Omisión de controlar una máquina de propiedad del empleador. Trabajador que opta por la acción civil. Inadmisibilidad de la acumulación de sistemas (civil y de la seguridad social) en distintos aspectos y según convenga en el caso. Deber de probar el nexo causal entre la omisión y el daño. RECHAZO DE LA DEMANDA. AUSENCIA DE RESPONSABILIDAD DE LA ART
Expte. Nº 31879/0 - “Ariceta Sastre Clerez c/ Berkley International ART y otro s/ daños y perjuicios” – CNCIV – SALA I – 01/10/2010
|
|
| 16/12/2010 |
|
REGULARIZACIÓN PREVISIONAL. DIFERENCIAS SALARIALES RECONOCIDAS JUDICIALMENTE. Condena al GCBA a retener de las diferencias salariales las sumas correspondientes a los aportes del empleado y a efectuar las contribuciones a su cargo. Consecuencia derivada de la pretensión que motivó el juicio. Cuestión planteada en la demanda. Inadmisibilidad del recurso de inconstitucionalidad. DISIDENCIA: Vulneración del derecho de defensa. Persecución del cobro de deudas previsionales. Facultad privativa de la AFIP. Ausencia de legitimación activa del empleado para formular el reclamo
Expte. Nº 6852/09 - “GCBA s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: ‘Frandcabandiera, Alberto Rafael c/ GCBA s/ impugnación actos administrativos’” – TSJ DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES - 04/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
EMPLEADO PÚBLICO. Diferencias de haberes salariales abonadas con mora. Intereses. Procedencia
"Rodríguez, Antonio Héctor c/ Provincia de Córdoba - Plena Jurisdicción - Recursos de Apelación” - TSJ DE CÓRDOBA – 19/10/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
BENEFICIO DE PENSIÓN. Condiciones al viudo o concubino para acceder al beneficio de pensión. Principio de igualdad, Art. 16 de la CN. Inconstitucionalidad del art. 37, inc. 1º, Ley 571
Causa Nº 62 - “Pacheco, Luis Aurio s/inconstitucionalidad” - STJ DE FORMOSA – 17/08/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
DESPIDO CON JUSTA CAUSA. Procedencia. Incumplimiento sistemático de las directivas de la empresa. Procedimiento laboral. Incomparecencia a absolver posiciones. Confesión ficta no reviste carácter absoluto. Valoración de la prueba
Expte. Nº 7021/09 - “Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el expte. Nº B – 170712/07 (Sala II – Tribunal del Trabajo) Demanda laboral: Sonia Lidia MAIDANA c/ Alfredo Daniel Granda” – STJ DE JUJUY – 24/09/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
RIESGOS DEL TRABAJO. Pago como renta periódica. Artículo 14, pto 2º, inc. b de la Ley 24.557. Inconstitucionalidad. Pago único. Intereses compensatorios. Cómputo
Expte. Nº 1095/10 – “AROSTEGUICHAR, Hugo Daniel contra PREVENCIÓN ART S.A. del Grupo SANCOR SEGUROS sobre Acción de Amparo” – STJ DE LA PAMPA - 26/11/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
CERTIFICADO DE TRABAJO. Artículo 80 de la L.C.T.. Astreintes. Exorbitancia. Enriquecimiento inadmisible. Reducción del monto. Procedencia
Expte 1076/09 - "Banco Macro Bansud S.A. sobre Incidente en Expte. Nº 27139/1999, E/A Lema Gustavo Edgardo c/Bansud S.A. y otro s/Despido" – STJ DE LA PAMPA - 23/09/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
DESPIDO CON JUSTA CAUSA. Formalidades para la comunicación del despido. Artículo 243 de la L.C.T.. Detención y procesamiento del trabajador. Pérdida de confianza. Procedencia. Absolución en sede penal. Daño moral. Improcedencia
Expte. Nº 1059/09 – “La Peyre Silva Juan Carlos c/Corralón Maracó S.C. s/Proceso Laboral” – STJ DE LA PAMPA - 23/03/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
REMUNERACIÓN. Salario básico. Decreto de Necesidad y Urgencia 392/03. Aplicación categorías. CCT 197/96 “E”. Diferencias salariales. Improcedencia
“VIÑOLES, Ricardo José y otro c/AGUAS PROVINCIALES DE SANTA FE S.A. -C.P.L.- (Expte. 69/09)” (Expte. C.S.J. nro. 199, año 2010) - CSJ DE SANTA FE – 02/11/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
LEY NACIONAL DE EMPLEO. Art. 8º, Ley 24.013. Art. 11º, Ley 24.013. Requisitos. Incumplimiento de comunicación. Rechazo. Art. 1º, Ley 25.323. Procedencia. Vacaciones no gozadas. Indemnización art. 162, L.C.T.. Improcedencia
Expte. Nº 17.038 – Año 2009 – “Coronel Walter Horacio c/ Gran Panificadora La Central S.R.L. s/ Diferencia de Haberes, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 24/11/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
DESPIDO INDIRECTO. Carga de la prueba. Rechazo. “In dubio pro operari”. Art. 9º, L.C.T.. Improcedencia
Expte. Nº 17.107 – Año 2010 – “Gerez Gladys Magali c/ Albarracín María Ester y/u Otros s/ Diferencia de Haberes, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 24/11/2010 |
|
| 16/12/2010 |
|
DESESTIMACIÓN DE LA PERSONALIDAD JURÍDICA. Art. 54, Ley 19.550. Aplicación restrictiva. Sociedad regularmente constituida. Improcedencia
Expte. Nº 17.120 – Año 2010 – “Velázquez Alberto Antonio c/ Neumáticos Nebro S.R.L. y/o Responsable s/ Sueldos Impagos, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 10/11/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
TRABAJADORES DE LA NAVEGACIÓN. Decreto 1772/91. SITUACIÓN DE EMERGENCIA DE LA MARINA MERCANTE NACIONAL. Autorización del “cese de bandera provisorio”. Régimen liberiano. DESPIDO SIN CAUSA. Aplicación del Art. 247 de la Ley 20744. Indemnización reducida. Reclamo de diferencias en la indemnización por despido, fundadas en el Art. 245 de la LCT. RECURSO EXTRAORDINARIO. Procedencia
C. 3988. XXXVIII. – “Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Cavaliere, Francisco c/ Esso S.A.P.A.” – CSJN – 19/10/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
EMPLEO PÚBLICO. Diferencias salariales. Decreto 2213/87. Suplemento por cambio de situación escalafonaria. Resolución 27/90. Decreto 5592/68. Agentes no docentes de las universidades. Momento para el cómputo del incremento.Inaplicabilidad a partir de mayo de 1999
R. 244. XLIV. – “Ramírez, Jorge Alberto c/ U.N.L. y otro s/ ordinario” – CSJN – 05/10/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
POLICÍA FEDERAL ARGENTINA. PERSONAL EN ACTIVIDAD. Suplementos creados por el decreto 2744/93. Carácter remunerativo y bonificable. Análisis de la incidencia de los decretos de necesidad y urgencia 1255/05, 1126/06 y 861/07 y 884/08 ratificatorios de la calificación de no remunerativo y no bonificable. Recurso extraordinario. Admisibilidad
O. 126. XLII. – “Oriolo, Jorge Humberto y otros c/ EN – Mº Justicia Seguridad y DDHH - PFA - dto. 2133/91 s/ personal militar y civil de las FFAA y de seg.” – CSJN – 05/10/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
PROCEDIMIENTO DE COMPROBACIÓN Y JUZGAMIENTO DE INFRACCIONES LABORALES. Multa. Apelación. Principio solve et repete. Declaración de inconstitucionalidad del art. 11 de la ley 18.695 y Resolución 100/01 del Ministerio de Trabajo de la Nación. Revocación. Vulneración del derecho de propiedad y de las garantías de defensa en juicio y juez natural. RECURSO EXTRAORDINARIO. Procedencia
D. 726. XLIII. – “DECSA S.R.L. s/ Apelación (art. 11 ley 18.695)” – CSJN – 31/08/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
DESPIDO JUSTIFICADO. Personal jerárquico. TRABAJADORA QUE PERMITIÓ QUE SU NOVIO INGRESE A LA GERENCIA DEL LOCAL Y CONTABILICE DINERO. Acreditación de la injuria imputada a la dependiente mediante la prueba testimonial. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Vulneración del control empresario sobre la gestión del dinero. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 94.936 – Causa 10.616/2008 – “M. C. H. c/ Arcos Dorados S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 30/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. MUERTE DEL DEPENDIENTE. Pago de las prestaciones por fallecimiento de la Ley 24557. Sujeto pasivo de la obligación. Compañía de seguros de retiro. CONTRATO DE SEGURO DE RENTA VITALICIA. Percepción de la renta durante varios meses. SOMETIMIENTO VOLUNTARIO A UN RÉGIMEN JURÍDICO. RECHAZO DE LA DEMANDA
SD 94.923 – Causa 11.506/2010 – “Esperanza Elsa Noemi c/ Nacion Seguros de Retiro S.A. s/ accidente-ley especial” – CNTRAB – SALA IV – 30/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
EXCLUSIÓN DE TUTELA SINDICAL. Art. 52 de la Ley 23551. Trabajador que gozaba de estabilidad gremial por su calidad de delegado. VIOLACIÓN AL DEBER DE “NO CONCURRENCIA”. Dependiente que instalaba y reparaba líneas telefónicas. Labores desplegadas en domicilios particulares de la clientela de la empresa. DESARROLLO DE UNA ACTIVIDAD EN FAVOR PROPIO, QUE COLISIONARÍA CON LOS INTERESES DE LA EMPLEADORA. Admisión de la demanda de exclusión de tutela sindical
SD 42942 – Causa 21.527/08 – “Telefonica de argentina S.A. c/ Gonzalez, Jose Luis s/ juicio sumarísimo” – CNTRAB – SALA VII – 30/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO. ENCUADRAMIENTO SINDICAL. Controversia intersindical de derecho suscitada entre dos asociaciones sindicales -FOETRA Sindicato Buenos Aires y FAECYS-. RESOLUCIÓN 298/04 del MTEySS. Prescindencia del procedimiento legal aplicable. Configuración de un vicio trascendente. NULIDAD DE LA RESOLUCIÓN
SD 94.913 – Causa 22.754/2004 – “Techtel LMDS Comunicaciones Interactivas S.A. c/ Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacion s/ accion ord. de nulidad” – CNTRAB – SALA IV – 30/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
DESPIDO JUSTIFICADO. Extracción de documentación de oficina de un directivo. Acreditación del hecho reprochable mediante prueba testimonial. Valoración de la injuria. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Gravedad del hecho que impide la continuidad del vínculo laboral. SUBCONTRATACIÓN LABORAL. Art. 30 de la Ley 20744. Responsabilidad solidaria de la empresa codemandada. Procedencia
SD 42923 - Causa 13.711/08 - “B. H. A. c/ Telecentro S.A. y otro s/ despido” - CNTRAB - SALA VII - 30/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Obra en construcción. MUERTE DEL TRABAJADOR. Homicidio acaecido fuera del establecimiento laboral, en el predio contiguo. CIRCUNSTANCIAS AJENAS AL TRABAJO. Clima de diversión y de relajamiento incompatible con las funciones laborales. RECHAZO DE LA DEMANDA
SD 94.935 – Causa 6.095/2008 – “T. E. R. A. p / si y en rep. de sus hijos men. J. G. y E. J. A. R. c/ Bir Construcciones S.R.L. y otro s/ accidente – ley especial” – CNTRAB – SALA IV – 30/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
ENFERMEDAD LABORAL. AFECCIÓN COLUMNARIA. Lumbociatalgia. Tareas de esfuerzo. Movimientos repetitivos y riesgosos. Elevación de bultos pesados. Rotación reiterada del árbol columnario. Incapacidad parcial y permanente. Falta de provisión de elementos de seguridad adecuados. Relación de causalidad adecuada entre la enfermedad y las tareas desarrolladas. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA. Procedencia. EXTENSIÓN DE LA CONDENA SOLIDARIA A LA ART. Procedencia. Aplicación de la doctrina del precedente “Torrillo” de la CSJN. Indemnización del DAÑO MATERIAL y del DAÑO MORAL. Procedencia. Cuantificación de los perjuicios sufridos por la trabajadora
SD 72625 – Expte. 38.988/2008 – “F. A. C. c/ Grupo Estrella S.A. y otro s/ accidente - accion civil” – CNTRAB – SALA V – 30/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
DESPIDO INJUSTIFICADO. Ausencia de apercibimientos o amonestaciones previas. Vulneración del principio de conservación del empleo. Valoración de la prueba testimonial. DISOLUCIÓN MOTIVADA POR LA DECISIÓN DEL TRABAJADOR DE POSTULARSE COMO DELEGADO DE PERSONAL. Derechos y garantías constitucionales. Art. 14 bis de la Constitución Nacional. Protección del trabajador contra todo acto discriminatorio de su empleador. AFECTACIÓN DE LA DIGNIDAD DEL DEPENDIENTE FRENTE A LA COMUNIDAD LABORAL. Reparación del DAÑO MORAL. Procedencia. Cálculo de la indemnización por despido
SD 92.275 – Causa 51/09 – “Escudero, Juan c/ Agrest SACIFI s/ despido” – CNTRAB – SALA III – 30/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. MUERTE DEL DEPENDIENTE. Herida provocada por el disparo efectuado por ex empleado de la empresa. Arma de guerra suministrada por la empleadora para el cumplimiento de las tareas -custodia de dinero y de otros valores-. PERMISO DE PORTACIÓN VENCIDO. COSA RIESGOSA. Aplicación del Art. 1113 del Código Civil. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA EN SU CARÁCTER DE DUEÑA DEL ARMA HOMICIDA. Indemnizaciones: PERJUICIOS SUFRIDOS POR LA FAMILIA DEL CAUSANTE. Indemnización del DAÑO MORAL. Procedencia. Cuantificación del daño
SD 94.931 – Causa 21998/2006 – “E. A. L., G. B. y otros c/ Interaccion A.R.T. y otros s/ indemnizacion por fallecimiento” – CNTRAB – SALA IV – 30/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
EMPRESA DE SERVICIOS EVENTUALES. Intermediación laboral. Arts. 29 y 99 de la Ley 20744. Valoración de la prueba testimonial. FALTA DE ACREDITACIÓN DE LA EVENTUALIDAD DE LAS TAREAS. CONTRATO DE TRABAJO. Art. 90 de la LCT. Desconocimiento de la verdadera relación laboral. Injuria patronal. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por la trabajadora
SD 16.536 – Expte. 36.731/2007 – “Segovia Claudia Vanesa c/ La Delicia Felipe Fort S.A. y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA IX – 30/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
MOBBING. ACOSO LABORAL. Tareas de telemarketer. Hostigamiento y trato abusivo dispensado sobre los empleados. PRESIONES SOBRE EL EJERCICIO DE LAS VENTAS. EXIGENCIAS DE CUMPLIMIENTO IMPOSIBLE. Indicios. Valoración de la prueba testimonial. Configuración de un ilícito civil. Indemnización del DAÑO MORAL. Procedencia. Cálculo de la indemnización por despido
SD 42911 - Causa 3.618/08 - “B. S. F. c/ Perevent Empresa de Servicios Eventuales S.A. y otro s/ diferencias de salarios" - CNTRAB - SALA VII - 30/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Acción deliberada de un grupo de delincuentes. TRABAJADOR QUE FUE BALEADO Y RAPTADO. Incapacidad laboral parcial y permanente. CUSTODIO DE MERCADERÍA EN TRÁNSITO. Actividad riesgosa. Responsabilidad fundada en el “riesgo creado”. Art. 1113 del Código Civil. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA. Procedencia. ART. Conducta omisiva. Incumplimiento de las obligaciones preventivas de higiene y seguridad en el trabajo. Responsabilidad solidaria. Procedencia
SD 17840 - Expte. 2.883/07 - “C. J. A. c/ Alpargatas S.A. y otros s/ accidente - acción civil” - CNTRAB - SALA X - 30/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Procedimiento de investigación realizado por la Policía de Seguridad Aeroportuaria. FALTANTES DE EFECTOS PERSONALES DE LOS PASAJEROS EN SUS EQUIPAJES. Comunicación del despido. Art. 243 de la Ley 20744. CAUSA PENAL. Irrelevancia de la inexistencia de una condena en la instancia penal. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Justificación del despido decidido por la empleadora. Rechazo de la demanda
SD 86168 – Causa 15767/08 – “Alves de Castro Pablo Gabriel c/ Intercargo S.A.C. s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 29/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
SOCIEDADES COMERCIALES. Emergencia económica. Ley 25561. Abandono de la paridad cambiaria. Pesificación de deudas. DECISIÓN DISCRECIONAL DE LA CASA MATRIZ. ABSORCIÓN DE UNA DEUDA CONTRAÍDA EN MONEDA EXTRANJERA CON LA FILIAL LOCAL. Ganancia extraordinaria. Remuneración. BONO DE PARTICIPACIÓN EN LAS GANANCIAS. Carácter extraordinario. Diferencias salariales. Improcedencia
SD 86174 – Causa 20.021/07 – “Arroyo Domingo Orlando y otro c/ Bridgestone Firestone Argentina S.A. s/ diferencias de salario" – CNTRAB – SALA I – 29/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Empleado de una empresa de transporte de caudales. Chofer. INCAPACIDAD DEL TRABAJADOR DE REINTEGRARSE A SUS LABORES HABITUALES. Desvinculación del dependiente en los términos del Art. 212, segundo párrafo, de la Ley 20744. NEGATIVA DE LA EMPLEADORA DE OTORGARLE TAREAS LIVIANAS. Falta de acreditación de la inexistencia de puestos compatibles con el estado de salud del trabajador. Ausencia de justificación de la medida rescisoria. Cálculo de la indemnización por despido
SD 92255 – Causa 29.126/2007 – “D. D. M. c/ Transportadora de Caudales Juncadella SA s/ despido” – CNTRAB – SALA III – 27/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. RETENCIÓN INDEBIDA DE APORTES PREVISIONALES. Condena prevista en el Art. 132 bis de la Ley 20744. Procedencia. Quiebra de la empresa. Intimaciones cursadas con posterioridad a la fecha de declaración del estado falencial. ADMINISTRADORES, REPRESENTANTES Y DIRECTORES DE LA SOCIEDAD. RESPONSABILIDAD SOLIDARIA. Procedencia
SD 17826 - Expte. 22.153/07 - “Aparicio Martha Raquel c/ Marta Harff S.A. y otros s/ despido” - CNTRAB - SALA X - 27/09/2010
|
|
| 18/11/2010 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. EXTINCIÓN POR VOLUNTAD CONCURRENTE DE LAS PARTES. Art. 241 de la Ley 20744. Acuerdo celebrado mediante escritura pública. Cese de la explotación de las salas cinematográficas en un complejo. Ausencia de información oportuna y veraz sobre las posibilidades de continuidad del vínculo laboral. Imposibilidad del trabajador de ejercer una opción libre y voluntaria. ENCUBRIMIENTO DE UN DESPIDO INJUSTIFICADO. Invalidez del acuerdo. DISIDENCIA: Cumplimentación debida de las formalidades previstas en el Art. 241 de la LCT. Inexistencia de vicios en la voluntad del trabajador. Validez del acuerdo
SD 72597 - Expte. 24607/07 - “Gaias Cristian Mario c/ Norte Exhibidora Cinematografica SA s/ despido” - CNTRAB - SALA V - 27/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. PROFESIONES LIBERALES. Estudio jurídico. ABOGADOS. Valoración de los hechos. Primacía de la realidad. Aplicación del Art. 23 de la Ley 20744. Presunciones. Ejercicio del poder de dirección y de organización. CONFIGURACIÓN DE UN VÍNCULO LABORAL SUBORDINADO. Cálculo de la indemnización por despido
SD 17822 – Expte. 13.554/2008 – “F. A. H. c/ G. E. A. s/ despido” – CNTRAB – SALA X – 27/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
DESPIDO DISCRIMINATORIO. Discriminación antisindical. Desvinculación fundada en la actividad gremial de la trabajadora. ACTIVISTA EXTRASINDICAL. Celebración de diversas asambleas. Despido de un grupo de trabajadores. Posterior reincorporación de sólo algunos de los dependientes despedidos. CONFIGURACIÓN DE UNA CONDUCTA ARBITRARIA, DISCRIMINATORIA Y LESIVA. Indemnización del DAÑO MORAL. Procedencia. REINCORPORACIÓN DE LA TRABAJADORA Y ABONO DE LOS SALARIOS CAÍDOS. Procedencia
SD 42900 – Causa 14.534/2008 – “Ricciardelli, Carina Elizabeth c/ Asociacion Civil Hospital Britanico de Buenos Aires s/ juicio sumarisimo” – CNTRAB – SALA VII – 24/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
ACOSO LABORAL Y SEXUAL. Dependiente que padece una afección psíquica desencadenada por el maltrato recibido en el trabajo. ABUSO DE PODER EJERCIDO POR EL PERSONAL JERÁRQUICO DE LA EMPRESA. Multiplicidad de jefes y de gerentes que en forma indistinta ejercían el poder. MALOS TRATOS Y HOSTIGAMIENTO DISPENSADOS HACIA LA TRABAJADORA. Prueba. Valoración de los testimonios y de la pericia médica. Indicios. CONDUCTA NEGLIGENTE DE LA EMPLEADORA. Descuido de la integridad psicofísica y de la dignidad de la trabajadora. Indemnización del DAÑO PSICOFÍSICO y del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 62343 - Expte. 1.181/08 - “A. R. H. c/H. A. P. s/despido” - CNTRAB - SALA VI - 21/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
DESPIDO SIN CAUSA. Privación de la libertad de la trabajadora. JUICIO PENAL POR HURTO DE MERCADERÍA. SOBRESEIMIENTO DE LA IMPUTADA. Valoración de la prueba. Falta de justificación del despido decidido por la empleadora. Grave menoscabo a los sentimientos de la trabajadora. Lesión al honor y al buen nombre. Indemnización del DAÑO MORAL. Procedencia. Cuantificación del daño
SD 92249 - Causa 3.321/09 - "C. I. M. B. c/ Maillol SA s/ despido" - CNTRAB - SALA III - 21/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
SUSPENSIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Art. 218 de la LCT. Aerolínea. Eximición de prestar servicios. Ausencia de explicaciones. Incumplimiento del DEBER DE DAR OCUPACIÓN. Art. 78 de la Ley 20744. Irrelevancia del pago de la remuneración. Violación al principio de buena fe. Art. 63 de la LCT. Injuria patronal. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por la trabajadora
SD 17800 – Expte. 27.039/2007 – “Gambarotta Valeria c/ Air Madrid Lineas Aereas S.A. Sucursal Argentina s/ despido” – CNTRAB – SALA X – 20/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Trabajadora que padece un trastorno psiquiátrico que no resulta atribuible al desempeño laboral. Paciente que realizaba psicoterapia y poseía antecedentes de ataques de pánico. Valoración de la prueba testimonial. Falta de configuración de un supuesto de “MOBBING”. DESPIDO INDIRECTO. Ausencia de justificación del despido decidido por la trabajadora
SD 98494 – Expte. 32.313/2008 – “C. C. C. c/ Guidi Posta S.A. y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA II – 20/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
DESPIDO JUSTIFICADO. PERSONAL DE SEGURIDAD. Prestación de servicios de vigilancia y de seguridad privada. DEPENDIENTE QUE REVISTABA COMO PERSONAL EN ACTIVIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS. FALTA DE AUTORIZACIÓN DE LA GENDARMERÍA NACIONAL PARA CUMPLIR TAREAS EN EL ÁMBITO PRIVADO. Intimaciones laborales. Silencio del trabajador. Justificación del despido decidido por la empleadora. RECHAZO DE LA DEMANDA
SD 37569 – Expte. 13.583/2006 – “Bruno Juan Alberto c/ Agencia de Investigaciones Privadas Alsina S.R.L. y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA VIII – 17/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO. Régimen Previsional Público. Unificación. PERSONAL DESVINCULADO DE UNA AFJP MEDIANTE UN ACUERDO. Incorporación a las dependencias del Estado Nacional. Art. 14 de la Ley 26425. Solicitud de una OFERTA DE EMPLEO. Negativa del Estado a otorgar al reclamante un nuevo empleo, debido a que el trabajador no fue despedido. Ausencia de arbitrariedad o ilegalidad manifiesta. MEDIDA CAUTELAR. Amparo. Rechazo de la acción
SI 47.566 – Causa 5.496/2010 – “Galian Jose Alfredo c/ Estado Nacional Poder Ejecutivo Nacional s/ accion de amparo” – CNTRAB – SALA IV – 16/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Despido fundado en el Art. 247 de la Ley 20744. FRAUDE LABORAL. PRETEXTO DE LA EMPLEADORA PARA ABONAR UNA INDEMNIZACIÓN MENOR. Valoración de los hechos. Primacía de la realidad. Aplicación del Art. 9 de la LCT. Indemnización del Art. 245 de la LCT. Procedencia. PROTECCIÓN DE LA MATERNIDAD. Embarazo de la trabajadora. Indemnización prevista en el Art. 182 de la LCT. Procedencia
SD 62322 – Expte. 24.848/07 – “Massa Paola Carolina c/Visus Hernando Martin y otros s/despido” – CNTRAB – SALA VI – 15/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. MUERTE DEL DEPENDIENTE. Infortunio ocurrido mientras el trabajador repartía mercaderías en una bicicleta, quien fallece posteriormente en un centro hospitalario. ACTIVIDAD RIESGOSA: CIRCULACIÓN EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES EN UNA BICICLETA CON CANASTO. Conducta omisiva de la empleadora. Incumplimiento de las normas de previsión y de seguridad. Falta de provisión de elementos de protección personal. Aplicación del Art. 1113 del Código Civil. Relación de causalidad adecuada entre la actividad y el perjuicio sufrido. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA. Procedencia. Causahabientes. Inconstitucionalidad del Art. 1078 del Código Civil. CONCUBINA DEL CAUSANTE. Indemnización del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 72581 – Expte. 2818/06 – “V. A. M. E. p/si y en rep. de sus hijos menores A. A. F. R. y Y. B. M. c/ Fernández Eduardo Ramón y otro s/ indem. por fallecimiento” – CNTRAB – SALA V – 15/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO. REPRESENTACIÓN SINDICAL. Imputación fundada en el Art. 53 de la Ley 23551. Sanción por práctica antisindical. PREEXISTENCIA DE UN CONFLICTO DE REPRESENTACIÓN AJENO A LA EMPRESA. Valoración de los hechos y de la prueba testimonial. Crisis de representatividad. FALTA DE ACREDITACIÓN DE CONDUCTAS DE LA EMPRESA TENDIENTES A MENOSCABAR LA LIBERTAD SINDICAL DE LOS TRABAJADORES. Inadvertencia de un comportamiento intencional y tendencioso. Rechazo de la demanda
SD 98472 – Expte. 38196/2008 – "Agrupacion Obrera de la Ceramica c/ Ferrum S.A. s/practica desleal" – CNTRAB – SALA II – 15/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. DESPIDO. Otorgamiento de firma en blanco. Art. 60 de la Ley 20744. Comunicaciones laborales. Cálculo de la indemnización por despido. Rubros: BONUS ANUAL -proporcional al tiempo trabajado-. Procedencia. Aplicación de la doctrina plenaria del precedente “Piñol”. Indemnización por VACACIONES NO GOZADAS. Improcedencia. Arts. 154 y 157 de la LCT. Fin higiénico del descanso anual, no compensable en dinero
SD 37518 – Expte. 20.549/2007 – “Gonzalez Fernando Diego c/ Grey Argentina S.A. s/despido” – CNTRAB – SALA VIII – 03/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. EXTINCIÓN POR VOLUNTAD CONCURRENTE DE LAS PARTES. Art. 241 de la Ley 20744. MUTUO ACUERDO. Intervención de la autoridad administrativa o judicial. Suscripción del acuerdo ante el SECLO. Art. 15 de la LCT. AUSENCIA DE VICIOS EN LA VOLUNTAD DE LA TRABAJADORA. VALIDEZ DEL ACUERDO
SD 86090 – Causa 8.047/2009 – “Velasquez Luisa Dolores c/Consolidar Comercializadora S.A. s/despido” – CNTRAB – SALA I – 30/08/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO. APORTES VOLUNTARIOS. Declaración de inconstitucionalidad del art. 6 de la ley 26.425. Garantía constitucional de inviolabilidad de la propiedad. Estado de Derecho. Seguridad jurídica. APORTES OBLIGATORIOS. Bienes inmateriales de carácter público. Devolución. Improcedencia. DISIDENCIA: Aportes voluntarios. Revocación de la declaración de inconstitucionalidad del art. 6 de la ley 26.425. Posibilidad del afiliado de optar entre el régimen público o la derivación a una AFJP reconvertida
SD 138.258 - Causa Nº 1528/2009 - “Franzini Martín Ignacio c/Estado Nacional y otro s/amparos y sumarísimos” - CFSS - SALA II - 22/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
PENSIÓN POR CONVIVENCIA. Declaración de nulidad de los actos administrativos denegatorios del pedido de pensión en calidad de conviviente de un ex integrante de la Prefectura Naval Argentina. Art. 1°, segundo párrafo de la ley 23.570. Acreditación. Convivencia pública en aparente matrimonio por dos años inmediatamente anteriores al fallecimiento. Difunto separado legalmente. COSA JUZGADA. Requisitos. Inexistencia. Ausencia de identidad respecto a los demandados y a los fundamentos normativos. COSTAS. Imposición en el orden causado. Art. 21 de la ley 24.463
Expte. N° 7.426/1996 - “San Martín, María del Carmen c/M° de Defensa -Pref Naval Argentina s/personal militar y civil de las FFAA y de seg" – CNACAF – SALA II – 14/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
EMPLEO PÚBLICO. REGIMEN DE RETIRO VOLUNTARIO. Altos Hornos Zapla. Cobro de diferencias entre los importes percibidos en concepto de indemnización y los que hubieran debido percibir conforme a una correcta liquidación de los últimos sueldos. PRESCRIPCIÓN. Plazo decenal. Art. 4023 del Código Civil. Alcance del plenario “Soto”
Causa N° 6.277/01 "Robles Ramón y otros c/ Dirección General de Fabricaciones Militares s/ empleo público" – CNACAF – SALA - II – 07/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
EMPLEO PÚBLICO. DOCENTES. DERECHO DE HUELGA. Descuento de haberes por días de paro. Ausencia de acreditación de una conducta culpable y arbitraria del empleador. Falta de disposición de la fuerza de trabajo. Acción de amparo. Rechazo. DISIDENCIA: Inexistencia de declaración de ilegitimidad. Doble marco normativo de “la huelga”. Derecho y garantía
Expte. Nº 7180/10 - “Asociación Docentes ADEMYS c/ GCBA s/ amparo (art. 14, CCABA) s/ recurso de inconstitucionalidad concedido” – TSJ DE LA CIUDAD AUTONÓMA DE BUENOS AIRES - 04/10/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL TRABAJO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES. Competencia. Sanción por no permitir el ingreso de un inspector a un domicilio en el que se estaba iniciando la construcción de un edificio. Art. 20 de la ley 265 de la Ciudad de Bueno Aires. Plazo de quince minutos otorgado para permitir el ingreso bajo apercibimiento de aplicar la sanción. Potestad del funcionario. PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO. Fijación de cédula en la puerta de acceso del domicilio en el que se labró el acta de inspección. Planteo de imposibilidad de presentar descargo. Improcedencia. Domicilio legal. Efectos. Falta de violación del derecho de defensa
Expte. Nº 24926-0 – “Conar Construcciones S.H. c/ G.C.B.A. s/ otras demandas contra la aut. administrativa” – CÁMARA DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y TRIBUTARIO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES – SALA II - 21/09/2010 |
|
| 18/11/2010 |
|
SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO. Arts. 6 y 7 de la ley 26.425. Alcance. Fondos ingresados por la ASEGURADORA DE RIESGO DEL TRABAJO a la cuenta de capitalización individual. Transferencia de fondos a la ANSES. Improcedencia. Sumas sin causa previsional. INTERESES. Cómputo desde la fecha del evento dañoso que culminó con la muerte del trabajador
Expte. Nº 18575/8 - “Arce Laura Beatriz c/ La Segunda ART S.A. y otro s/ ind.” - STJ DE CORRIENTES – 03/11/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. ASOCIACIONES SINDICALES CON PERSONERÍA GREMIAL. Servicios prestados por hotel perteneciente a un sindicato a personas ajenas a esa entidad. Exención. Improcedencia. Actividad que no hace a las funciones específicas del sindicato. Art. 6º, inc. j, ap. 6, de la ley 23.549. Art. 39 de la ley 23.551. DISIDENCIA: Función social de las asociaciones sindicales. Ganancias resultantes destinadas a brindar servicios para mejorar la calidad de vida de los trabajadores afiliados. Alcance de la ley 25.920
S. 213. XLIII. – “Sindicato Petrolero de Córdoba (TF 16.492-I) c/ DGI” – CSJN – 28/09/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
IMPUESTO A LAS GANANCIAS. Remuneraciones percibidas por el Fiscal de Estado de la Provincia de Buenos Aires. Exención. Decreto-ley 7543/69. Interpretación. Garantías tendientes a preservar la independencia de la institución
S. 231. XLV. – “Szelagowski, Ricardo c/ Estado Nacional - AFIP s/ acción declarativa de certeza” – CSJN – 28/09/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
TRABAJADORES DE LA NAVEGACIÓN. Decretos de Necesidad y Urgencia dictados antes de la Reforma Constitucional de 1994. Inconstitucionalidad del Decreto 2733/93. Prórroga del régimen creado por el Decreto 1772/91. Autorización del “cese de bandera provisorio”. SITUACIÓN DE EMERGENCIA DE LA MARINA MERCANTE NACIONAL. Cálculo de la indemnización por despido. DIFERENCIAS INDEMNIZATORIAS. Procedencia
B. 912. XXXVII. - “Bruera, Alberto Miguel c/ Esso S.A.P.A. s/ despido” - CSJN - 28/09/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
EXCLUSIÓN DE TUTELA SINDICAL. Delegado gremial. Art. 52 de la Ley 23551. Medida disciplinaria. Cesantía del agente. Maniobras fraudulentas. Irregularidades en pagos realizados. Valoración de las pruebas. Aplicación de la doctrina de la arbitrariedad. RECURSO EXTRAORDINARIO. Procedencia parcial
G. 1188. XL. – “Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires c/ E., U. P.” – CSJN – 07/09/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
CÁLCULO DE LA INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO. Tope previsto en el Art. 245 de la Ley 20744. Cuestionamiento de la norma. Declaración de inconstitucionalidad. Atribución de “carácter oficioso”. Improcedencia. Doctrina del precedente “Vizzoti”. Desestimación del reclamo de DAÑO MORAL. Aplicación de la doctrina de la arbitrariedad. RECURSO EXTRAORDINARIO. Procedencia
S. 2050. XLII. – “Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Soria, Carlos Alberto c/ Provincia Aseguradora de Riesgos de Trabajo SA” – CSJN – 07/09/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
PROCEDIMIENTO DE COMPROBACIÓN Y JUZGAMIENTO DE INFRACCIONES LABORALES. Multa. Apelación. Principio solve et repete. Declaración de inconstitucionalidad del art. 11 de la ley 18.695 y Resolución 100/01 del Ministerio de Trabajo de la Nación. Revocación. Vulneración del derecho de propiedad y de las garantías de defensa en juicio y juez natural. RECURSO EXTRAORDINARIO. Procedencia
D. 726. XLIII. – “DECSA S.R.L. s/ Apelación (art. 11 ley 18.695)” – CSJN – 31/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
RESPONSABILIDAD DE SOCIOS Y/O ADMINISTRADORES. ASOCIACIÓN CIVIL. Inaplicabilidad de los artículos 54, 59 y 274 de la Ley 19550. SOLIDARIDAD. Improcedencia. Rechazo de la acción
SD 17859 - Expte. 2.202/09 - “Silva Olivera Gustavo Alejandro c/ Fundacion Mensajeros de la Vida y otro s/ despido” - CNTRAB - SALA X - 30/09/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Acción deliberada de un grupo de delincuentes. TRABAJADOR QUE FUE BALEADO Y RAPTADO. Incapacidad laboral parcial y permanente. CUSTODIO DE MERCADERÍA EN TRÁNSITO. Actividad riesgosa. Responsabilidad fundada en el “riesgo creado”. Art. 1113 del Código Civil. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA. Procedencia. ART. Conducta omisiva. Incumplimiento de las obligaciones preventivas de higiene y seguridad en el trabajo. Responsabilidad solidaria. Procedencia
SD 17840 - Expte. 2.883/07 - “C. J. A. c/ Alpargatas S.A. y otros s/ accidente - acción civil” - CNTRAB - SALA X - 30/09/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. RETENCIÓN INDEBIDA DE APORTES PREVISIONALES. Condena prevista en el Art. 132 bis de la Ley 20744. Procedencia. Quiebra de la empresa. Intimaciones cursadas con posterioridad a la fecha de declaración del estado falencial. ADMINISTRADORES, REPRESENTANTES Y DIRECTORES DE LA SOCIEDAD. RESPONSABILIDAD SOLIDARIA. Procedencia
SD 17826 - Expte. 22.153/07 - “Aparicio Martha Raquel c/ Marta Harff S.A. y otros s/ despido” - CNTRAB - SALA X - 27/09/2010
|
|
| 21/10/2010 |
|
ASOCIACIONES SINDICALES. “Asociación Gremial de Trabajadores de Subterráneos y Premetro”. OTORGAMIENTO DE SIMPLE INSCRIPCIÓN GREMIAL. Arts. 21, 22 y 23 de la Ley 23551. Cumplimiento de los requisitos previstos en el ordenamiento legal. Inexistencia de razones que impidan la inscripción. Cumplimiento de la medida a cargo del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social
SD 11.737/1 – Expte. 46.714/09 – “Asociacion Gremial de Trabajadores de Subterraneo y Premetro c/ Ministerio de Trabajo s/ Ley de Asociaciones Sindicales” – CNTRAB – SALA IX – 14/09/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
CONCURSO PREVENTIVO. CONVENIO COLECTIVO DE CRISIS. Art. 20 de la Ley 24522. Suspensión de la aplicación de los convenios colectivos de trabajo. Cómputo del plazo. Vigencia de tres años. Interpretación de las normas convencionales. Modificación en la modalidad de liquidación de los adicionales salariales. Aptitud derivada de la autonomía privada colectiva. Reclamo por diferencias salariales. Rechazo
SD 98.411 – Expte. 9.058/2008 – “Damiani, Juan Gabriel y otros c/ O.S.P.L.A.D. Obra Social para la Actividad Docente s/ diferencias de salarios” – CNTRAB – SALA II – 31/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
DESPIDO SIN CAUSA. Personal hotelero. TRABAJADOR QUE PERMITIÓ QUE PERSONAL A SU CARGO INGIERA ALCOHOL, durante su horario de descanso. Empleados que debían retornar a sus labores. Valoración de la injuria cometida por el dependiente, quien no poseía antecedentes disciplinarios. Falta de acreditación de la existencia de un menoscabo en la imagen del hotel frente a los huéspedes. Ausencia de proporcionalidad entre la falta cometida y la aplicación de la máxima sanción
SD 98413 - Expte. 227/09 - “Cáceres, Juan Carlos c/ Alvear Palace Hotel S.A. s/ despido" - CNTRAB - SALA II - 31/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
QUIEBRA. Sanatorio. ESTABLECIMIENTO ADQUIRIDO POR UNA OBRA SOCIAL. Efectos de la quiebra sobre los contratos de trabajo. Art. 196 de la Ley 24522. VIGENCIA DE LOS CONTRATOS LABORALES. Créditos que no siguieron el proceso de verificación dispuesto en la normativa especial, sino que fueron afrontados por la adquirente. ASUNCIÓN DE LA CALIDAD DE SUCESOR FALLIDO. Inaplicabilidad del límite fijado por el Art. 199 de la Ley 24522
SD 98402 – Expte. 21.182/2007 – “Alvarez, Fernando Gabriel c/ Obra Social de Choferes de Camiones s/ despido” – CNTRAB – SALA II – 31/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
PERIODISTA PROFESIONAL. Radioemisora. CONDUCCIÓN DE PROGRAMAS PERIODÍSTICOS Y DE ACTUALIDAD. Emisión diaria. Autonomía funcional del trabajador. Configuración de un VÍNCULO LABORAL SUBORDINADO. Irrelevancia de la suscripción de diversos contratos bajo la denominación de “locación de servicios”. Aplicación del principio de “primacía de la realidad”. Encuadramiento del vínculo en el ESTATUTO DEL PERIODISTA PROFESIONAL -Ley 12908-. DESPIDO INDIRECTO. Ruptura fundada en la falta de registro del contrato de trabajo. Injuria laboral. Justificación del despido decidido por el dependiente. Cálculo de la indemnización por despido
SD 17766 - Expte. 12.829/07 - “Hanglin Rolando Victor c/ L.S. 4 Radio Continental S.A. s/ despido” - CNTRAB - SALA X - 31/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
ENFERMEDAD LABORAL. Personal administrativo. SÍNDROME DE TÚNEL CARPIANO. Afección generada por causas mecánicas. Uso de la computadora en el trabajo. MOVIMIENTOS REPETIDOS DE LA MANO O DE LA MUÑECA POR EL USO DEL “MOUSE”. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA EMPLEADORA Y DE LA ART. Solidaridad laboral. Procedencia. DAÑO A LA SALUD. Cuantificación de los perjuicios sufridos por el trabajador. Indemnización del DAÑO MATERIAL y del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 86111 - Causa 12.827/2008 - “B. C. A. c/Miavasa S.A. y otro s/accidente - accion civil” - CNTRAB - SALA I - 31/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
DESPIDO SIN CAUSA. Aerolínea. PROCESO CONCURSAL. Cese de actividades. EMPLEADOR MÚLTIPLE. Art. 26 de la Ley 20744. Responsabilidad solidaria. PROTECCIÓN DE LA MATERNIDAD. EMBARAZO DE LA TRABAJADORA. Desvinculación que no se relaciona con el estado de gravidez de la trabajadora. Inaplicabilidad de la presunción del Art. 178 de la LCT. Indemnización especial por despido por causa de maternidad. Rechazo
SD 86087 – Causa 28.885/2007 – “B. I. c/ Varig S.A. y otros s/ despido” – CNTRAB – SALA I – 30/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
DESPIDO. Relaciones laborales clandestinas. Contratos de colaboración empresaria. CONSORCIOS DE COOPERACIÓN. Ley 26005. Falta de inscripción en la Inspección General de Justicia. SUJETO EMPLEADOR PLURAL. Art. 26 de la Ley 20744. Tareas que beneficiaron a todas las personas físicas integrantes del consorcio. Aplicación del Art. 23 de la Ley 19550. RESPONSABILIDAD SOLIDARIA. Procedencia
SD 98394 – Expte. 25.418/07 – "Francou Maria Valeria y otros c/ Happy Summer Consorcio de Cooperación y otros s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 30/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Trabajador imposibilitado de prestar labores por encontrarse privado de su libertad. Falta de acreditación de que el dependiente hubiera notificado a la empleadora los motivos que le impedían prestar tareas. Configuración de un supuesto de ABANDONO DEL TRABAJO. Art. 244 de la Ley 20744. Procedencia. INTIMACIONES LABORALES. Solicitud de reincorporación al empleo. Plazo consignado de 24 horas. Validez
SD 94.866 – Causa 20.644/2008 – “J. M. O. c/ Buenos Ayres Refrescos S.A. y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 27/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
GRUPO ECONÓMICO INTERNACIONAL. DESPIDO SIN CAUSA. Empleado jerárquico que prestaba labores en el exterior. Funciones desarrolladas en calidad de “AGENTE “EXPATRIADO”. Cálculo de la indemnización por despido. REMUNERACIÓN. Análisis sobre la naturaleza remuneratoria de diversas prestaciones. Asignación en concepto de “pasajes de viajes” y “alquiler de vivienda”. Compensación tarifada. Ausencia de carácter remuneratorio
SD 37500 – Expte. 27.116/2004 – “Cortina Carlos Gustavo c/ Esso Petrolera Argentina S.R.L. s/ despido” – CNTRAB – SALA VIII – 27/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Personal de seguridad. RIÑA EN EL LUGAR DE TRABAJO. Agresión verbal propinada por el dependiente hacia otro compañero. Trabajador que, conforme a su categoría laboral, debe velar por la seguridad y la paz en la empresa. Injuria laboral que impide la prosecución del vínculo laboral. Rechazo de la demanda
SD 98385 – Expte. 9626/09 – "Peralta Jaime Eduardo c/Asege S.A. Asesoria de Seguridad de Empresas s/despido" – CNTRAB – SALA II – 26/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
DISCRIMINACIÓN SALARIAL. Remuneración. Personal fuera de convenio. Falta de acreditación de un sistema objetivo de evaluación personal. Aplicación de la Ley 23592. Valoración de los indicios. DIFERENCIAS SALARIALES. Procedencia
SD 72509 – Expte. 11282/08 – “Piaggio, Bruno Lazaro c/ Cencosud S.A. s/ diferencia de salarios” – CNTRAB – SALA V – 26/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
CONTRATO DE APRENDIZAJE. Ley 24465. Celebración de un segundo contrato de similar modalidad. ACREDITACIÓN DE QUE LOS APRENDICES REALIZABAN LAS MISMAS TAREAS QUE LOS EMPLEADOS DE LA EMPRESA. Registración defectuosa del contrato de trabajo. Comienzo del vínculo laboral en una fecha anterior a la registrada. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por la trabajadora
SD 92197 – Causa 3.756/2008 – “Wichorek Yanina Andrea Guadalupe c/ Arcos Dorados SA s/ despido” – CNTRAB – SALA III – 26/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO POR MUTUO ACUERDO. Celebración de un acuerdo de desvinculación en la primera etapa del vínculo laboral. COMPENSACIÓN DE UNA GRATIFICACIÓN. Art. 724 del Código Civil. Atribución de efectos cancelatorios ante eventuales reclamos laborales. Improcedencia. VULNERACIÓN DEL ORDEN PÚBLICO LABORAL. Resguardo de derechos desconocidos al momento de la celebración del acuerdo. Ausencia de reciprocidad entre las obligaciones. DIFERENCIAS SALARIALES. Procedencia. CERTIFICADO DE TRABAJO. Indemnización prevista en el Art. 80 de la Ley 20744. Procedencia
SD 42886 – Causa 21.798/08 – “Colman, Gladys Noemi c/ Papelera Samseng S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA VII – 25/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. Administración Nacional de Aduanas. SUMARIO ADMINISTRATIVO. Investigación de anomalías existentes en una dependencia de la aduana. Actitud pasiva del dependiente frente a la prolongada extensión temporal del sumario. EXIMICIÓN DE RESPONSABILIDAD DEL TRABAJADOR. Indemnización del DAÑO PSÍQUICO y del DAÑO MORAL. Improcedencia. DAÑOS Y PERJUICIOS. Rechazo de la acción
SD 98376 - Expte. 29.042/07 - "R. C. H. c/Administracion Federal de Ingresos Publicos Administracion Nacional de Aduana s/daños y perjuicios" - CNTRAB - SALA II - 25/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO. ENCUADRAMIENTO SINDICAL. Ámbito de representación personal. Disposición Nº 1/09 de la Dirección Nacional de Asociaciones Sindicales. Encuadramiento del personal de la empresa en el ámbito de representación del Sindicato Único de Trabajadores del Neumático Argentino (S.U.T.N.A.). Recursos interpuestos por la empresa y por el Sindicato Obrero del Caucho, Anexos y Afines (S.O.C.A.Y.A.). Rechazo
SD 94.858 – Causa 48.919/2009 – “Ministerio De Trabajo c/ Sindicato Unico de Trabajadores del Neumatico Argentino s/ ley de asoc. sindicales” – CNTRAB – SALA IV – 24/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
ASOCIACIONES SINDICALES. DEUDAS EN CONCEPTO DE APORTES Y CONTRIBUCIONES. Requerimiento de pago. Mora. Disposiciones sobre recargos e intereses que rigen en el ámbito de las obras sociales. Inaplicabilidad
SI 17683 - Expte. 19.403/ 09 - “Unión del Personal Civil de la Nación U.P.C.N. c/ Dirección Nacional de Migraciones s/ ejecución fiscal” - CNTRAB - SALA X - 24/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. VOLUNTAD CONCURRENTE DE LAS PARTES. Art. 241 de la Ley 20744. MUTUO ACUERDO. Retiro voluntario. Falta de acreditación de la existencia de vicios en la voluntad del trabajador. Art. 954 del Código Civil. Aplicación del principio de buena fe, previsto en el Art. 63 de la LCT. VALIDEZ DEL ACUERDO
SD 17706 - Expte. 21.346/05 - "Garofalo Silvia Cristina y otros c/ Telefonica de Argentina S.A. s/ diferencias de salarios" - CNTRAB - SALA X - 20/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Vínculo laboral subordinado. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por el trabajador. Cálculo de la indemnización por despido. BONUS. Interpretación del Plenario “Tulosai”. Sumas abonadas en concepto de “bonus” que no quedan aprehendidas por la decisión impuesta por el plenario. Consideración a los efectos de conformar la base del Art. 245 de la Ley 20744. Rubros: TELÉFONO CELULAR y COCHERA. Carácter remuneratorio
SD 42874 - Causa 23.684/2006 - “Maidana Juan Carlos c/ Banco Central de la Republica Argentina s/ diferencias de salarios” - CNTRAB - SALA VII - 19/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
ENFERMEDAD LABORAL. Trabajador que padece una afección en la zona lumbar. Incapacidad laboral que se vincula con las tareas desarrolladas para la empleadora. Enfermedad de evolución progresiva. PRESCRIPCIÓN BIENAL. Art. 4037 del Código Civil. Cómputo de la prescripción desde la fecha en que el trabajador dejó de cumplir sus labores. Indemnizaciones. DAÑO FÍSICO. Procedencia. DAÑO PSICOLÓGICO. Improcedencia
SD 94.853 – Causa 37.881/2007 – “P. S. D. c/ La Vecinal de Matanza S.A. y otro s/ accidente – accion civil” – CNTRAB – SALA IV – 19/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
DESPIDO DISCRIMINATORIO. Trabajador que padece hidrocefalia. DISCRIMINACIÓN POR MOTIVOS DE SALUD. Dependiente que obtuvo el alta definitiva luego del desarrollo de tareas livianas, reincorporándose a sus labores habituales de reposición. Despido fundado en la reestructuración del área. Falta de desvinculación de otros empleados del sector. Existencia de diversos indicios que favorecen la postura del trabajador. Configuración de un ilícito contractual. Indemnización del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 94.836 – Causa 6.442/2008 – “C., E. R. c/ La Salteña S.A. s/ daño moral” – CNTRAB – SALA IV – 17/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
PROCESO LABORAL. MEDIDA DE PRUEBA ANTICIPADA. Prueba pericial informática. Art. 326 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación. ACREDITACIÓN DE UNA COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA. Existencia de otros medios probatorios. Falta de acreditación del peligro en la demora. Archivo informático. SECUESTRO CAUTELAR. Improcedencia
SI 59624 – Expte.15467/2010 – "Botto Graciela Nora c/Omint S.A. de servicios s/diligencia preliminar" – CNTRAB – SALA II – 13/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO. Art. 75 de la Ley 20744. Incumplimiento de la empleadora. EMBARAZO DE LA TRABAJADORA. Riesgos y amenaza de aborto. Falta de debido reposo. RELACIÓN DE CAUSALIDAD ENTRE LA CONDUCTA ASUMIDA POR LA EMPRESA Y LA PÉRDIDA DEL EMBARAZO. Ausencia de adopción de medidas tendientes a preservar la salud de la dependiente y su embarazo. IUS VARIANDI. Cambio de tareas. Ejercicio abusivo de la figura prevista en el Art. 66 de la LCT. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por la trabajadora. ENCUBRIMIENTO DE UN ACCIONAR PERSECUTORIO HACIA LA DEPENDIENTE. Indemnización del DAÑO PSICOLÓGICO y del DAÑO MORAL. Procedencia
SD 16.464 – Expte. 12.469/05 – “T., L. M. c/Aeropuertos Argentina 2000 S.A. s/despido” – CNTRAB – SALA IX – 12/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Fallecimiento del trabajador como consecuencia de una falla cardíaca aguda. CHOFER DE COLECTIVO. Conflicto generado entre el dependiente y un taxista. SUFRIMIENTO DE UNA SITUACIÓN ESTRESANTE EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS TAREAS QUE ORIGINÓ EL DECESO, mientras conducía el vehículo. Contingencia prevista en el Art. 6 de la Ley 24557. Irrelevancia del padecimiento de hipertensión arterial ante el otorgamiento del “alta para continuar trabajando”. DERECHOHABIENTES. Viuda del causante. Forma de pago de la prestación por fallecimiento prevista en el Art. 15, inc. 2, de la LRT. Aplicación de la doctrina del precedente “Milone” de la CSJN
SD 72491 – Expte. 25815.08 – “B., B. A. c/ Expreso San Isidro S.A. y otro s/ accidente-ley especial” – CNTRAB – SALA V – 11/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. ABANDONO DEL TRABAJO. Art. 244 de la Ley 20744. VACACIONES. Comunicaciones laborales. Falta de acreditación de la existencia de un “ACUERDO PARA EL GOCE DE LAS VACACIONES ADEUDADAS”. Rechazo de los rubros indemnizatorios
SD 98327 - Expte. 24.586/07 - “Barrozo, Ana María c/ Conserjería Comercial de México en Argentina Embajada de México s/ despido" - CNTRAB - SALA II - 11/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
DESPIDO. Cálculo de la indemnización por despido. Rubro: “ALQUILER DE VIVIENDA”. Carácter remuneratorio. Tope indemnizatorio previsto en el Art. 245 de la Ley 20744. Aplicación de la doctrina del precedente “Vizzoti” de la CSJN. ACOSO LABORAL. Falta de acreditación. Indemnización de perjuicios. Reclamo fundado en el padecimiento de una afección auditiva y psicológica. Improcedencia
SD 17678 - Expte. 32.968/07 - “B. G. R. c/ Aguas Danone de Argentina S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA X - 11/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Dependiente que sufre una lesión en su pierna. INFORTUNIO PROVOCADO POR UNA "BOLSA DE PAPAS". Cosa inerte que carece de “riesgo propio” susceptible de lesionar a una persona. SINIESTRO CUBIERTO POR LA NORMATIVA ESPECIAL -LEY 24557-. Responsabilidad civil. Inexistencia de un daño causado “con” la cosa. Responsabilidad objetiva de la empleadora, conforme al Art. 1113 del Código Civil. Improcedencia. Rechazo del reclamo
SD 37394 – Expte. 20.331/2007 – “Ricca Silvia Anabella c/ Formatos Eficientes S.A. s/ accidente – ley especial” – CNTRAB – SALA VIII – 05/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
TRABAJADORES DE LA NAVEGACIÓN. Comunicaciones laborales. Solicitud de embarque del dependiente. INTIMACIÓN PARA EL “REINTEGRO A LAS TAREAS”. Utilización de una expresión no imperativa. VALIDEZ DE LA COMUNICACIÓN. ABANDONO DEL TRABAJO. Art. 244 de la Ley 20744. Rechazo de las pretensiones indemnizatorias
SD 98.306 – Expte. 22.466/09 – "Alarcon Martin c/ Esperanza del Mar S.A. s/ despido" – CNTRAB – SALA II – 05/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
RELACIÓN LABORAL. Prueba. Principio in dubio pro operario. Artículo 9 de la L.C.T.. Ley 26.428. Improcedencia. Rechazo de la demanda
Expte. Nº 17.035 – Año 2009 – “Araujo Sandra Fabiana c/ Capres S.A. y/u Otros s/ Sueldos Adeudados, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 03/09/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Representante sindical. Incumplimiento de comunicación fehaciente. Art. 49, Ley 23.551. Indemnización especial por estabilidad sindical. Art. 52, Ley 23.551. Rechazo
Expte. Nº 17.008 – Año 2009 – “Cejas Víctor Manuel c/ Rojas Eduardo Marcelo y/u Otros s/ Indemnización por Antiguedad, etc. - Casación Laboral” - STJ DE SANTIAGO DEL ESTERO – 01/09/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Deficiente registración. Multa art. 1º de la Ley 25.323. Procedencia
Expediente Nº L04 - 5246/6 - “Hernandez, Ruben Dalmacio c/ Entretenimientos y Servicios S.R.L. y/u otro y/o Q.R.R. s/ Ind.” - STJ DE CORRIENTES – 30/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
DESPIDO CON JUSTA CAUSA. Estatuto del Docente. Incumpliendo de obligaciones laborales. Poder disciplinario. Despido con justa causa. Art. 242 de la LCT
Expte. Nº 7209/09 - “Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nº B-167045/06 (Sala I- Tribunal del Trabajo) Indemnización por despido: Ana Viviana Hernáez c/ Instituto Martín Pescador – Nidia Mabel Brizuela de Insausti” – STJ DE JUJUY – 13/09/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
DESPIDO INDIRECTO. Intimación al empleador. Contestación de la intimación. Art. 57 de la L.C.T.. Plazo legal de dos días hábiles. Apresuramiento del trabajador. Principio de continuidad de la relación laboral y de buena fe. Rechazo del despido indirecto
Expediente Nº 6948/09 - “Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el expte. Nº 136477/05 (Sala I - Tribunal del Trabajo) Indemnización por despido indirecto, diferencias de haberes y otros rubros: Corominas, Osvaldo Luis c/ Miguez, Marcelo Fabián; Derudber Hnos. S.R.L. y otros” – STJ DE JUJUY – 08/09/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
DESPIDO POR JUSTA CAUSA. Artículo 242 de la L.C.T.. Operación fraudulenta. Retención indebida de sumas de dinero. Incumplimiento del compromiso de devolución. Transgresión del principio de buena fe. Artículo 63 de la L.C.T.. Perjuicio patrimonial a la empleador
Expte. Nº 6990/09 - “Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el expte. Nº B-124.475/04 (Sala II – Tribunal del Trabajo) Demanda Laboral – Embargo Preventivo como medida previa: Vanucci, Luis Alberto y García, Gustavo Daniel c/ Progreso S.R.L. y Reynoso, Sara” – STJ DE JUJUY – 27/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
EXTINCIÓN POR JUBILACIÓN DEL TRABAJADOR. Artículo 252 de la L.C.T.. Cuestión abstracta
Expte. Nº 6972/09 - “Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el expte. Nº B-179.997/07 (Sala II – Tribunal del Trabajo) Sumarísimo por restablecimiento de condiciones laborales alteradas: Campos, José Miguel c/ Nuestra Señora de Río Blanco S.A.” – STJ DE JUJUY – 27/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
LEY RIESGOS DEL TRABAJO. Comisión médica. Art. 46 inc. 1º tercer párrafo de la ley 24.557. Juicio sumarísimo
“Gaitan Gabriela Celsa vs. Asociart S.A. s/ Especiales” – CSJ DE TUCUMAN – 23/08/10 |
|
| 21/10/2010 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Falta de registración. Artículo 8 de la ley 24.013. Requisitos intimación del art. 11, Ley 24.013. Artículo 15 de la ley 24.013. Rechazo. Horas extras. Acreditación y carga de la prueba
“Palacio José Manuel c/ Silva Ramón y Otros –Ordinario - Despido – Recurso de Casación" (46331/37) - TSJ DE CORDOBA – 31/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO. Consignación de la Certificación de Servicios. Sanción artículo 1º de la ley 25.323. Rechazo
"Productos Alimenticios F.M. S.R.L. c/ Nicolosi Silvana Noemí - Ordinario - Consignación – Recurso de Casación" (32025/37) – TSJ DE CORDOBA – 02/07/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
RÉGIMEN DE LA CONSTRUCCIÓN. Art. 15 del CCT 76/75. Tarjetas reloj. Diferencia de haberes
“Andrada Jorge Leonardo c/ Arso S.R.L. - Ordinario - Estatutos Especiales - Recurso de Casación" (48778/37) – TSJ DE CORDOBA – 02/07/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO. Entrega de la documentación. Intimación al empleador. Sanción del art. 80 de la Ley. Procedencia
“Leiva Angela Lorena c/ Julio Cesar Gianinetto - Helacor S.A. y Heladería Grido - Dda. – Indemnización por Despido y Otros – Recurso de Casación e Inconstitucionalidad"– TSJ DE CORDOBA – 01/07/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
CONCESIÓN DE SERVICIO DE TRANSPORTE. Caducidad. Concesión precaria. Obligaciones laborales del nuevo prestador. Art. 20 del CCT 241/75
“Herrera Pablo Daniel c/ Empresa Sarmiento S.R.L. – Ordinario – Despido - Recurso de Casación" (18399/37) – TSJ DE CORDOBA – 02/07/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
CONTRATO DE TRABAJO. Artículo 212 de la L.C.T.. Inexistencia de tareas aptas para el trabajador. Indemnización reducida. Artículo 247 de la L.C.T.
"Escalante, Luis Ubaldo contra Sanchez y Sanchez S.R.L. -C.P.L.- (Expte. 196/08)" (Expte. C.S.J. N° 16, año 2010) – CSJ DE SANTA FE – 31/08/2010 |
|
| 21/10/2010 |
|
ESTATUTO DEL VIAJANTE. Artículo 11 de la Ley 11.546. Transporte de mercadería. Rechazo de la pretensión
“STIVADA, Alberto José contra CAFÉ GUATEMALA S.A.C.I.F. y otro - Cobro de Pesos- (Expte. 51/05)” (Expte. C.S.J. nro. 282, año 2009) – CSJ DE SANTA FE – 03/08/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
DESPIDO INDIRECTO. Cambio de tareas. Ausencia de configuración de un ejercicio abusivo del ius variandi. Calificación profesional del trabajador. Inaplicabilidad del Estatuto del Periodista Profesional -Ley 12908-. Falta de justificación del despido decidido por el trabajador. RECURSO EXTRAORDINARIO. Inadmisibilidad. DISIDENCIA: Doctrina de la arbitrariedad. Omisión de tratamiento de cuestiones sustanciales. RECURSO EXTRAORDINARIO. Procedencia
G. 347. XLIV. - “G., M. M. c/ Errepar S.A.” - CSJN - 31/08/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Muerte del dependiente, víctima de delincuentes. Hecho acaecido mientras el trabajador pernoctaba en instalaciones del empleador. Prestaciones dinerarias previstas en el Art. 15 de la Ley 24557. Inconstitucionalidad del pago como renta periódica. Aplicación de la doctrina del precedente “Aquino” de la CSJN. Necesidad de evaluar si la indemnización consagra una reparación equitativa de la viuda del causante. RECURSO EXTRAORDINARIO. Procedencia. DISIDENCIA: Solicitud de reparación integral que sólo podría haberse perseguido mediante los factores de atribución de responsabilidad civil. RECURSO EXTRAORDINARIO. Rechazo
L. 515. XLIII. – “Lucca de Hoz, Mirta Liliana c/ Taddei, Eduardo y otro s/ accidente - acción civil” – CSJN – 17/08/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
RECURSO EXTRAORDINARIO. Procedencia. Apartamiento de la directiva de movilidad establecida en el art. 5° de la ley 4923 de la provincia de Chaco. Cómputo de antigüedad. Retiro voluntario. Sentencia arbitraria. Falta de aplicación de la normativa vigente. DISIDENCIA: Recurso extraordinario. Inadmisibilidad
F. 279. XLIV. – “Foglino, José Carlos; Wettstein, José Alvis y otros c/ Cámara de Diputados de la Provincia del Chaco s/ acción de amparo” – CSJN – 10/08/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL. Derechos de los agentes penitenciarios. Casa-habitación o compensación en efectivo. Beneficio en pasividad. Improcedencia. Cargo jerarquizado posteriormente al pase a retiro del actor
Z. 34. XLIII. – “Zanetti, Héctor Orlando c/ E.N. – Mº de Justicia y Derechos Humanos de la Nación - Serv. Penit. Federal s/ personal militar y civil de las FF.AA. y de seg. – CSJN – 03/08/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
RECURSO EXTRAORDINARIO. Inadmisibilidad. Art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación
605. XLIII. – “Asis, Pedro César y otros c/ ANSeS s/ reajustes varios” – CSJN – 03/08/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
EMPLEO PÚBLICO. Encargadas del Registros seccionales del Registro Nacional de la Propiedad Automotor y de Créditos Prendarios. Asesoras del Senado Nacional. RÉGIMEN DE INCOMPATIBILIDADES POR ACUMULACIÓN DE CARGOS. Aplicación. Decretos 8566/61 y 9677/61. Alcance a todo el personal de la Administración Pública Nacional. Falta de disposición expresa que excluya a funcionarios del Registro Nacional de la Propiedad Automotor del régimen de incompatibilidades. Carácter de funcionario público. Remuneración proveniente del erario público
L. 502. XLIV. – “Longombardo, Marta Cristina y otro c/ EN Mº J. DNRA y Créditos Personales s/ amparo ley 16.986” – CSJN – 29/06/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
DESPIDO JUSTIFICADO. Período de prueba laboral. Acaecimiento de un robo en la sede de la empresa. Desaparición del dependiente del lugar de trabajo. Investigación policial. Detención del trabajador por el ilícito ocurrido en la empresa. PÉRDIDA DE CONFIANZA. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 42844 – Causa 1.630/07 – “F., R. S. c/ Frigorifico Bajo Cero S.R.L. s/ despido” – CNTRAB – SALA VII – 16/07/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
RIESGOS DEL TRABAJO. Dependiente que, cumpliendo tareas de entrega de mercadería, fue víctima de varios robos. Incumplimiento de la empleadora de sus deberes respecto a la seguridad en el trabajo. Art. 75 de la Ley 20744. Falta de provisión de personal de custodia. DESPIDO INDIRECTO. Justificación del despido decidido por el trabajador
SD 62192 – Expte. 4.360/08 – “Scinica Gustavo Leonardo c/ Nobleza Piccardo S.A. s/ despido” – CNTRAB – SALA VI – 16/07/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
RIESGOS DEL TRABAJO. Tareas de telemarketer. USO DE LA VOZ AL SERVICIO DEL EMPLEADOR. Dependiente que padece una afección en sus cuerdas vocales. Inexistencia de relación de causalidad adecuada con las labores desempañadas en el trabajo. Acción civil. Reclamo por accidente de trabajo. Rechazo
SD 92160 – Causa 27.488/2008 – “B. R. c/ FST SA y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA III – 16/07/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
DESPIDO. Directivos de la empresa. GRUPO ECONÓMICO. Estado de insolvencia. Transferencia de acciones de un grupo insolvente a otro grupo insolvente, que no intentó mantener la continuidad de la explotación. Presentación en concurso y despido de los trabajadores. FRAUDE LABORAL. Transferencia cuyo propósito fue la eliminación de pasivos. RESPONSABILIDAD SOLIDARIA de las empresas demandadas. Procedencia. Cálculo de la indemnización por despido
SD 62159 – Expte. 10.287/05 – “Rodrigues Pessoa Edson y otros c/Cia. Lactea del Sur S.A. y otros s/despido” – CNTRAB – SALA VI – 16/07/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
DESPIDO CON CAUSA. Salón gastronómico. TRABAJADOR QUE AGREDIÓ VERBAL Y FÍSICAMENTE A SU ESPOSA, QUIEN TAMBIÉN PRESTABA LABORES EN LA EMPRESA. Configuración de una situación escandalosa delante de los clientes. Acreditación de la injuria mediante la prueba testimonial. Dependiente que no contaba con sanciones disciplinarias previas. Falta grave que impide la prosecución del vínculo laboral. Justificación del despido decidido por la empleadora
SD 42846 – Causa 32.458/07 – “M., A. R. c/ Borges 1.757 S.A. y otros s/ despido” – CNTRAB – SALA VII – 16/07/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO POR ABANDONO O VOLUNTAD CONCURRENTE DE LAS PARTES. Art. 241, último párrafo, de la Ley 20744. VENCIMIENTO DE LA LICENCIA POR MATERNIDAD. Falta de reincorporación al trabajo. Ausencia de comunicación de la voluntad de la trabajadora de reintegrarse al empleo. Configuración de un supuesto de “renuncia tácita”
SD 94.817 – Causa 22.051/2007 – “Rositto Silvina Cecilia c/ Koltan Silvio Eduardo y otro s/ despido” – CNTRAB – SALA IV – 16/07/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
DESPIDO INJUSTIFICADO. Trabajador, afiliado a sindicato, que participó en una medida de fuerza. Empleadora que había solicitado a sus operarios la abstención de participar en paros ilegales. EXTINCIÓN DEL VÍNCULO COMO RESPUESTA DE SU ADHESIÓN A LA HUELGA Y NO POR SU CALIDAD DE ACTIVISTA SINDICAL. Réplica excesivamente severa ante el incumplimiento de un apercibimiento. FALTA DE CONFIGURACIÓN DE UN DESPIDO DISCRIMINATORIO. Reinstalación del dependiente en su puesto laboral. Improcedencia
SD 37365 – Expte. 37.249/2007 – “Ayala Jorge Carlos c/Fate S.A. s/juicio sumarísimo” – CNTRAB – SALA VIII – 16/07/2010 |
|
| 16/09/2010 |
|
ACCIDENTE DE TRABAJO. Dependiente que padeció un accidente cerebrovascular. Personal de seguridad.
|
